Le 11 septembre à 00h45, heure de Pékin (CEST), l'AS Rome jouera à l'extérieur contre Fenerbahçe lors de la première journée de la phase de groupes de la Ligue des Champions. La veille du match, l'entraîneur de Rome, Gian Piero Gasperini, a participé à la conférence de presse.

Coach, la veille du match contre l'Atalanta, vous avez demandé à vos joueurs de montrer leur « preuve de force » lors d'un affrontement important, et les joueurs l'ont fait. Maintenant que le premier match de la Ligue des Champions de la saison approche, que demandez-vous à vos joueurs ?

Il est évident qu'il s'agit d'une compétition complètement différente. C'est la compétition la plus prestigieuse et la plus importante au niveau des clubs, à laquelle chaque joueur et entraîneur rêve de participer. Ce que je peux demander aux joueurs, c'est de ne pas perdre nos propres caractéristiques et notre philosophie de football, mais de rester nous-mêmes. C'est précisément avec nos caractéristiques tactiques et la sueur que nous avons versée sur le terrain tout au long de l'année que nous avons gagné notre qualification pour cette compétition. Bien que ce sera certainement une compétition d'un niveau beaucoup plus élevé – nous affronterons les meilleurs géants de diverses ligues – nous devons croire en notre propre travail et en notre propre façon de jouer.

Bonsoir, coach. Une phrase que vous avez dite il y a quelques jours m'a marqué. Vous avez dit : « Les joueurs sont principalement faits d'esprit et de cœur. » Demain, face à un match à l'extérieur aussi enthousiasmant et une compétition aussi importante, en plus de l'esprit et du cœur, avez-vous besoin d'autre chose – comme de l'expérience – pour vraiment obtenir de bons résultats lors de ce début ?

Nous devons montrer un grand respect à nos adversaires, il n'y a aucun doute là-dessus. Nous savons qu'ils ont de très bons et importants joueurs dans leur effectif. Cependant, nous devons également être pleinement confiants pour montrer nos propres caractéristiques tactiques et maintenir une grande concentration. Nous devons croire que nous sommes également capables de causer des problèmes à nos adversaires et de jouer ce que nous savons faire sur le terrain.

Bonsoir, coach. Je voudrais vous demander : lorsque vous avez mené l'Atalanta pour la première fois en Ligue des Champions, c'était comme un rêve. Vous avez presque atteint les demi-finales, mais le début a été un peu difficile, avec trois défaites d'affilée. Je voudrais demander si cette équipe de Rome peut être comparée à celle de l'Atalanta à cette époque en termes de processus de croissance, ou si elle est plus mature ou en retard ?

Non, je pense que la situation est différente. Dans cette équipe de Rome, y compris moi-même et de nombreux joueurs, nous avons déjà une riche expérience des compétitions continentales et de la Ligue des Champions. Pour l'Atalanta à l'époque, la Ligue des Champions était une chose complètement nouvelle. En effet, bien que Rome ait été absente de la Ligue des Champions pendant plusieurs années, elle a participé à l'Europa League durant toutes ces années. Dans tous les cas, face à cette compétition, du moins en première phase, cela suscite toujours une curiosité particulière et une grande concentration. Parce que nous n'avons pas directement affronté ces adversaires auparavant, cela apportera certainement une certaine nouveauté, pour nous et pour nos adversaires.

Coach, si je ne me trompe pas, vous avez 34 matchs d'expérience en Ligue des Champions en tant qu'entraîneur, dépassant de loin la plupart des joueurs de Rome en termes d'expérience. J'aimerais savoir comment cette expérience en Ligue des Champions est transmise à l'équipe concrètement. De plus, la saison dernière en Europa League, vous aviez l'habitude de faire des rotations importantes de quatre à cinq joueurs entre les matchs en milieu de semaine et le week-end. Verrons-nous des arrangements de rotation similaires cette saison ?

Évidemment, pour moi personnellement, pouvoir revenir en Ligue des Champions est une immense satisfaction – il y a deux ans, j'ai mené l'Atalanta à se qualifier pour la Ligue des Champions, puis je suis venu à Rome, et cette année pouvoir ramener Rome en Ligue des Champions, cette joie et ce sentiment d'accomplissement sont encore plus forts.

