Kürzlich ist laut dem koreanischen Medienunternehmen Starnews eine heftige öffentliche Kontroverse über persönliche Fragen, die nichts mit Fußball zu tun haben, ausgebrochen. Diese wurden dem ehemaligen südkoreanischen Nationaltrainer Hong Myung-bo während einer Anhörung zum koreanischen Fußballverband (KFA) in der südkoreanischen Nationalversammlung gestellt. Koreanische Medien sind der Ansicht, dass solche Befragungen eindeutig vom Wesen der Anhörung abgewichen sind und sogar als übergriffig angesehen werden könnten. Selbst japanische Medien äußerten sich schockiert und kritisierten die südkoreanische Nationalversammlung dafür, eine „exzessive Privatermittlung“ gegen den ehemaligen Nationaltrainer Hong Myung-bo durchgeführt zu haben.

Die KFA-Sonderanhörung, die am 30. Juli vom Ausschuss für Kultur, Sport und Tourismus der südkoreanischen Nationalversammlung abgehalten wurde, sollte die Verantwortung für das frühe Ausscheiden aus der Gruppenphase der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 2026 in Nordamerika sowie Probleme innerhalb des internen Managementsystems der KFA und den Auswahlprozess der Nationaltrainer untersuchen.
Der ehemalige KFA-Präsident Chung Mong-gyu, der ehemalige südkoreanische Nationaltrainer Hong Myung-bo und mehrere KFA-bezogene Personen nahmen als Zeugen teil, um Fragen der Mitglieder der Nationalversammlung zu den aktuellen Problemen des südkoreanischen Fußballs zu beantworten.
Während der Anhörung tauchten jedoch einige Fragen auf, die nichts mit dem Fußball selbst zu tun hatten.
Unter anderem lenkte der Abgeordnete Cho Gye-won von der Demokratischen Partei Koreas plötzlich das Thema auf den Militärdienst von Hong Myung-bos Familienmitgliedern.
Cho Gye-won fragte:
„Ihre beiden Söhne wurden 1998 bzw. 2000 geboren. Haben sie ihren Militärdienst abgeleistet?“
Hong Myung-bo antwortete:
„Sie haben keinen Militärdienst geleistet. Ich kann nur ihre eigenen Entscheidungen respektieren.“
Anschließend drängte Cho Gye-won weiter:
„Haben Sie erwogen, Ihre Kinder davon zu überzeugen, ihren Militärdienstpflichten nachzukommen?“
und dehnte die Fragen in den Bereich des Privatlebens aus.
Cho Gye-won kritisierte dann weiter:
„Gerade deshalb ist die Öffentlichkeit von Trainer Hong Myung-bo enttäuscht. Ist er ein Heuchler?“
Diese Bemerkung löste sofort eine Kontroverse aus.
Sowohl die südkoreanische Fußballgemeinschaft als auch die breite Öffentlichkeit sind der Ansicht, dass eine solche Befragung vom ursprünglichen Zweck der Anhörung abwich.
Denn ob Hong Myung-bos Kinder ihren Militärdienstpflichten nachkamen, hat keinen direkten Zusammenhang mit der administrativen Inkompetenz der KFA oder der Untersuchung der Gründe für die schlechte Leistung bei der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft.
Es wird davon ausgegangen, dass Hong Myung-bos Kinder in den Vereinigten Staaten geboren wurden, sodass ihre Militärdienstfrage in den Bereich der persönlichen Identität und rechtlichen Wahl fällt.
Diese Reihe von Fragen löste schnell eine Kontroverse aus. Das koreanische Medienunternehmen Starnews ist der Ansicht, dass sich die KFA-Anhörung wirklich auf die Gründe für die schlechte Leistung bei der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft und die strukturellen Probleme innerhalb des südkoreanischen Fußballsystems konzentrieren sollte. Da diese Kernfragen jedoch noch nicht vollständig diskutiert wurden, weicht die Ausweitung des Befragungsbereichs auf die persönliche Familiensituation des Trainers von der ursprünglichen Untersuchungsrichtung ab.
Der Bericht wies darauf hin, dass der Militärdienststatus von Hong Myung-bos beiden Söhnen zur persönlichen Familiensphäre gehört und keinen direkten Zusammenhang mit den administrativen Problemen der KFA, der Kontroverse um die Auswahl des Nationaltrainers oder der Leistung bei der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft hat. Daher sind viele südkoreanische Fußballer der Meinung, dass solche Fragen nicht als Hauptinhalt der Befragung in einer Nationalversammlungsanhörung geeignet sind.
Als Reaktion auf diesen Vorfall äußerte Japan ebenfalls eine unverständliche Haltung.
