Michael Carrick, Trainer von Manchester United, sprach mit Sky Sports während des Golftages seiner Stiftung. Er sprach über die Sommertransfers von Manchester United, die Leistung von Bruno Fernandes, die aktuelle Form des Teams und das bevorstehende Spiel gegen Everton.

Michael, schön, mit Ihnen zu sprechen. Der Ort des heutigen Interviews ist etwas anders als sonst. Wir sind heute im Prestbury Golf Club zum Golftag Ihrer Stiftung. Wie läuft es?

Sehr gut, sehr gut. Normalerweise würde ich spielen, aber dieses Jahr nicht. Dieses Jahr war es etwas hektisch (lacht), daher konnte ich leider nicht teilnehmen. Aber heute ist es wirklich toll. Diese Veranstaltung gibt es schon seit vielen Jahren, und ich habe selbst viel Mühe in die Stiftung gesteckt, ebenso wie meine Familie, einschließlich meiner Kinder und meiner Frau; unsere ganze Familie ist involviert. Um ehrlich zu sein, bedeutet uns das sehr viel.

Für Veranstaltungen wie heute sind viele Menschen bereit, uns zu unterstützen, darunter einige Freunde, Familie und Kollegen. Alle sind bereit, ihre Zeit zu opfern, und natürlich sind sie auch bereit, Geld zu spenden, denn wir sind hier, um Spenden zu sammeln. Spenden zu sammeln wird in der Tat immer schwieriger, daher hoffen wir, heute so viel Geld wie möglich zu sammeln und unser Bestes zu tun, um für junge Menschen etwas zu bewirken.

Letztendlich tun wir das, um so vielen jungen Menschen wie möglich zu helfen. Das ist etwas, wofür ich mich wirklich leidenschaftlich einsetze. Deshalb sind wir heute hier und hoffen, etwas zu bewirken. Es ist großartig, so viele Leute hier zu sehen, und der Regen hat vorerst aufgehört. Das einzige Bedauern ist, dass ich hier stehe und mit Ihnen spreche, anstatt einen Golfschläger in der Hand zu halten (lacht).

Keine Sorge. Ich habe vor dem Interview 9 Löcher gespielt. Aber bis wir wieder im Clubhaus sind, werde ich wahrscheinlich keine Auszeichnungen gewinnen. Heute ist es wirklich toll, alle lächeln und haben Spaß. Abgesehen von Ihrem aktuellen Job, wie wichtig ist es für Sie, sich darauf zu konzentrieren, den Kopf vom Fußball freizubekommen und sich auf die Arbeit zu konzentrieren, die Sie für junge Menschen im Nordwesten und Nordosten Englands leisten?

Ja, wie Sie sagten, wir arbeiten immer hart und hoffen, so vielen jungen Menschen wie möglich zu helfen und sie zu beeinflussen. Im Nordosten bin ich geboren und aufgewachsen. Jetzt leisten wir auch viel Arbeit im Nordwesten und den umliegenden Gebieten.

Tatsächlich arbeiten wir auch viel mit der Manchester United Foundation zusammen. Zufälligerweise hatten wir bereits viel mit ihnen gearbeitet, bevor ich zu Manchester United zurückkehrte. Einfach ausgedrückt, wird die Welt für junge Menschen immer schwieriger. Viele kämpfen, viele junge Menschen leben in Armut, und viele empfinden das Leben als sehr hart.

Man hat also immer das Gefühl, nicht genug getan zu haben. Es ist eine dieser Sachen, bei der je mehr Menschen man hilft, desto mehr möchte man weiterhin mehr Menschen helfen, weil man erkennt, dass das, was man getan hat, bei Weitem nicht ausreicht, und es immer mehr Menschen gibt, die Hilfe brauchen. Also werden wir weiterhin hart arbeiten und so viel tun, wie wir können. Wir sind auch stolz auf das, was wir tun, und werden uns weiterhin bemühen, so vielen Menschen wie möglich zu helfen, insbesondere jungen Menschen.

Eine große Gruppe von Leuten ist heute mit Ihnen unterwegs auf dem Platz. Ich habe einige großartige Spieler gesehen, darunter Shay Given, Wayne Rooney, McGuinness und Andy Cole. Sind Sie besser im Golf als sie alle? Übrigens, ich glaube, ein paar Leute in dieser Gruppe haben ihr Handicap vielleicht etwas falsch angegeben.

Das wollte ich gerade sagen (lacht).

Das habe ich auch bemerkt (lacht). Also, sind Sie besser als sie alle?

Da bin ich mir nicht sicher, und ich weiß auch nicht, welche Handicaps sie heute angegeben haben (lacht). Mein eigenes Handicap ist 8, aber wenn ich jetzt spielen würde, würde ich wahrscheinlich keine 8 spielen, denn es bleibt jetzt nicht mehr viel Zeit zum Golfspielen. Das ist ein bisschen schade, denn ich spiele wirklich gerne Golf. Aber jetzt sind meine Prioritäten im Leben etwas anders.

