ไซบารีได้รับสัมภาษณ์จากนิตยสาร “51” ของสโมสรบาเยิร์น และพูดถึงความท้าทายที่เขาประสบในชีวิต และประสบการณ์เหล่านี้ส่งผลต่อเขาในสนามและนอกสนามอย่างไร บทความนี้เป็นส่วนแรกของการสัมภาษณ์พิเศษ

บทความที่เกี่ยวข้อง:

ไซบารี: ผมพูดได้หลายภาษา และผมจะช่วยเพื่อนร่วมทีมเสมอเมื่อพวกเขาต้องการ

หลังจากที่คุณทำประตูได้ คุณจะทำท่าทางยกมือทั้งสองข้างขึ้นเหนือศีรษะ จากนั้นส่งสัญญาณไปที่อัฒจันทร์ การฉลองนี้มีความหมายว่าอย่างไร

การฉลองนี้อุทิศให้กับลูกพี่ลูกน้องของผม ก่อนที่ผมจะลงเล่นให้ทีมชุดใหญ่ของพีเอสวี ไอนด์โฮเฟนเป็นครั้งแรก เขาถามผมว่าผมจะฉลองอย่างไรหากผมทำประตูได้ ผมจึงขอให้เขาช่วยคิดท่า และเขาก็คิดท่านี้ขึ้นมา

ท่านี้ทำให้ผมนึกถึงวัยเด็กของเรา เรามักจะไปว่ายน้ำในทะเลด้วยกันในตอนนั้น และเราจะอาบน้ำทุกครั้งหลังจากนั้น ท่านี้หมายถึงสิ่งนั้น การโบกมือเบาๆ ในตอนท้ายเป็นเพราะผมรู้สึกว่าการฉลองทั้งหมดต้องการบทสรุป นั่นคือที่มาของการฉลองประตูของผม

แฟนบอลของเอฟซี บาเยิร์น มิวนิคหวังเป็นอย่างยิ่งที่จะได้เห็นคุณฉลองแบบนี้บ่อยที่สุดเท่าที่จะทำได้ คุณรู้สึกอย่างไรกับสโมสรและแฟนบอลที่นี่ในช่วงสองสามสัปดาห์แรกในมิวนิก

ผมรู้สึกว่าได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นมาก หลังจากการฝึกซ้อมทุกครั้ง มักจะมีแฟนบอลจำนวนมากรอขอลายเซ็นหรือถ่ายรูปกับพวกเราเสมอ ผมคิดว่ามันยอดเยี่ยมมาก คุณสามารถสัมผัสได้จริง ๆ ว่าเอฟซี บาเยิร์น มิวนิคมีความสำคัญต่อผู้คนมากมายเพียงใด นี่คือสโมสรใหญ่ ใคร ๆ ก็รู้ แต่เมื่อคุณได้เป็นส่วนหนึ่งของมันจริง ๆ คุณจะรู้ว่าสโมสรนี้ใหญ่แค่ไหน

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านใดบ้าง

มันคือวิธีการจัดการทุกสิ่งทุกอย่างที่นี่ ทุกสิ่งทุกอย่างเตรียมไว้อย่างสมบูรณ์แบบ พื้นที่สำหรับผู้เล่น การจัดเลี้ยง การสนับสนุนทางการแพทย์ ทุกด้านเป็นเช่นนี้

ในระหว่างการฝึกซ้อม คุณยังรู้สึกถึงความเข้มข้นของการฝึกซ้อม และเห็นว่าระดับของผู้เล่นเหล่านี้สูงแค่ไหน พวกเขาคิดเร็วมากและตอบสนองเร็วมาก ซึ่งน่าตื่นเต้นจริง ๆ และสิ่งเหล่านี้คือสิ่งที่คุณจะตระหนักได้ก็ต่อเมื่อคุณมาอยู่ที่นี่จริง ๆ

ทำไมคุณถึงเลือกเอฟซี บาเยิร์น มิวนิค สิ่งใดคือสิ่งที่น่าดึงดูดใจที่สุดเกี่ยวกับสโมสรแห่งนี้สำหรับคุณ

ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับประสบการณ์การเล่นกับเอฟซี บาเยิร์น มิวนิคในแชมเปียนส์ลีกกับพีเอสวี ไอนด์โฮเฟนเมื่อฤดูกาลที่แล้ว เมื่อผู้เล่นเอฟซี บาเยิร์น มิวนิคเดินลงสนาม คุณสัมผัสได้ถึงออร่าของพวกเขาและวิธีการเล่นของพวกเขา สิ่งเหล่านี้ล้วนทิ้งความประทับใจไว้อย่างลึกซึ้งสำหรับผม และผมชอบมันมาก

