8月29日午前2時30分（中央ヨーロッパ夏時間）、2024-25ブンデスリーガ第1節ではバイエルンがシュトゥットガルトをアリアンツ・アレーナに迎える。バイエルンの新加入選手であるイスマエル・サイバリは、試合前にブンデスリーガ公式ウェブサイトのインタビューに応じた。

ブンデスリーガ：イスマエル、バイエルン・ミュンヘンへようこそ。加入してからの数週間はいかがでしたか？新しいクラブで最も驚いたことは何ですか？

サイバリ：「皆さんが私に非常に親切にしてくれました。スタッフも選手も、皆が温かく迎えてくれました。ここにいると故郷にいるような気分で、とても嬉しいです。最も驚いたのは街そのものです。ドイツ国外の人々には、ドイツは灰色で美しくないように見えるかもしれませんが、ミュンヘンの街は本当に素晴らしいです。それが最も驚いたことでした。」

ブンデスリーガ：最初の記者会見で、6ヶ月以内にドイツ語を習得したいと仰っていました。進捗はいかがですか？

サイバリ：「それが私の目標の一つです。確実とは言えませんが、それが私の望みです。ドイツ語のレッスンは順調に進んでおり、着実に進歩しています。」

ブンデスリーガ：ここに到着してからバイエルン・ミュンヘンに対する認識は変わりましたか、それとも予想通りでしたか？

サイバリ：「以前は世界最大のクラブの一つだと思っていましたが、実際にその一部になると、想像以上に巨大であることに気づきます。細部からマクロな側面まで、すべてが完璧に組織されています。大きなクラブであることは予想していましたが、実際はそれ以上に大きいです。」

ブンデスリーガ：あなたは5ヶ国語を話し、異文化に興味を持っています。この興味はどこから来るのですか？

サイバリ：「子どもの頃から多くの国を旅してきたからだと思います。モロッコにルーツがあり、その後スペインからベルギーへ移ったので、幼い頃から3つの異なる文化に触れてきました。その後オランダへ行き、さらに別の文化を経験しました。そのため、私は常に新しい文化や言語を学ぶことに熱心でした。」

ブンデスリーガ：先週末、フランツ・ベッケンバウアー・スーパーカップのドルトムント戦でバイエルンにデビューを果たし、すぐに初タイトルを獲得しました。その時の気持ちはどうでしたか？また、シグナル・イドゥナ・パルクの雰囲気にはどのように順応しましたか？

サイバリ：「タイトルを獲得することは常に素晴らしいことです。特にデビュー戦で獲得できたのは本当に嬉しい。公式戦デビューを飾ることができて素晴らしかったですし、すべてがスムーズに進んだと感じています。今ではドイツのクラシカーでプレーしたと誇りを持って言えます。そのような試合でプレーすることは私の目標の一つでした。」

ブンデスリーガ：ブンデスリーガはスタジアムとファンで知られています。シュトゥットガルトとの新シーズン開幕戦で最も楽しみにしていることは何ですか？

サイバリ：「素晴らしいパフォーマンスを見せて試合に勝ち、優位に立ってたくさんゴールを決めたいです。同時に、アリアンツ・アレーナの情熱的な雰囲気を体験することも本当に楽しみにしています。」

ブンデスリーガ：では、ファンはあなたからどのようなエキサイティングなパフォーマンスを期待できますか？あなたの役割と強みをどのように説明しますか？

サイバリ：「フィジカルの強さが私の利点です。継続してハイレベルでプレーできますし、テクニックもあります。ファンに多くのゴールを見てもらえると嬉しいです。それが素晴らしいことだと思います。」

ブンデスリーガ：あなたのコーチであるヴァンサン・コンパニは、以前のクラブであるアンデルレヒトの象徴的な人物です。彼のコーチングスタイルを説明していただけますか？また、あなた自身のプレースタイルをどのように見ていますか？

サイバリ：「彼はとても良い人です。プレーしているときは非常に情熱的になりますが、それは当然だと思います。選手はフィールドに出ると、誰もがより情熱的になります。感情的になって時々おかしなことをすることもありますが、私は気にしません。」

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com