Peking-Zeit (UTC+8), 12. September: Al Nassr veröffentlichte offiziell ein Foto ihres Starspielers Ronaldo im Auswärtstrikot der neuen Saison. Eine mehrdeutige Aussage in der Bildunterschrift führte jedoch zu Missverständnissen bei vielen Fans und löste eine hitzige Diskussion aus. Daraufhin postete der Verein erneut, um seine Haltung klarzustellen.

Foto | Offizieller Al-Nassr-Club

Am Freitag Ortszeit stellte Al Nassr offiziell sein Auswärtstrikot (das zweite Trikot) der neuen Saison vor. Anschließend teilte der offizielle Social-Media-Kanal des Vereins ein Foto von Ronaldo im neuen Trikot.

Aufgrund einer unpräzisen Formulierung sollte die ursprüngliche Bildunterschrift „The second. On the greatest 🐐" bedeuten: „Das zweite Trikot, getragen vom Größten aller Zeiten." Die Formulierung wurde jedoch von vielen Internetnutzern fehlinterpretiert: „The second" wurde als „zweiter Platz" verstanden, sodass der ganze Satz als „Er rangiert unter den Größten aller Zeiten an zweiter Stelle" gelesen wurde – was sofort eine Flut von Kommentaren und Shares auslöste.

Um die Missverständnisse zu beseitigen und ihre offizielle Haltung zu bekräftigen, postete Al Nassr erneut. Sie teilten ein Foto von Ronaldos Auswärtstrikot in der Umkleidekabine mit der Bildunterschrift: „Englisch 101: 📚 Ob erstes oder zweites Trikot – er ist der Größte aller Zeiten."

Obwohl Al Nassr sofort reagierte, um das Missverständnis zu klären und seinen Starspieler zu unterstützen, war der Kommentarbereich dieses Posts weiterhin voll von Neckereien und Meme-Gefechten verschiedener Fans.

Top-Kommentare

„Stellen Sie sich vor, ein Verein aus Saudi-Arabien bringt X-Nutzern Englisch bei."

„Irgendetwas sagt mir, dass der vorherige Redakteur gefeuert wurde, aber ich kann es nicht beweisen 😂"

„Mit ‚English 101' anzufangen, weil dieser Typ in 24 Stunden mehr Analphabeten gesehen hat als in seinem ganzen Leben. Ich verstehe dich, Redakteur 😂😂😂"

„Messi-Fans versuchen, einfaches Englisch zu verstehen."

„Uns ist egal. Sie haben gesagt, er sei Zweiter! Heult, heult!"

„Er wurde gefeuert, weil er die Wahrheit gesagt hat. Gott wird sie bestrafen."

„Eine Verteidigung??? 🤣🤣🤣🤣"

„Wenigstens haben Sie ‚erste oder zweite' hinzugefügt, was zeigt, dass Sie selbst nicht sicher sind, welcher er ist 😂"

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com