En ce qui concerne la Ligue des Champions, comme je viens de le dire, vous rencontrez les meilleurs géants de diverses ligues, et ils ont des joueurs superstars dans leur effectif qui peuvent changer le cours du jeu à tout moment. Même si le match semble vous être favorable, l'adversaire peut instantanément inverser la situation avec sa capacité individuelle extrêmement élevée. Par conséquent, le principe le plus important est le suivant : quelle que soit la force de l'adversaire, restez toujours dans le match, maintenez toujours la plus grande confiance en votre propre force, et surtout n'oubliez pas de toujours essayer de créer des difficultés à l'adversaire. Parce que ces équipes fortes sont habituées à dominer dans leurs ligues respectives, une fois contraintes à un état défensif, elles exposeront plus de problèmes, plutôt que de leur permettre de jouer confortablement selon leurs forces offensives.

En ce qui concerne la rotation de l'effectif, c'est notre première semaine avec trois matchs avant la trêve internationale. En moins d'un mois, nous jouerons 9 matchs, donc les changements et les rotations deviennent cruciaux, qu'il s'agisse de remplacements durant un seul match ou de rotations de la composition de départ entre les matchs consécutifs. Heureusement, nous avons un effectif suffisamment profond cette saison, permettant à chacun de maintenir la continuité sans une baisse significative de la forme compétitive.

Le dernier match à domicile de Fenerbahçe était contre Beşiktaş, où votre compatriote et collègue Vincenzo Italiano a mené son équipe à la victoire. Lorsque vous avez analysé ce match, quels ont été les points les plus importants que vous avez notés concernant l'approche tactique de Fenerbahçe ?

J'ai non seulement regardé ce match, mais j'ai également étudié beaucoup de leurs matchs précédents, y compris ceux contre Lyon et Sturm Graz. J'ai observé cette équipe aussi profondément que possible. Fenerbahçe a beaucoup d'excellents joueurs dans son effectif. Parce qu'ils ont changé un nombre relativement important de joueurs pendant l'intersaison, il leur faudra peut-être un certain temps pour s'adapter, mais c'est définitivement une équipe de grande qualité et de très grande valeur globale, quel que soit le résultat de leur dernier match.

Bonsoir, coach Gasperini. Je me demande si vous vous souvenez que la Turquie semble avoir une place particulière dans votre carrière d'entraîneur – vos débuts en Ligue des Champions avec l'Inter Milan ont eu lieu contre l'équipe turque Trabzonspor. Je voudrais poser une question sur la condition physique d'un joueur spécifique : avec l'augmentation de la densité des matchs et de l'intensité de l'entraînement, comment allez Dybala en ce moment ? Pouvons-nous nous attendre à ce qu'il soit titulaire demain soir ?

En ce moment, tout le monde dans notre équipe est en très bonne condition. Il ne fait aucun doute que la victoire de dernière minute contre l'Atalanta a insufflé une énergie et une confiance énormes à toute l'équipe. Nous avons joué samedi, et demain c'est jeudi. À l'exception de Pellegrini, qui a besoin d'un peu plus de temps pour récupérer de sa blessure, tout le monde est disponible pour jouer.

Tout d'abord, bienvenue dans notre pays. Asensio et Guendouzi sont deux joueurs très importants pour Fenerbahçe, mais tous deux seront absents demain pour diverses raisons. Quel impact leur absence aura-t-elle sur Fenerbahçe ? Avez-vous élaboré un plan de réponse ciblé pour cela ?

Il ne fait aucun doute que tous deux sont de très bons joueurs, mais Fenerbahçe a un effectif très profond cette saison. Malheureusement, parfois certains joueurs ne peuvent pas participer à des compétitions de haut niveau aussi attendues en raison d'une suspension ou d'une blessure, mais cela ne signifie pas que nous pouvons nous relâcher le moins du monde. Je crois que même sans ces deux joueurs clés, nous affronterons toujours un Fenerbahçe très, très fort demain.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com