ブンデスリーガ第3節のホームでのヴェルダー・ブレーメン戦で1-1の引き分けに終わった後、ケルンの主力ストライカー、マイナがメディアの取材に応じた。

「我々は試合でうまくプレーしたが、いつものようにまた集中力を失ってしまった」と27歳の彼は不満を漏らした。クローズのタックルが成功した後、彼からの良いパスのおかげでマイナが先制点を挙げ、ケルンは北ドイツのチームをしっかりと押さえつけ、ダックスがハンドのPKを外したときには追加点を奪うこともできたはずの、かなり良いスタートを切った。しかし、ケルンはまたしても見慣れた不快なパターンに陥った。

「ロッカールームでも言ったんだ」とマイナは、自身のゴール後のケルンの次第に受け身になっていくパフォーマンスについて語った。レネ・ワーグナーのチームはヴェルダー・ブレーメンに常に前進を許し、相手により多くのスペースを与え、試合の主導権を奪われてしまった。「一刻も早く解決策を見つけ、この問題をすぐに改善しなければならない」とマイナは要求した。この不振について語るとき、彼の態度は非常に明確だった。「誰もが自分のことばかり考えていて、何が問題なのか、なぜそうなのかがはっきりしない」。

以前、ホッフェンハイム戦での3-2の勝利やシュトゥットガルト戦での1-4の敗戦でも、ケルンはすでに一貫性を欠いたパフォーマンスを見せていた。「我々には常にそのような局面があり、それは珍しくない」とマイナはチームの浮き沈みについて述べた。「強豪チームもこれがあるが、彼らは5分や10分の悪い時間を乗り越えることができる。ここでは、それが長すぎることが多い」。

それはヴェルダー・ブレーメンが同点に追いつくのに十分な時間だった。1-1になった後、ようやくケルンは次第に調子を取り戻したが、マイナは依然として懸念していた。「悪くプレーした部分では、主な問題はコミュニケーション不足だった。誰も本当には何をすべきかわかっていなかった。試合がこれほど長く続くのを避けなければならない」。

ケルンのレネ・ワーグナー監督は、これらの率直な発言に理解を示した。「このような試合の後、どの選手もがっかりするのは理解できる」と38歳の監督は語った。彼自身も後半には「20分間、チームが自陣からほとんど出られなかった。それは誰にとっても非常に厳しいことだと思う」と認めた。

しかし、ワーグナーは土曜日の夜の試合からポジティブな側面も見出した。「負けなかったことが我々にとって重要だった」と彼は強調し、公平にこう結論付けた。「引き分けは妥当だった」。一方、マイナは試合後、明らかにそれほど寛容ではなかった。「これは明らかに十分ではない。特にブレーメン相手では、彼らの状況はおそらく我々と似ている。ホームで3ポイント獲得することが重要だっただろう。だからこの試合は負けのように感じる」。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com