ก่อนการย้ายทีม คุณก็ได้พูดคุยกับวินเซนต์ กอมปานีด้วย เขาบอกอะไรคุณบ้างในตอนนั้น ทำไมเขาถึงต้องการคุณเป็นพิเศษ

เพราะด้วยคุณสมบัติของผม ผมเหมาะสมกับเอฟซี บาเยิร์น มิวนิคมาก ผมเป็นผู้เล่นแนวรุกที่สามารถสร้างอันตรายหน้าประตูได้ และผมทำงานหนักมากไม่ว่าจะบุกหรือรับ รูปแบบการเล่นของพีเอสวี ไอนด์โฮเฟนค่อนข้างคล้ายกับของเอฟซี บาเยิร์น มิวนิค และวิธีการเล่นแบบนี้เหมาะกับผมมาก กอมปานีบอกผมว่าการทำผิดพลาดเป็นเรื่องปกติ สิ่งสำคัญเพียงอย่างเดียวคือการทำงานหนัก ตราบใดที่คุณพยายามอย่างเต็มที่ สิ่งอื่น ๆ ทั้งหมดจะตามมาเอง

M. Benatiaเป็นผู้เล่นชาวโมร็อกโกคนแรกที่เล่นให้กับเอฟซี บาเยิร์น มิวนิค เขาบอกเราว่าคุณมีความเร็วที่ยอดเยี่ยมและแทบจะหยุดไม่อยู่เมื่อคุณเริ่มวิ่ง เมื่อแฟนบอลเอฟซี บาเยิร์น มิวนิคได้ดูคุณเล่นเป็นครั้งแรก พวกเขาจะสังเกตเห็นคุณสมบัติอะไรในตัวคุณทันที และพวกเขาจะค้นพบอะไรหลังจากดูคุณเล่น 10 เกม

ก่อนอื่น ผมดีใจมากที่ได้ยิน M. Benatiaพูดแบบนั้นเกี่ยวกับผม ผมไม่รู้จักเขาเป็นการส่วนตัว แต่ชาวโมร็อกโกทุกคนรู้ว่าเขาเป็นใคร ตั้งแต่เริ่มต้น แฟน ๆ สามารถคาดหวังที่จะได้เห็นความเข้มข้นจากผม ผมจะทุ่มเท 100% เสมอ ผมไม่คิดว่าผมจะให้แค่ 90% ได้เลย ส่วนหลังจาก 10 เกม ผมหวังว่าถึงตอนนั้นพวกเขาจะได้เห็นผมทำประตูและแอสซิสต์ได้บ้าง

ย้อนกลับไปที่จุดเริ่มต้น เมื่อยังเด็ก คุณแทบจะทุกคืนไปที่สวนสาธารณะกับพ่อเพื่อเล่นฟุตบอล เล่าเรื่องคืนเหล่านั้นให้เราฟังหน่อย

ตอนนั้นผมอายุประมาณ 10 หรือ 11 ขวบ และพ่อของผมสังเกตว่าผมแทบไม่เคยใช้เท้าซ้ายเลย เขาบอกผมว่า: "ถ้าอยากเป็นนักเตะที่ดี ต้องใช้ได้ทั้งสองเท้า" ดังนั้นทุกคืนที่สวนสาธารณะ เขาจะให้ผมยิงด้วยเท้าซ้ายเท่านั้น 70 ถึง 80 ครั้ง มันน่าหงุดหงิดมาก ส่วนใหญ่ยิงออกนอกกรอบหรือพ่อรับได้ง่าย ๆ

ใครหมดความอดทนก่อนกัน คุณหรือพ่อของคุณ

ผมคิดว่าถ้าไม่ใช่เพราะพ่อ ผมคงยอมแพ้ไปแล้วหลังจากยิงสองหรือสามครั้ง ตอนนั้นผมยังเป็นแค่เด็กผู้ชายตัวเล็กๆ ที่อยากเล่นฟุตบอลอย่างมีความสุข แต่ตอนนี้ผมตระหนักแล้วว่าคืนที่ยากลำบากเหล่านั้นที่สวนสาธารณะช่วยผมได้มากแค่ไหน ผมขอบคุณพ่อมาก และแน่นอน ผมก็ขอบคุณพ่อแม่ของผมด้วย

พ่อของคุณช่วยคุณฝึกเท้าซ้าย แล้วแม่ของคุณให้อะไรคุณบ้าง

บุคลิกชอบสื่อสารของผมมาจากแม่ เธอชอบถามเสมอว่า "เกิดอะไรขึ้นบ้าง เป็นยังไงบ้าง มีอะไรที่ทำได้ดีขึ้นหรือเปลี่ยนแปลงได้ไหม" บุคลิกนี้มาจากเธอ

