ルカ モドリッチは人生の新しい局面を楽しんでいますが、マドリードは依然として彼の人生に深く根付いています。結局のところ、彼はそこで13年間を過ごし、彼と彼の家族の人生を変えました。彼はその街を懐かしく思っており、彼の子供たちはマドリード出身で、マドリード市民であることを自認しています。彼は引退後の生活についても自分の考えを隠していません。

はじめに

Marcaとのこのインタビューで、彼はマドリードに戻ってそこに定住したいと明確に述べ、そこを本当に長い間自分の家だと考えていた場所にしたいと語りました。

ミラネッロは木々に囲まれ、静かでサッカーの雰囲気に満ちています。Marcaがここに到着したとき、賑やかな都心から遠く離れたこの場所で、彼らは緑豊かで穏やかな環境でリラックスした幸せそうなルカ モドリッチに会いました。彼は依然としてうらやむべき身体状態を維持しており、さらに重要なことに、以前と同じく試合に対する意欲を持っています。会話全体は、サッカーへの彼の愛情に満ちていました。「6歳から、私は1週間もトレーニングを休んだことがありません。」彼はこの言葉で、なぜまだそのような競争レベルを維持できるのかを説明し、ベテラン選手にも語りかけました。人々は身分証明書の年齢よりも、フィールドでの選手のパフォーマンスにもっと注意を払うべきだということです。

一方、ルカは依然としてルカです。彼はトレーニングし、規律を守り、プレーし、毎日スポーツを楽しんでいます。サッカーについて話すとき、彼はザダルの少年時代の情熱をまだ持っており、6歳のときに知り合った友人たちとの友情をまだ維持していることを誇りに思っています。今日、ミランは彼の現在ですが、マドリードは常にそこにあります。ルカは決して本当に去ったわけではないからです。

インタビュー書き起こし

ルカ、マドリードの人々がどれだけあなたを恋しがっているか、想像できないかもしれませんね…

（笑いながら）お越しいただきありがとうございます。私を恋しがっていると聞くのはいつも嬉しいことです。私もマドリード、街、クラブ、そしてそこにあるすべてを恋しく思っています。しかし、今のミランではとても気分が良く、幸せだと断言できます。初日から、彼らは私を温かく迎え入れてくれて、ここでとても幸せです。その良い証拠は、私がこれで2年連続でここに滞在していることです。

ですから、マドリードがとても恋しいですが、今はミランにいて、ここでも同じくらい幸せです。

レアル・マドリーを去ってから1年が経ちましたね。今、より冷静に振り返ることができますが、別れを告げた日のことをどのように覚えていますか？

振り返ってみると、その日は楽な日ではありませんでしたが、大きな誇りを感じます。それは、バスの中を含め、試合前の私の画像や、数日前に出発を発表した瞬間、そしてフィールドでの画像から見て取れます。

しかし、フィールドではかなり自分をコントロールでき、その後のスピーチの際もそうでした…あの数日間は本当に感情的で、非常に非常に感情的でした。なぜなら、私のサッカーキャリアにおける最高の時期が終わろうとしていることを知っていたからです。

しかし、今振り返ると、より大きな誇りと深い感動を覚えます。1年以上経った今でも、時々あの画像を見ることがあります。スタンドで人々が泣いているのを見ると、あのメッセージや情報をすべて見ると、非常に誇らしく満足した気持ちになります。世界で最も偉大なクラブで何か重要なことを成し遂げたことを知っているからです。

あなたとご家族、どちらの方がつらかったですか？当時、お子さんたちはもう成長していて、ルカ モドリッチが誰で、彼らの父親が誰であるかをすでに理解していましたね。

家族にとっても私にとっても、どちらもつらかったと思いますが、もしかしたら彼らにとっての方が、特に子供たちにとっては、彼らの人生のほとんどをマドリードで過ごしてきたので、さらに困難だったかもしれません。

長男はまだイングランドに住んでいた時に生まれましたが、マドリードに来た時はまだ2歳で、彼の幼少期の記憶はすべてマドリードで過ごしました。彼は今16歳です。彼らと話していると、例えば休暇でどこかに行くときなど、「いつ家に帰るの？」と聞かれます。そして、「家」とはマドリードのことなのです。

だから、彼らにとっては非常に大変でしたし、私にとってもそうでした。でもそれが人生であり、人生の一部であり、前進し続けなければなりません。今はここにいます。本当に大変で、大変です。でも、これらすべてを振り返ると、誇らしく、満足し、幸せな気持ちになります。

レアル・マドリーに別れを告げるのと、レアル・マドリーの選手でなくなることに慣れるのとでは、どちらが難しかったですか？

私の経験では、別れを告げることの方が慣れることよりも難しかったと思います。なぜなら、いつかこれらすべてが終わることを受け入れなければならないからです。サッカーであろうと何であろうと…かつて完全に打ち込み、極限まで経験した何かから、ゆっくりと離れていくのです。

ですから、私にとって本当に困難だったのは別れを告げることでした。それに対して、後になってここに来て、新しい日常生活、新しい現実、新しいクラブに徐々に適応していくことは、それほど困難ではありませんでした。

別れを告げるのは簡単ではありませんが、お話ししたように、それは人生の一部です。すべてを捧げ、このクラブのためにできる限りのことをしたと知っていれば、胸を張って去ることができます。私は去る時、胸を張って歩き去りました。

私の記憶が正しければ、あなたはレアル・マドリーの歴史上、最も多くのトロフィーを獲得した選手です。それについてどう思いますか？

本当に信じられないことです。そんなことが起こるとは夢にも思いませんでした。クラブに入団するとき、そこでトロフィーを競うことはわかっていますし、そのような偉大なクラブにとって、トロフィーを競うのは当然のことだと知っています。しかし、どんなに大胆な夢の中でも、自分がクラブ史上最も多くのトロフィーを獲得した選手になるとは思いませんでした。

それは自分を信じていないからでも、そこで成功できないと考えているからでもなく、どれだけの選手がレアル・マドリーでプレーしてきたか、どれだけのレジェンドがいるか、そしてレアル・マドリーとレアル・マドリーのファンの心の中にどれだけの象徴的な人物がいるか、ということです。最も多くのトロフィーを獲得した選手であることは本当に信じられないことです。想像もしていませんでした。

チャンピオンズリーグ、ラ・リーガ、そしてこれらのすべてのトロフィーを除けば、レアル・マドリーはトロフィー以外にあなたに何を残しましたか？レアル・マドリーはルカ モドリッチに何を残しましたか？

決して諦めないこと、最後の瞬間まで常に戦うこと、常に信念を持ち続けること、そして常に全力を尽くすことを教えてくれました。もちろん、これらは元々私の性格や生き方の一部でしたが、レアル・マドリーはこれらのことをあなたの中でより強くし、本当にあなたの心に深く刻み込むでしょう。これが私が言える最も重要な点だと思います。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com