En el derbi de Manchester de la Premier League, el Manchester City, con diez hombres, derrotó al Manchester United 1-0 en Old Trafford. Tras el partido, el entrenador del Manchester City, Enzo Maresca, concedió una entrevista a Sky Sports.

Enzo, antes dijiste que querías "abrazar el caos". ¿Crees que tu equipo lo hizo hoy?

¡Muy caótico! (risas) Sí, sí. De todas formas, creo que la tarjeta roja alteró un poco nuestro plan de juego original. Pero tengo que felicitar a los jugadores por su esfuerzo, su espíritu y la cohesión del equipo, que fueron excelentes.

Aunque parezca que fue hace mucho tiempo, hablemos de la alineación inicial. Parecía que tenías a Enzo como único mediocampista defensivo en el rol de número 6, con dos mediocampistas ofensivos por delante de él. ¿Cómo pretendías jugar originalmente? ¿Y cuánto se vieron alterados esos planes después de que el equipo se quedara con diez hombres?

En el momento en que nos quedamos con diez hombres, todos los planes cambiaron. En las primeras etapas, nuestra idea era ser más ofensivos, crear superioridad numérica en el mediocampo y así atacar a sus dos mediocampistas. Pero de nuevo, después de la tarjeta roja... no recuerdo exactamente en qué minuto fue...

¿El minuto 23, verdad?

Sí, después de unos veintitrés o veinticinco minutos, el rumbo del partido cambió por completo.

Sí. ¿Crees que la decisión del árbitro fue justa? ¿Qué piensas de esa tarjeta roja?

La tarjeta roja fue correcta, ciertamente se podía sacar. Pero creo que en la misma jugada, también se le podría haber sacado una tarjeta roja a Bruno Fernandes. En la misma fase de juego. Pero bueno, se sacó contra nosotros una tarjeta roja. Aunque finalmente ganamos, creo que esa jugada también podría haber resultado en una tarjeta roja para ellos.

De acuerdo, ¿entonces aceptas la expulsión del jugador, pero con la condición de que ambas partes sean tratadas con igualdad?

Sí, exactamente.

Entendido. ¿Cómo evalúas la reacción de los jugadores después? Curiosamente, después de quedarse con un hombre menos, parecieron jugar mejor de inmediato.

Sí, creo que cambió nuestra estrategia, pero también desorganizó su esquema. Son un equipo excelente con una increíble capacidad de contraataque. Cuando nos quedamos con diez hombres, no les dimos ninguna oportunidad de contraatacar porque ellos tenían la posesión del balón. Así que creo que el partido cambió para nosotros, y también para ellos. Pero dicho esto, creo que los aspectos tácticos pueden dejarse de lado por un momento; lo más importante hoy fue el esfuerzo de los jugadores; su rendimiento fue realmente sobresaliente.

¿Crees que superar una prueba así y salir victorioso es un gran paso adelante para este equipo? Como dijiste, dejando de lado las tácticas, desde una perspectiva emocional y de cohesión, ¿esto realmente unió a todos?

Sí, de todas formas... incluso en circunstancias normales, poder ganar un partido con diez hombres es una actuación increíble. Si además este fue un partido grande e importante, ¡entonces es aún mejor! Así que este sentimiento es muy especial, sí.

Para ti, personalmente, ganar una competición así también debe ser un momento significativo, ¿verdad? Después de todo, has tomado el relevo de un predecesor tan excelente...

Sí, sí, absolutamente. Es un momento maravilloso. La temporada pasada, cuando el Chelsea jugó aquí, se quedaron con diez hombres después de solo tres minutos...

¡Sí, es verdad!

Y hoy fue en el minuto 25. ¡Esperemos que la próxima vez podamos jugar un partido completo de 11 contra 11 de principio a fin!

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com