デ・ゼルビ「移籍市場閉鎖前にリシャルリソン獲得の打診はあったが、彼は拒否した」

9月5日北京時間22時（CEST）、トッテナムはプレミアリーグ第3節でノッティンガム・フォレストとアウェーで対戦する。メディア禁輸期間が終了した後、トッテナムのデ・ゼルビ監督の試合前記者会見の機密部分が公開された。この記事はその内容の第二部である。

リシャルリソンが昨シーズン間違いなくチームのトップスコアラーであったことは明らかです。現在のあなたのチームに、彼が昨シーズン達成したプレミアリーグ11ゴールというレベルに到達できる、あるいは将来的にそのゴール数を完全に上回ることができる選手がいると、あなたは十分に自信を持っていますか？それとも、チームは攻撃においてよりコレクティブな努力に頼り、複数の選手がこれらのゴールを分担し、役割を担う必要があると思いますか？

はい、しかし、あなたは非常に重要な内部事情を知らないかもしれません。プレシーズン準備の初めに、私はリシャルリソンと腹を割って話し、彼が私たちとの契約を延長する意思があるかどうか尋ねました。なぜなら、彼をチームに留めることができれば、私は非常に嬉しく満足するからです。しかし、彼自身は残留を望まず、契約延長も望みませんでした。

はい、リシャルリソンは確かに非常に良い選手です。実際、彼は昨シーズン、非常に重要な役割を果たしました。彼は確かに良い青年です、はい。しかし結局のところ、監督として、私は自制し、選手に残留へのさらなるプレッシャーをかけるのをやめなければなりません。もし選手が行動と明確な発言によって、極度に退団を望んでいることを私に示しているのなら、どうすれば私は彼らを留めようと応答できるでしょうか？彼の退団をいくらか残念に思いますが、それが現実であり、私たちはページをめくり、ドミニク・ソランケとオマール・マーモッシュと心から協力しなければなりません。

彼（マーモッシュ）をチームの9番ストライカーと見ていますか？それとも、彼を左ウィンガーとして起用する傾向が強いですか？選手が多才で多機能な特性を持つことの重要性を繰り返し強調していることは知っています。彼をどのポジションで起用する予定ですか？

彼は非常に強く優れた選手であり、長いシーズンが進むにつれて、彼のポジションを具体的に配置していく予定です。一般的に、フォワードに対するあなたの理解が、背が高く、ボックス内で身体を張れる伝統的な9番のセンターフォワードであるなら、彼はそのタイプには当てはまりませんが、彼はまったく異なる技術的特性を持っています。

彼はフランクフルト時代にフォワードとしてプレーしており、彼自身もフォワードとしてプレーすることに非常に意欲的で楽しんでいますが、リシャルリソンとは全く異なるスタイルのフォワードです。私たちの戦術スタイルは、ボールコントロール、ロングパス、クイックショートパス、戦術的連携、鋭いランニング、相手の守備の背後への攻撃を通じて攻撃することを必要としており、彼はこれを完璧にこなすため、オマールの明確な特性に合わせて彼の起用方法を調整する必要があります。

前回のブレントフォード戦の後、私はこの問題についていくつか簡単な質問をしましたが、もし今、私たちのチームのフィジカルコンタクト能力を見ると、リシャルリソンが退団し、非常に強力でがっしりしたダンソも去り、さらにロメロも退団しました。この非常にフィジカルで極めて荒々しいプレミアリーグでは、身長、絶対的な強さ、セットプレーの攻防が生命線とされていますが、現在のトッテナムのチームは、「デ・ゼルビ流サッカー」を支え、実行するのに十分なフィジカルを備えていると思いますか？あなたの選手たちは、必要なフィジカルコンタクトの条件を満たしており、かつあなたが必要とする技術的基準も満たしていると感じていますか？

はい、しかし、ドミニク・ソランケもいますし、センターバックにはフィジカルとタフさの強い選手が確かに不足していません。それから、聞いてください。セットプレーを完璧に守るためには、まず第一に、恐れを知らない血が血管に流れ、最後まで守り抜く鉄の意志と、正しい守備の闘志が必要です。なぜなら、しばしばフィールドでの個々のデュエルでは、相手より小さいからといって、すべてのフィジカルコンテストに単純に負けるわけにはいかないからです。

アランがいましたよね？アラン・ディクソン。もし必要だと感じたら、セットプレーを守る際にアラン・ディクソンを直接ピッチに投入することもできます。しかし、私の言いたいことは、もし対戦において必死の闘志を欠いているなら、良いフィジカルだけでは無意味だということです。これが成功と失敗を決定する根本的な違いです。さらに、チームの守備戦術構造も非常に重要であり、確かにフィジカルコンタクトだけではありません、それは確かです。

しかし、私たちにはヤン＝ポール・ファン・ヘッケ、ミッキー・ファン・デ・フェン、デスティニー・ウドジェ、ロドリゴベンタンクール、ドミニク・ソランケがいます。コナー・ギャラガーはセットプレーの守備と競り合いが非常に得意ですが、なぜでしょうか？彼は常に試合で全力を尽くして戦い、競り合うからです、そうでしょう？

こんにちは、ロベルトさん。あなたは、移籍市場が正式に閉まる前にリシャルリソンが退団する機会があったとおっしゃいましたね。それは、私たちがすでに知っているエヴァートンへの復帰の可能性のある取引のことですか、それとも私たちが知らない別のオファーのことですか？

実際、移籍市場が完全に閉まる前に、彼に対するオファーを受け取りましたが、彼は最終的にそれを受け入れることを拒否し、契約しませんでした。その後どうなったかについては、私には全く分かりません。

クラブは非常に失望していますか？彼の退団拒否は、あなたが必死に獲得したかったもう一人の強力な補強選手を最終的に見送ったことを意味しましたか？

クラブ幹部が具体的にどう考えているかは本当にわかりませんが、もし選手が「行きたい、離れたい、環境を変えたい」と言い続けるなら、それを裏付ける具体的な金銭的オファーがなければなりません。そうでなければ、これらの発言に何の意味があるのでしょうか？あなたは何をしているのですか？

そして、そのオファーに関してですが、私は関係者全員にとって本当に適切なオファーが、実際には移籍市場が正式に閉鎖された後に、もたもたして届いたのだと思います。しかし、私個人としては、これらの移籍交渉に具体的に関与したり干渉したりすることはありませんし、特定の選手がチームを去るべきか、留まるべきかを一方的に決定する権利もありません。