เอริก รอย ซึ่งเสียชีวิตเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน ด้วยวัย 58 ปี จากโรคมะเร็งตับอ่อน ได้ทิ้งความว่างเปล่าอย่างมากไว้ในเบรสต์ หลายสัปดาห์หลังจากการเสียชีวิตของรอย ภรรยาของเขา โลเออตีเทีย รอย ได้เปิดเผยเรื่องนี้ในการให้สัมภาษณ์กับ Le Parisien โดยเฉพาะอย่างยิ่งพูดถึงความพยายามของเขาในการเก็บความเจ็บป่วยของเขาเป็นความลับจากโลกภายนอกให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้

โค้ชของสโมสรเบรสต์ ซึ่งพาทีมจบอันดับสามในลีกเอิง 1 และเข้าสู่แชมเปียนส์ลีก ได้สร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งให้กับแฟนบอล เบรสต์เข้ารอบแบ่งกลุ่มแชมเปียนส์ลีกแต่ตกรอบในระยะนั้น อย่างไรก็ตาม เบรสต์ยังคงรักษาผลงานที่มั่นคงในลีกเอิง 1 และไม่เคยต้องกังวลเรื่องการตกชั้นในช่วงที่รอยดำรงตำแหน่ง ผลงานที่ยอดเยี่ยมนี้เกิดขึ้นแม้ว่าเขาจะตรวจพบความเจ็บป่วยมะเร็งเมื่อสี่ปีที่แล้ว เมื่อเขามาถึงเบรสต์ครั้งแรก
"ในตอนแรก ฉันให้เขาสวมหมวกเพราะการรักษาด้วยเคมีบำบัดอาจทำให้ผมร่วง ดังนั้นเขาสวมหมวกซึ่งกลายเป็นสัญลักษณ์ของช่วงเวลาของเขาในเบรสต์ ต่อมา มีช่วงเวลาที่ยากลำบาก ก่อนเกมบางเกม เขาจะซ่อนตัวอยู่ในห้องแต่งตัว ทรมานจากผลข้างเคียงที่หนักหลวงของเคมีบำบัด โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยเบรสต์มีมาตรฐานยอดเยี่ยมมาก พวกเขาปรับการรักษาของเขาให้สอดคล้องกับตารางเวลาฟุตบอลของยุโรป เขายังพยายามไม่ให้เพื่อนร่วมทีมเห็นเขาในสภาพที่หนักแน่น มีความวิตกกังวลและข้อจำกัดมากมาย แต่เขาอยู่ในทีมที่ยอดเยี่ยม ที่สโมสรที่เขารักอย่างสุดซึ้ง และสิ่งเหล่านี้ก็สนับสนุนเขา บางคนสังเกตเห็นว่าสิ่งต่างๆ ไม่เป็นไปด้วยดี เขาเจ็บปวดและทรมานอย่างหนักมาก" เธอกล่าว
แปลโดย AI
เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com
Stade Brestois 29
Éric Roy
All Comments