アギーレ監督「メキシコはW杯開幕戦で7戦未勝利？その記録を打ち破らなければならない」

6月12日午前3時（中央ヨーロッパ時間+7）、2026年FIFAワールドカップの開幕戦でメキシコは南アフリカと対戦する。試合前夜、メキシコ代表のアギーレ監督が記者会見に出席した。この記事は記者会見の第3部である。

ハビエルさん、メキシコでは多くのプレッシャーがあり、すべてが結果に左右され、感情も大きく揺れ動くかもしれません。しかし、あなたは多くの国で高い評価を得ており、特に私の国スペインでは、人々はあなたを本当に気に入っています。多くのスペインの都市の人々は、あなたのためにメキシコを応援するでしょう。この外部からの支援は、あなたがこのプレッシャーに笑顔で立ち向かうことを可能にしますか？また、スペイン代表に対するあなたの考えを簡単に話していただけますか？

実際、私はスペインサッカーで15シーズンを過ごし、6チームを指導しました。そこには多くのメディアやファンの友人がいます。そして、私の子供たちもそこに住んでいます。メキシコでは、これほど長い時間が経った今でも、尊敬され、認められていると感じています。ご存知の通り、私たちの公的な仕事では、常に最後の結果で判断されます。このレベルでは、代表チームは最近好調で、私の仕事に対する人々の信頼は高まっています。私のチームは最近の成果に非常に満足しており、私と同様に尊敬されていると感じています。。

スペイン代表については、数日前に試合を観戦しましたが、ルイス（デ・ラ・フエンテ）監督と選手たちのことはよく知っています。リサーチも行いましたし、一部の選手は指導したこともあります。彼らは優勝候補の一角だと思います。現在、ウルグアイ、カーボベルデ、サウジアラビアと同じグループかどうかは分かりませんが、間違いなく優勝候補です。1986年、ブラジル、スペイン、メキシコはファンの間で三大優勝候補とされていましたが、3チームともPK戦で同日に準々決勝で敗退し、メキシコのファンにとっては非常に辛い出来事でした。今回も例外ではありません。スペインには多くのサポーターがおり、私の国では誰もが彼らを応援しています。。

ハビエルさん、ヒーローになるか悪役になるかの違いは何でしょうか？これは、2002年のルイス・エルナンデスと2010年のバウティスタの交代に関する出来事があったためです。アシスタントコーチ、選手、そして監督の役割を経験した後、このFIFAワールドカップであなたがヒーローになるか悪役になるかのターニングポイントは何でしょうか？

このポジション、この椅子では、中間ということはめったにありません。常に極端から極端へと振れるものであり、私にとってこれは新しいことでも、特に重要なことでもありません。重要なのは、選手たちが仕事をしっかりこなし、人々に満足をもたらすことです。私は最も重要でない部分です。明らかに、私が最終的な責任者であり、基本的には失敗の責任者でもあります。勝利は常に選手たちのおかげであり、敗北は監督のせいにされる。これは私が物心ついた頃からのルールです。結局、私たちは皆、特定の出来事によって記憶され、歴史的に定義されるでしょうし、今回も間違いなく例外ではありません。繰り返しますが、これは私のコントロールの及ばないことなので、私が集中することではありません。。

ハビエルさん、あなたはかつて選手でしたが、今は監督としてここにいます。それはあなたにとって何を意味しますか？どれほど特別なことですか？

実は、同僚の方に先ほどお話ししたように、これは計り知れない感情であり、大きな幸運です。40年前にここにいて、今日またここにいられることは特権だと思います。選手から監督になることは、個人的に私を興奮させ、期待で胸をいっぱいにします。人生と、私を助けてくれる周りの人々にとても感謝しています。これは計画するものではなく、状況がそうさせるものです。しかし、保証しますよ、あなたのお名前は？40年後には間違いなくもうここにはいないと保証します。約束します、その頃には教会の骨壺の中にいるはずですから（笑）。。

ハビエルさん、2010年にエジプト戦で南アフリカを指導していたあなたを見ました。現在の南アフリカ代表は当時と何が違うと思いますか？彼らのプレースタイルはメキシコにとってどのような課題をもたらしますか？

間違いなく、南アフリカのサッカーは進化しました。彼らは大きく改善されました。最近、オーランド・パイレーツはアフリカチャンピオンズリーグに参加し、エジプトで私たちを破り、FIFAワールドカップでは引き分けました。私はブルーフス氏に敬意を表しています。彼は南アフリカ代表に非常に良い構造をもたらしました。チームの基盤は主にオーランドやマメロディの選手たちで構成されており、12人から15人の選手が幼少期から一緒にプレーしています。彼らはアフリカカップとワールドカップ予選で好成績を収め、私が以前対戦したチームとは全く異なります。

2010年当時から残っているのはウィリアムズだけかもしれませんが、今は多くの若い選手がいます。モフォケングという選手がとても気に入っています。彼はすぐにヨーロッパへ行くでしょう。彼は非常に才能のある10番であり、私たちのモラもトップ選手です。南アフリカのサッカーを嬉しく思います。彼らのファンはとても好きです。今回は「ブブゼラ」はないかもしれませんが、彼らはとても陽気で踊るのが大好きです。。

監督、こんにちは。「すべてを冷静に見て、その場でより良い決断をする」というお話、よくわかりました。しかし、アナリストとして、戦術的な観点からお聞きしたいのですが、(ジュリアン)キニョネスについて、彼はクラブでは4-4-2でプレーし、最高の状態です。代表チームでは以前5-3-2または4-2-3-1でプレーしていました。あなたが4-3-3の使用に傾いていると、いくつか疑問があります。それとも、彼がこれまで見たことのないようなプレーをするための特別なゲームプランがあるのでしょうか？

おそらくサウジアラビアでのジュリアンのパフォーマンスをご覧になったでしょう。どのポジションでプレーしていたかご覧になりましたか？たぶん見ていないでしょう。彼はそこで左サイドでプレーし、33ゴールを決めました。私はそれを見ました。アトラス時代にも彼を見ていました。彼がサウジアラビアに行ってから、彼の監督ミシェルと話して、キニョネスをどこに置くのか尋ねました。彼はオーバメヤンが中央にいるのでウイングだと言いました。その後、監督は代わりましたが、彼は4-2-3-1または4-3-3でウイングでプレーしていました。ですから、あなたのリサーチを尊重しますが、彼は本当にサウジアラビアでそのポジションでプレーしていました。

ここでは、彼は驚くほど素晴らしいパフォーマンスを見せており、ウイングからカットインするのに非常に慣れています。ガヤルド、ベガ、さらにはマテオ・チャベスとも良い連携を見せています。私たちは良い左ウイングの組み合わせを見つけました。フォーメーション図は初期状態に過ぎません。あまり心配しないでください。選手たちはフィールドでたくさん動きます。3-4-3や3-2-5に変化することもあります。システムは多少の神話です。。