JS El Biar ha protagonizado una de las ventanas de transferencias más activas del fútbol argelino, incorporando once jugadores nuevos en apenas tres semanas y perdiendo solo a uno en calidad de préstamo. La contratación más destacada es la de Karim Aribi, quien llegó libre procedente del Al Minaa Basra iraquí el 19 de agosto, aportando experiencia internacional al ataque del equipo.

La actividad comenzó el 7 de agosto con la firma de Ammar Oukil desde USM Khenchela en condición de libre. Al día siguiente se incorporó Ahmed Mammeri, proveniente de la JS Kabylie, también sin coste de traspaso. Mohamed Abdelali Guemroud llegó el 9 de agosto desde USM Khenchela, seguido por Omar Zeggai (Témouchent, libre) el 10 de agosto. El 11 de agosto se cerraron dos fichajes de refuerzo africano: Ibrahima Cissoko desde el Bizertin tunecino y Bangaly Cissé desde el Kairouan, ambos libres.

En la segunda mitad del mercado, Kheiredine Merzougui se sumó desde MB Rouissat el 13 de agosto, en lo que parece una operación vinculada a la cesión de Rafik Zaimeche en dirección contraria el 8 de agosto — la única salida registrada por el club. Toufik Moussaoui, con pasado en MC Alger, firmó el 20 de agosto como agente libre. Las últimas incorporaciones fueron Taha Yassine Tahar (Paradou AC, 24 de agosto) y Mounir Aziria (ES Mostaganem, 25 de agosto), cerrando un mercado muy productivo.

El aspecto financiero resulta notable: al menos diez de los once fichajes se concretaron sin pago de traspaso. Solo la operación por Merzougui carece de confirmación de transferencia libre, aunque no se ha revelado cifra alguna. Esta estrategia ha permitido a JS El Biar renovar profundamente su plantilla con un coste mínimo.

Con jugadores procedentes de clubes de renombre como JS Kabylie, MC Alger y Paradou AC, más incorporaciones internacionales como Cissoko y Cissé, el equipo cuenta ahora con una plantilla amplia y variada. La competencia por los puestos será intensa, y solo el desarrollo de la temporada dirá si esta profunda reestructuración da los frutos esperados.