Lassen Sie uns über das vergangene Wochenende sprechen. Für einige Fans war dieses Spiel vielleicht etwas nervenaufreibend, und vielleicht ging es den Leuten im Stadion genauso. Das Team hat das Spiel jedoch schließlich gedreht und dieses Ergebnis erzielt. Spiegelt dies auch den Siegeswillen und den Kampfgeist dieses Teams und Kaders wider?

Ja. Tatsächlich habe ich das schon immer so empfunden, seit ich zurückgekommen bin und wir dieses Team neu organisiert haben. Wir haben ein paar Spiele verloren und einige Rückschläge erlebt, aber die Art und Weise, wie die Spieler mit diesen Situationen umgegangen sind, gibt uns wirklich Vertrauen für das, was kommt.

Zu bestimmten Zeiten werden die Dinge immer gegen Ihre Erwartungen laufen, und Sie werden definitiv auf Rückschläge stoßen. Das kann ein ganzes Spiel sein oder nur ein Moment innerhalb des Spiels. Ich habe diese Woche darüber gesprochen. Daher denke ich, dass die Reaktion, die wir gezeigt haben, und das Vertrauen, das die Spieler gezeigt haben, wichtig sind. Manchmal ist es gerade in solchen Situationen, in denen man wirklich sehen kann, was für ein Team man ist.

Ich denke, wir haben in der ersten Halbzeit viele gute Dinge getan, aber für ein paar Minuten lief das Spiel nicht zu unseren Gunsten. In der zweiten Halbzeit haben wir diese guten Dinge fortgesetzt, sehr, sehr guten Fußball gespielt und das Spiel letztendlich gut gewonnen. Viele Leute werden am Ende über die Tore und das Ergebnis sprechen, aber wie ich nach dem Spiel sagte, war das, womit wir am zufriedensten waren, die Mentalität, die das Team zeigte. Das erfüllt uns auch mit Zuversicht für das, was kommt.

Natürlich wollen wir nicht jedes Mal die Leistung eines Spielers hervorheben, aber wir müssen über Bruno Fernandes sprechen. Er erzielte einen Hattrick gegen Ipswich und lieferte auch Vorlagen. Er ist in der Tat ein sehr herausragender Spieler. Wie sehr schätzen Sie ihn und was er dem Team bringt?

Ja, ich habe in den letzten 8 Monaten oft über Bruno gesprochen. Ich denke, dieses Spiel hat einmal mehr sein Können gezeigt und bewiesen, wie wichtig er für uns ist und wie groß sein Einfluss auf das Team sein kann. Das macht er schon lange. Seit wir im Januar wieder zusammengearbeitet haben, hat er dem Team nur positive Dinge gebracht.

Er war immer ein Vorbild, jeden einzelnen Tag. Er trainiert gut, und seine Einstellung ist absolut in Ordnung. Er ist sehr siegeshungrig und möchte die Dinge unbedingt gut machen. Dann liefert er solche Leistungen ab. Ich habe auch schon oft gesagt, dass Bruno selbst als Erster zugeben würde, dass Fußball ein Mannschaftssport ist. Ich denke, in diesem Spiel gab es andere Spieler im Team, die auch einen sehr hervorragenden Nachmittag hatten.

Bruno bekam die meiste Aufmerksamkeit, und ich verstehe vollkommen, warum, und er verdient sie, denn die Qualität, die er an den entscheidenden Momenten im Spiel am Wochenende zeigte, war in der Tat sehr besonders. Ich glaube, und bin sehr zuversichtlich – tatsächlich kann ich sagen, ich bin mir sehr sicher –, dass wir im Laufe der Saison weitere solche Leistungen sehen werden.

Für Manchester United gibt es, wie Sie aus Ihrer Spielerzeit und jetzt als Trainer gut wissen, immer viele Nachrichten und Diskussionen von außen. Wenn das Transferfenster öffnet, sprechen alle über Manchester United. Das Transferfenster ist jetzt geschlossen, was halten Sie von diesem Sommer? Insgesamt, wie würden Sie die Transferaktivitäten des Teams in diesem Sommer bewerten?

Ich denke, wir haben mehrere sehr gute Spieler in den Verein geholt. Ich denke, wir haben die gesamte Gruppe, das Team und den Kader auf verschiedene Weisen verbessert. Sowohl auf individueller als auch auf kollektiver Ebene glaube ich, dass wir Fortschritte gemacht haben.

Wir sind auf den Transfermarkt gegangen in der Hoffnung, den Kader zu verstärken. Jedes Mal, wenn man in ein Transferfenster geht, hofft man, dass am Ende das Team stärker ist als zu Beginn. Ich glaube, wir sind jetzt tatsächlich stärker als zuvor, und da bin ich zuversichtlich. Das Transferfenster verläuft nie reibungslos (lacht) und ist nie einfach. Besonders dieses Transferfenster war aus verschiedenen Gründen tatsächlich sehr herausfordernd.

