Peking-Zeit (MEZ+8), 14. September: In einem Interview mit „France Football" sprach Kvaratskhelia über seine Entwicklung und Transformation nach seinem Wechsel zu Paris Saint-Germain. Er erklärte, dass er sich im Team respektiert fühlt und sich unter den Anforderungen von Luis Enrique ständig verbessert.

Seit Paris Saint-Germain Sie im Januar 2025 von der SSC Neapel verpflichtete (für eine Ablösesumme von über 70 Millionen Euro), hat Paris zweimal die Champions League gewonnen. Ist das Zufall?

Kvaratskhelia: Ich glaube nicht, dass es an mir liegt. Jeder Spieler in dieser Mannschaft ist sehr wichtig. Das gilt unabhängig davon, wer spielt oder wer auf der Bank sitzt. Ich bin sehr stolz und dankbar, dass ich einen kleinen Teil dazu beitragen kann, dass der Verein diese wunderbaren Trophäen gewinnt.

Wie einfach war Ihre Integration in das Team?

Kvaratskhelia: Vom ersten Tag an gaben mir meine Teamkollegen das Gefühl, als würde ich sie schon seit zwei oder drei Jahren kennen. Daher verlief mein Anpassungsprozess sehr reibungslos. Ich fühle mich hier wirklich zu Hause.

Haben Sie bereits vorausgesehen, dass dieses Team zu einer dominanten Kraft werden würde?

Kvaratskhelia: Natürlich. Als ich diese Spieler und ihr Spielniveau sah, selbst im Training, wusste ich, dass dieses Team alles erreichen kann. Ich wusste, dass wir viele Meisterschaften gewinnen könnten, solange wir vereint blieben und den Anweisungen dieses exzellenten Trainers und Trainerstabs folgten.

Was hat Luis Enrique Ihnen gebracht?

Kvaratskhelia: Wir haben eine sehr gute Beziehung und respektieren einander. Er treibt mich immer an, über mich hinauszuwachsen, und gibt mir auch Ratschläge, die mir helfen, mich zu verbessern. Ich kann sehr leicht mit ihm kommunizieren. Es ist sehr einfach, sein Spieler zu sein. Ich bin sehr stolz auf ihn. Ich mag seine Arbeitsweise, und sein gesamter Stab ist ebenfalls exzellent. Man muss nur ihren Anweisungen folgen und die Dinge gut machen.

In der letzten Saison zeigten Sie ab dem Champions-League-Playoff-Rückspiel gegen Monaco eine herausragende Leistung. Danach spielten Sie bis zum Finale in jedem Spiel eine entscheidende Rolle, einschließlich eines verwandelten Elfmeters gegen Arsenal. Sie wurden schließlich zum Spieler des Turniers gekürt (10 Tore, 6 Vorlagen). Gefällt Ihnen dieses Wettkampfniveau?

Kvaratskhelia: Ja, ich fühle mich sehr wohl. Aber offensichtlich bedeutet das auch, dass das Team sehr gut gespielt hat, denn es hat mir sehr geholfen. Ohne Teamwork ist es unmöglich, gut zu spielen. Persönlich respektiere ich alle Gegner. Aber ich achte nicht besonders darauf, wer in der gegnerischen Startaufstellung steht. Für mich sind alle auf dem Feld gleich. Alles hängt von der Motivation des Spielers ab, was er dem Team geben kann und was er auf dem Feld leisten kann. Deshalb möchte ich einfach mein Bestes geben, das tun, worin ich gut bin, und das tun, was mir wirklich Spaß macht.

Was sind Ihre Lieblings-Tore und -Vorlagen in Paris?

Kvaratskhelia: Bei den Vorlagen würde ich diejenige wählen, die ich Ousmane Dembélé letzte Saison gegen Bayern München gegeben habe (6. Mai 2026, Champions-League-Halbfinal-Rückspiel 1:1). Das war ein sehr wichtiges Spiel, wir spielten auswärts, und es war in einem der besten Stadien Europas – der Allianz Arena. Wir mussten zuerst treffen. Dieser Angriff war brillant (Pacho begann den Angriff von hinten, ich legte ab, und dann lieferte Fabián Ruiz einen Steilpass). Was die Tore betrifft, würde ich das gegen Aston Villa wählen (9. April 2025, Champions-League-Viertelfinale 3:1). Ich täuschte einen Schuss vor Verteidiger Axel Disasi an und schoss dann mit meinem linken Fuß aus spitzem Winkel kraftvoll ins Tor, wodurch ich Emiliano Martínez überlistete. Ich habe viele Tore, die ich mag, aber dieses ist vielleicht das schönste.