เมื่อไหร่ที่คุณตระหนักจริง ๆ ว่าชีวิตของคุณในวันนี้เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับความพากเพียรและความเชื่อของพ่อแม่ของคุณ

จริงๆ ก็ค่อนข้างเร็ว ตอนที่ผมอายุประมาณ 16 หรือ 17 ปี แม่เล่าเรื่องตอนผมยังเด็กให้ฟัง ตอนนั้นพวกเขากังวลมากว่าผมอาจจะเดินไม่ปกติในอนาคต นั่นคือตอนที่ผมตระหนักจริงๆ ว่าแม่ทุ่มเทมากแค่ไหนเพื่อให้ผมมีชีวิตปกติได้

และตอนนี้ถึงตาผมแล้ว เมื่อเทียบกันแล้ว สิ่งที่ผมต้องทำนั้นง่ายกว่า: แค่ทำไปเรื่อยๆ พยายามต่อไป และทำงานหนัก

เมื่อคุณยังเด็กมาก เท้าของคุณบิดเข้าด้านใน

ใช่ สื่อก็ขยายความเกินจริงในภายหลัง แต่มันเป็นความจริง ถ้าไม่ได้ทำอะไรในตอนนั้น ผมคงมีปัญหาในการเดิน และบางทีอาจจะเดินไม่ได้เลยในบางช่วง

ตอนที่ผมยังเป็นทารก พวกเขาใส่เฝือกโลหะที่เท้าของผมเพื่อช่วยให้เท้ากลับมาเป็นปกติช้าๆ ชิ้นส่วนโลหะเหล่านั้นใหญ่มาก และแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะพลิกตัวในขณะที่สวมอยู่ แต่แม่ของผมยืนกรานให้ผมสวมต่อไป เพื่อช่วยให้ผมนอนหลับ เธอกอดผมไว้ในอ้อมแขนตลอดทั้งคืน ด้วยเหตุนี้ เธอจึงไม่ได้นอนเป็นเวลาหลายเดือน เธอทำทั้งหมดนี้เพียงเพื่อให้ผมเดินได้

พ่อแม่ของคุณเสียสละมากมายเพื่อคุณและครอบครัวทั้งหมด พวกเขายังจากบ้านเกิดโมร็อกโกไปสเปนก่อน แล้วจึงย้ายไปเบลเยียม พวกเขาบอกอะไรคุณเกี่ยวกับความกล้าหาญที่ต้องใช้ในการเริ่มต้นใหม่ซ้ำแล้วซ้ำเล่าในที่ใหม่

พ่อแม่ของผมเป็นแบบอย่างที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของผม พวกเขาไม่มีอะไรเลยเมื่อไปสเปน และก็เช่นเดียวกันเมื่อไปเบลเยียม พวกเขาไม่รู้จักใครที่นั่นเลย และตอนนี้พวกเขามีชีวิตที่ดีมาก เลี้ยงดูลูก 4 คน และสร้างครอบครัวที่น่ารัก ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ครอบครัวของเราจะอยู่ด้วยกัน การเดินทางที่พวกเขาผ่านมาทำให้ผมตระหนักว่าทุกสิ่งเป็นไปได้

เมื่อมองย้อนกลับไปที่ประสบการณ์การย้ายที่อยู่ซ้ำแล้วซ้ำเล่า สิ่งที่ยากที่สุดสำหรับคุณคืออะไร ภาษาใหม่ เพื่อนใหม่ หรือวัฒนธรรมฟุตบอลใหม่

เมื่อเราย้ายจากสเปนไปเบลเยียม ภาษาเป็นสิ่งที่ยากที่สุด โชคดีที่ตอนนั้นผมยังเด็กมาก และในวัยนั้น คุณเรียนรู้สิ่งต่างๆ ได้เร็วมาก ต่อมาเมื่อผมย้ายจากเบลเยียมไปเนเธอร์แลนด์ ผมรู้สึกถึงความแตกต่างในสนามฟุตบอลจริงๆ ในเบลเยียม เกมจะเน้นการปะทะมากกว่า ในเนเธอร์แลนด์ ผู้คนเล่นโดยเน้นการครองบอลมากกว่า แต่ผมปรับตัวได้ง่ายเพราะวิธีการเล่นแบบนี้เหมาะกับคุณสมบัติของผมมาก

คุณไม่เพียงแต่เป็นนักฟุตบอลที่มีพรสวรรค์มากเท่านั้น แต่ยังมีความสามารถด้านภาษาอีกด้วย คุณพูดได้กี่ภาษา

ห้าภาษา: อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส อาหรับ และดัตช์ หวังว่าภาษาเยอรมันจะเพิ่มเข้ามาเร็วๆ นี้ ผมแค่สนใจภาษาและวัฒนธรรมที่แตกต่างกันมาก

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com