La JS El Biar a frappé fort lors du mercato estival en s'attachant les services de onze nouveaux joueurs en l'espace de trois semaines, tout en ne perdant qu'un seul élément en prêt. Le recrutement phare est celui de Karim Aribi, arrivé libre d'Al Minaa Basra le 19 août. L'ancien attaquant apporte une dimension offensive supplémentaire à un effectif largement remodelé.

Les premières opérations ont démarré dès le 7 août avec la signature d'Ammar Oukil en provenance de l'USM Khenchela, suivi le lendemain par Ahmed Mammeri, recruté libre en provenance de la JS Kabylie. Mohamed Abdelali Guemroud, également venu de l'USM Khenchela, a rejoint le club le 9 août. Omar Zeggai (Témouchent) a signé le 10 août gratuitement, avant l'arrivée le 11 août de deux renforts africains : Ibrahima Cissoko (Bizertin) et Bangaly Cissé (Kairouan), tous deux libres de tout contrat.

La deuxième vague de recrutement a été tout aussi fructueuse. Kheiredine Merzougui a quitté MB Rouissat pour rejoindre El Biar le 13 août, un transfert qui semble lié au prêt de Rafik Zaimeche dans le sens inverse dès le 8 août — le seul départ enregistré par le club. Toufik Moussaoui, ex-MC Alger, a apporté son expérience du haut niveau en signant le 20 août. Taha Yassine Tahar (Paradou AC, 24 août) et Mounir Aziria (ES Mostaganem, 25 août) ont complété le recrutement, tous deux en transferts libres.

Le modèle financier adopté par la JS El Biar est remarquable : au moins dix des onze recrues sont arrivées sans indemnité de transfert. Seul le transfert de Merzougui n'affiche pas de mention « libre », sans qu'un montant ait été communiqué. Cette stratégie a permis au club de renouveler en profondeur son effectif sans compromettre ses finances.

Avec des joueurs issus de clubs reconnus comme la JS Kabylie, le MC Alger et le Paradou AC, ainsi que des éléments venus de l'étranger comme Cissoko et Cissé, la JS El Biar dispose d'un groupe diversifié et compétitif. La perte unique de Zaimeche en prêt assure une certaine continuité. Ce mercato ambitieux pose les bases d'une saison à suivre de près.