Sie sind ein Spieler, der gerne mit dem Ball am Fuß Gefahr erzeugt. Einige loben Ihre Körpertäuschungen und Schussfinten. Jenseits des technischen Aspekts, wie sehen Sie die psychologischen Faktoren und die ständige Konfrontation mit einem oder sogar mehreren Verteidigern?

Kvaratskhelia: Ich liebe das Risiko im Fußball. Wenn ich den Ball bekomme, bin ich der stolzeste Mensch der Welt. Ich genieße das Eins-gegen-Eins-Gefühl sehr und versuche auch gerne, dem Team beim Toreschießen zu helfen. Natürlich gibt es manchmal intensive Konfrontationen in einem Spiel, aber diese Emotionen erstrecken sich niemals außerhalb des Feldes.

Sie haben keine Angst vor Misserfolgen. Versuchen Sie es immer wieder?

Kvaratskhelia: Es geht darum, Risiken einzugehen. Ich sage mir, dass es diesmal vielleicht schiefgeht, aber ich werde es auf jeden Fall wieder versuchen. Denn bei fünf Versuchen gelingt mir vielleicht ein schöner Spielzug, wodurch ich eine Gelegenheit schaffe, die dem Team zum Tor verhelfen kann.

In Neapel war es fast unmöglich, die Straße entlangzugehen, ohne erkannt zu werden. Ist es in Paris jetzt einfacher?

Kvaratskhelia: Ja, die Situation ist hier viel besser, weil es hier viele Touristen gibt, von denen einige nicht viel über Fußball wissen. In Neapel habe ich das Gefühl, dass jeder für den Fußball lebt. Aber natürlich treffe ich auch in Paris einige Leute, die mich wirklich mögen.

Wissen Sie, warum die Fans von Paris Saint-Germain Sie so sehr mögen?

Kvaratskhelia: Ich weiß es nicht, sagen Sie es mir.

Es muss an Ihrem Dribbling, Ihren Läufen mit dem Ball und auch daran liegen, dass Sie so hart arbeiten, um defensiv zurückzuarbeiten. Für die Fans repräsentiert dies einen kompletten Spieler, sowohl einen Künstler als auch einen Krieger.

Kvaratskhelia: Ich war kein solcher Spieler, als ich in Neapel war. Nachdem ich hierhergekommen bin, habe ich erkannt, wie hart das Team arbeitet und wie sehr sie mich respektieren. Im Gegenzug habe ich das Gefühl, dass ich mein Bestes geben muss, weil sie es verdienen.

Und unter Luis Enrique habe ich erkannt, dass ich immer mein Bestes geben muss, denn jeder Spieler hat das Potenzial, ein Stammspieler zu sein. Wenn man einen Fehler macht, kann man auf der Bank landen. Deshalb werde ich mein Bestes geben, um dem Team defensiv oder offensiv zu helfen. Ich möchte alles für diesen Verein geben.

2024 sind wir für „France Football" nach Georgien gereist, um Ihre Entwicklung nachzuvollziehen. Ihre Eltern und Ihr Onkel erzählten uns damals, wie zentral der Fußball in Ihrem Leben war. Hat sich dieser kleine Junge aus Naki, der mit einem Fußball schlief, jemals vorgestellt, dass er eines Tages einer der besten Spieler der Welt werden würde?

Kvaratskhelia: Niemals. Ich wusste nicht einmal, ob ich überhaupt ein Profispieler werden könnte. Aber eines ist sicher: Ich liebe Fußball.

Dieser Weg war lang. Georgien hat mir sehr geholfen. Deshalb hoffe ich auch, die georgische Kultur mehr Menschen bekannt zu machen. Ich mag es, Teil dieses kleinen Landes (3,8 Millionen Einwohner) zu sein, es repräsentiert einen Geist und ist wie eine große Familie. Ich bin stolz, Georgier zu sein, und ich gebe immer mein Bestes, um ein Botschafter für diese Nation zu sein.


Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com