Das japanische Medienunternehmen „KOKOCARA“ berichtete: „Eine solche Befragung hat keinen direkten Zusammenhang mit Fußball und verursacht somit Kontroversen. Viele Menschen haben gefragt: ‚Was hat das mit Fußball zu tun?‘ Es gibt auch Stimmen, die dies als Verletzung der Privatsphäre betrachten, ein eindeutig übergriffiges Problem.“
Die Medien erklärten weiter, dass das südkoreanische Team vor der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft sein Ziel gesenkt hatte, um zumindest die Top 32 zu erreichen, dies aber letztendlich nicht schaffte. Nach der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft entbrannte in Südkorea eine heftige Debatte über die Verantwortung.
In diesem Prozess wurde Hong Myung-bo aufgrund von Fragen zu Konflikten mit Spielern und unzureichender taktischer Fähigkeit allmählich zum Ziel der Kritik.
„KOKOCARA“ ist der Ansicht: „Hong Myung-bo wurde fast als die für das Scheitern verantwortliche Person behandelt.“
Der Bericht besagte, dass nach der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft die Kritik an Hong Myung-bo in Südkorea weiter eskalierte und sogar zu öffentlichen Anschuldigungen auf politischer Ebene führte. Und diesmal wurde bei der Anhörung in der Nationalversammlung die Diskussion weiter auf seine Familienmitglieder ausgedehnt, was dem Vorfall den Anschein einer „öffentlichen Demütigung“ verlieh.
Auch die japanischen Medien Daily berichteten über diese KFA-Anhörung und nannten sie „eine höllische Anhörung“.
Der Bericht besagte, dass die Abgeordnete Choi Min-hee von der Demokratischen Partei Koreas während der Anhörung auch fragte, warum Son Heung-min und Lee Jae-sung im letzten FIFA Fussball-Weltmeisterschaftsspiel nicht in der Startelf standen, und glaubte, dass dies mit Hong Myung-bos „Rachementalität“ zusammenhängen könnte.
Sie fragte das südkoreanische Trainerteammitglied Kim Jin-kyu: „Viele Fans glauben, dass das Nichtspielen von Son Heung-min und Lee Jae-sung der Grund für die Niederlage war, warum haben sie also verloren?“
Darauf antwortete Kim Jin-kyu: „Verschiedene Situationen können während eines Spiels auftreten, und ich glaube nicht, dass das Team einfach verloren hat, weil zwei Spieler nicht gespielt haben.“
Japanische Medien wiesen darauf hin, dass viele südkoreanische Medien und Fans auch der Meinung sind, dass solche Befragungen keine praktische Bedeutung haben.
Allerdings wies das koreanische Medienunternehmen Starnews auch darauf hin, dass der Militärdienst in der südkoreanischen Gesellschaft tatsächlich ein sehr sensibles Thema ist.
Die südkoreanische Gesellschaft legt seit langem Wert auf Militärdienstpflichten, und ob Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens und ihre Familienmitglieder den Militärdienst ableisten, zieht oft Aufmerksamkeit auf sich.
Der Kern dieser Kontroverse ist jedoch, dass der Zweck der KFA-Anhörung der südkoreanischen Nationalversammlung darin besteht, die Gründe für das Scheitern des südkoreanischen Fußballs zu finden, und nicht die persönlichen Entscheidungen von Hong Myung-bos Familienmitgliedern zu untersuchen.
Daher gibt es in der südkoreanischen öffentlichen Meinung derzeit zwei unterschiedliche Ansichten.
Diejenigen, die die Befragung unterstützen, glauben, dass Hong Myung-bo als Nationaltrainer und Persönlichkeit des öffentlichen Lebens ein höheres Maß an sozialer Verantwortung tragen muss.
Gegner argumentieren jedoch, dass der Militärdienst von Kindern eine persönliche Familienangelegenheit ist, die nichts mit der Fußballleistung und der KFA-Reform zu tun hat, und die Nationalversammlung dies nicht nutzen sollte, um Einzelpersonen anzugreifen.
Derzeit gärt diese KFA-Anhörung in der südkoreanischen Gesellschaft weiter.
Immer mehr Stimmen sind der Meinung, dass die wirklichen Probleme, die der südkoreanische Fußball lösen muss, die KFA-Systemreform, eine verbesserte Managementtransparenz und die Richtung der Nationalmannschaftsentwicklung sind, anstatt den Fokus auf die persönliche Familie des Trainers zu verlagern.
Übersetzt von KI.
Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com
South Korea
Myung-bo Hong
FIFA World Cup
All Comments