El 6 de septiembre a las 23:30 (CEST), el Arsenal recibirá al Chelsea en la tercera jornada de la Premier League. Antes del partido, el entrenador del Arsenal, Mikel Arteta, asistió a una conferencia de prensa. Esta es la segunda parte de la conferencia de prensa.

Lecturas relacionadas

【Arteta: ¿Cómo defenderse del "JPMorgan Chase" del Chelsea? Esta es claramente una responsabilidad compartida por todo el equipo】

【Arteta: ¿No fichaste a nadie del Chelsea? Realmente no me di cuenta, pero este es un buen comienzo】

Hola, Mikel, disculpa, me distraje un poco con lo que acabas de decir. No voy a intentar hablar de nada fuera del fútbol, pero para este partido, cuando Xabi Alonso fue anunciado oficialmente como entrenador del Chelsea, ¿hablaste con él?

De hecho, hablé con él antes de que fuera anunciado oficialmente, pero estoy muy contento por él, como dije. Es increíble, porque obviamente tenemos una experiencia muy profunda y compartida, y lo mismo ocurre con Andoni, el entrenador del Liverpool, Iraola. Es una experiencia maravillosa conocerse y enfrentarse a un nivel competitivo tan alto, con ambas partes asumiendo la gran responsabilidad de dirigir algunos de los mejores clubes de Inglaterra.

¿Te sorprendió que ficharan al portero Emi Martínez?

Ninguna sorpresa. Obviamente, conozco muy bien a Emi; jugó para nosotros. Es un portero excelente y muy completo, y lo que puede aportar al equipo es muy claro. Creo que el Chelsea tomó una decisión muy inteligente al ficharlo.

Ahora se habla mucho de los tres delanteros del Chelsea, diciendo que parecen de clase mundial, y muchos se preguntan si el Arsenal tiene delanteros de clase mundial. ¿Cree que el Arsenal tiene delanteros de clase mundial?

Amo a mis jugadores, eso es todo lo que puedo decir. En cuanto al nivel o la categoría en la que quiera ubicarlos, no lo sé. Creo que al final de la temporada, los hechos naturalmente pondrán a cada uno en su lugar. Confiemos en ellos, asegurémonos de apoyarlos firmemente y haremos todo lo posible para ayudarlos a mostrar el increíble talento que tienen.

Hola, Mikel, acabas de mencionar a Xabi Alonso y Andoni Iraola. Tuviste una relación muy estrecha con Alonso antes, y hablaste muy bien de él la temporada pasada. ¿Mantienes esa amistad cercana ahora, como reunirte fuera de los partidos o charlar?

Ahora, con nuestros horarios tan ocupados, es cada vez más difícil reunirse fuera del trabajo. Pero, por supuesto, nuestra amistad ha durado muchos, muchos años, y hemos compartido algunos grandes momentos juntos, lo cual es natural. Pero ahora somos competidores, y cuando uno se enfrenta en el campo, todo el mundo sabe lo que pasará.

Hemos visto a muchos clubes gastar enormes cantidades de dinero en jugadores extranjeros en este mercado de fichajes, especialmente en los últimos días. En Inglaterra, el Arsenal es un club que depende en gran medida de su cantera, con jóvenes jugadores como Bukayo Saka, Myles Lewis-Skelly y otros. ¿Este énfasis en el desarrollo juvenil proviene principalmente de ti personalmente o de tu relación con la cantera?

Creo que depende principalmente de la alta calidad de los jugadores de la cantera. A veces, simplemente sucede que una generación de excelentes jugadores puede integrarse en el primer equipo en el momento adecuado. Depende completamente del momento y de las necesidades específicas del equipo en ese momento. Como club, deseamos mucho brindar a los jugadores de la cantera la oportunidad de mostrarse y alcanzar el nivel que esperamos. Hasta ahora, su rendimiento ha sido obviamente muy, muy bueno.

Ayer vi una entrevista con Richard Garlick, el director ejecutivo del club, donde hablaba del éxito del Arsenal la temporada pasada. Su punto de vista apoya firmemente la mentalidad de la que sueles hablar: que el rendimiento de la temporada pasada no fue el final, ni siquiera el final de la historia, sino en realidad solo el primer capítulo. Entonces, ¿qué tan difícil será esta temporada mantener a todos en el club alineados, reconociendo que lo que se hizo la temporada pasada fue solo un comienzo?

En realidad es bastante simple. Creo que este mensaje ha sido muy claro para todos desde el primer día. Así que si piensas diferente, no creo que necesites estar aquí; necesitas ir a otro lugar.

Finalmente, hoy vi algunas fotos en línea de jugadores del Chelsea entrenando, usando almohadillas de rugby para el entrenamiento de colisiones, porque creen que este partido será un encuentro muy físico. Están sosteniendo las almohadillas y corriendo a toda velocidad para colisiones de alta intensidad, porque la confrontación física en este partido definitivamente será muy intensa, y su equipo es obviamente un equipo muy duro y físicamente fuerte. ¿Qué piensas de esto?

Ese es un entrenamiento que hacen muchos clubes, y nosotros también usamos esas almohadillas. Todos las usan en el entrenamiento de circuito. Creo que es un método de entrenamiento muy común en el fútbol.

Hola, Mikel, Martinelli se ha ido. Sé que hicimos esta pregunta la semana pasada, y también sé que fue una decisión emocionalmente difícil dejarlo ir, ya que contribuyó mucho al club. ¿Puedes hablar sobre el proceso de su partida y tus pensamientos sobre él?

Estoy lleno de gratitud por Gabby. Fue un honor para mí trabajar con él y ser parte de su trayectoria de crecimiento. El Gabby que conocí por primera vez y el Gabby que acaba de irse han experimentado enormes transformaciones tanto personal como profesionalmente. Creo que su impacto en el club, su ambición, su amor por el juego y la forma en que nos ayudó a crecer y alcanzar nuestros objetivos siempre lo convertirán en un jugador crucial para nosotros. Así que, sí, esta historia ha terminado, y le deseamos todo lo mejor en su nuevo capítulo. Eso es parte del fútbol.

¿Puedes contarnos más sobre esta ventana de transferencias? Obviamente, hay mucha discusión externa sobre el hecho de que el Arsenal no trajo un nuevo delantero. ¿Sería demasiado extremo decir que comenzar la nueva temporada como campeón defensor sin fichar a un nuevo delantero de clase mundial es una oportunidad perdida?

No lo sé; estas son solo varias opiniones externas. La ventana de transferencias ya está completamente cerrada, y prefiero concentrarme en todos los grandes jugadores y excelentes cualidades que tenemos actualmente en nuestra plantilla, en lugar de pasar más tiempo en cosas que no están actualmente con nosotros y sobre las que no podemos hacer nada. Esa es mi principal responsabilidad.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com