Es wurde ligaweit viel Geld investiert, und die Teams haben viel ausgegeben. Ich denke, wir haben das Beste aus unserer Situation gemacht, so gut es ging. Das ist die Situation, und was wir tun müssen, ist damit umzugehen und unser Bestes zu geben. Wie gesagt, wir konzentrieren uns auf uns selbst. Wir sind sehr zufrieden mit den Spielern, die wir verpflichtet haben.

Wenn Sie sehen, wie die Vereine, mit denen Sie konkurrieren möchten, so viel Geld investieren, übt das zusätzlichen Druck auf Sie aus? Die Außenwelt vergleicht Sie mit ihnen und auch, wie viel Geld jeder Verein investieren kann. Ein Golfball hat uns gerade fast getroffen.

Fast (lacht).

In der Tat, fast (lacht).

Aber das ist Fußball, das ist die Welt, in der wir leben. Einige Teams werden zu bestimmten Zeiten viel Geld ausgeben. Manchmal geben sie mehr aus als wir, manchmal vielleicht nicht. Aber ich denke, was wir tun müssen, ist, unser Bestes mit dem zu tun, was wir können, und auch klar zu sein, wo wir uns gerade befinden.

Ich denke, wir sind ein sehr gutes Team, und wir wollen uns weiter verbessern. Letzte Saison sind wir von Platz 15 auf Platz 3 in der Liga gesprungen, das ist ein riesiger Sprung, eine wirklich große Verbesserung.

Wir wollen in dieser Position bleiben und uns weiter verbessern. Aber man kann nicht alles auf einmal erledigen. Ich denke, wir haben einen großen Schritt gemacht, und jetzt wollen wir Schritt für Schritt vorankommen. Wir wissen genau, wo wir sein wollen, und wir müssen weiterhin auf dieses Ziel hinarbeiten.

Schließlich steht an diesem Wochenende ein sehr wichtiges Spiel an, Sie werden gegen Everton spielen. Wie läuft die Vorbereitung auf dieses Spiel? Wie fühlen Sie sich vor dem Spiel, und in welchem Zustand befindet sich die Mannschaft derzeit?

Ich freue mich wirklich darauf. Es wird ein hartes Spiel; gegen Everton zu spielen war schon immer eines der schwierigsten Spiele. Ich kam vor 20 Jahren zu diesem Verein, und seitdem war es immer eines der härtesten Spiele der Saison, dessen sind wir uns also bewusst.

Letzte Saison haben wir dort ein gutes Ergebnis erzielt. Dies ist ein Spiel, auf das wir vorbereitet sein müssen. Aber unser Training lief gut. Nach der Niederlage gegen Hull City spürt man im gesamten Team etwas, an der Art und Weise, wie wir trainiert haben, und an der Reaktion des Teams. Gleichzeitig waren die Spieler nicht übermäßig vom Sieg am Wochenende betroffen.

Ich denke, wir sind uns bewusst, dass die Saison noch sehr lang ist. Wir müssen weiterhin gute Leistungen erbringen und die richtigen Ergebnisse erzielen. Um ehrlich zu sein, waren wir bisher ziemlich konstant. Wir wissen, dass es ein sehr schwieriges Spiel wird, aber wir freuen uns auf jeden Fall darauf.

Nach dem, was manche als überraschende Niederlage gegen Hull City bezeichneten, erzielte das Team dann so viele Tore gegen Ipswich. Ist es nach solchen Höhen und Tiefen schwierig, die Spieler besonnen zu halten? Wie halten Sie sie auf dem Boden der Tatsachen und lassen sie verstehen, dass noch viele Spiele zu spielen sind?

Das ist unser Job. Ich denke, egal ob man Spieler oder Teil des Trainerstabs ist, wenn man wirklich dabei ist und sich auf die Leistung selbst konzentriert, dann kann man meiner Meinung nach nur erfolgreich sein, wenn man diesen Zustand beibehält.

Was andere betrifft, so können sie diese extremeren emotionalen Schwankungen erleben. Wenn wir nicht das richtige Ergebnis erzielen, sind wir natürlich sehr verärgert. Und wenn wir gewinnen, genießen wir offensichtlich den Sieg und das Gefühl, das mit dem Sieg einhergeht.

Aber in keinem Fall darf uns das dazu bringen, unsere Richtung zu ändern. Wir müssen uns sehr klar darüber sein, wohin wir wollen und wie wir dorthin gelangen sollen.

Wie gesagt, die Spieler waren immer konstant. Und das gilt nicht nur für diese Woche; das ist seit den letzten 8 Monaten so. In dieser Zeit hatten wir unsere Höhen und Tiefen, aber als Team hatten wir immer noch eine stabile Ergebnisreihe, und wir konnten nach Rückschlägen reagieren. Diese Woche haben wir das wieder getan. Aber das Wichtigste ist immer, was als Nächstes passiert. Es warten neue Herausforderungen, und wir müssen darauf vorbereitet sein.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com