ヨアン・ウィサ、マティアス・ヤイスレ監督に信頼されニューカッスルを牽引したい

ニューカッスル・ユナイテッドの選手であるウィッサが、スカイ・スポーツのインタビューに応じ、ジャイスレ監督への思いや、W杯で自国を代表することなどについて語った。

シーズン開幕からゴールを次々と決め、プレシーズンでも成功を収め、素晴らしいスタートを切りました。ニューカッスル・ユナイテッドでついに自分の調子を取り戻した今の気持ちはいかがですか？

最高の気分です。体調が良いので好調だと言えるし、全体的にとても良い段階にいます。だから、ええ、それをフィールドで示すことができるのは嬉しいです。

本当に嬉しいです。あなたが走っているのを見るのは楽しいです。あなたにとっては大したことではないかもしれませんが、プレミアリーグの月間最優秀選手にノミネートされました。昨シーズンの厳しいシーズンを経て、今の気持ちはいかがですか？

信じられないことです。正直に言うと、予想していませんでした。良いパフォーマンスを期待していましたが、こんなに早く実現するとは。昨シーズンはほとんどプレーできなかったにもかかわらず、ずっと懸命にトレーニングしていたのは間違いありません。昨シーズンはそんな感じでした。でも今は本当に幸せで調子も良いので、最終的に優勝したいです。なぜダメなのでしょうか？しかし、一歩一歩進み、試合に集中する必要があります。

トッテナム戦の後、サイドラインでのインタビューで新しい監督について触れましたね。彼があなた個人に何をしてくれたのか、そしてそれが選手としてオン・オフの両面でどのように感じさせているのか、詳しく教えていただけますか？

ご存知の通り、彼に初めて会った時、彼は私に挨拶すらせず、「イヴァンかい？」と言っただけだったので、彼にとても信頼を寄せました。そこから始まったのです。もちろん、彼と話した後、彼は私にたくさんの自信を与えてくれました。過去の経験や将来への期待、そして私に何をしてもらいたいのか、特に私の役割について話してくれました。そうして私たちは一緒に働き始めました。彼は私にチームのリーダーになってほしいと思っていて、彼のために必死に走ってほしいと思っているからです。それが彼が私に与えてくれた自信なのです。だから私はそうしようと努力しています。

9月3日はあなたの誕生日ですね。何か特別な祝いはしましたか？

ケーキも何もありませんでした。結局、2日後には試合がありますから。素晴らしい一日を過ごしました。家にいて、妻とレストランに行き、それから家に帰って寝ました。

コンゴ民主共和国のW杯歴代最多得点者、「ミスター・コンゴ」であることをどれほど誇りに思っていますか？

本当に素晴らしいことです。あの大会では、特に誰も期待していなかった試合で、私たちは素晴らしいパフォーマンスを見せました。だから、ええ、ゴールを決め、その瞬間を楽しみ、経験を楽しみました。イングランド相手にもう少しでゴールを決めるところでした、ハハハ。あの試合は私にとって厳しかったです。でも、私はすべてを受け入れます。それが私自身であり、素晴らしい調子だったからです。だからすべてはW杯から始まり、今に至っています。

最高の舞台で祖国を代表することは、あなたにとってどのような意味がありますか？

ご存知のように、代表チーム史上初のゴールスコアラーになれたことは、本当に、本当に誇りです。特に試合前にあの曲が流れるとき、あなたは何と呼ぶか知りませんが、国歌です。ええ、国歌です。あの感情は素晴らしいです。私の国は私の人生の一部なので、毎回鳥肌が立ちます。だから、代表チームのユニフォームを着るたびに、フィールドで全力を尽くしたいと思っています。ご存知のように、私たちの国は戦争中です。ユニフォームを着るたびに、彼らのことを思い浮かべるので、本当に光栄です。

あなたの国ではワールドカップの影響力が大きいですか？国民全員の視線があなたに注がれていることを知っていますか？

もちろん、もちろん。ゴールを決めるたび、勝利するたびに、私はそれを感じます。ポルトガルと引き分けた時でさえ、雨の中、人々は通りに飛び出して祝っていました。彼らにとって、サッカーは何よりも重要です。私たちが良いパフォーマンスを見せると、それは彼らにとって世界を意味し、試合中はすべてが止まります。だから、彼らを誇りに思わせることができて、私たちはとても誇りに思います。あのビデオを見るのは本当に素晴らしいことです。

ファンのみんなは、あなたが早く調子を取り戻してくれたことを非常に喜んでいます。彼らのサポートはどれほどあなたを助けましたか？明らかに、昨シーズンは怪我のために短期間しかプレーできませんでした。そして夏以降、彼らのサポートは今、あなたをどのように助けていますか？

ご存知のように、ニューカッスルに加入する前から、彼らがこのクラブをどれほど愛し、選手たちにどれほど必死に走ってほしいと願っているかを知っていました。それが最も重要なことだからです。だから昨年は、怪我のせいで早く調子を上げられなかったことに、少し怒りというか、むしろ悲しみを感じていました。だから今シーズンは、フィールドで走り回り、自分がここにいることをどれほど幸せに思っているかを彼らに見せる準備ができていました。セント・ジェームズ・パークでプレーすることにとても興奮しています。なぜなら、そこはイングランド、いや世界でも最高のスタジアムの一つだからです。だから今は、より自分らしくいられますし、ファンも私がここでより幸せで、毎回情熱を持って走っていることを知っています。

ストライカーと話すとき、たとえばシーズンの初めにストライカーがインタビューを受けているのを聞くと、ジャーナリストはいつも尋ねます：「ゴールとアシストの目標を設定しましたか？」これらはカメラの前で話してもいいことですか、それとも内緒にしておきますか？

ええ、それはすべて私の心の中にあります。もちろん、常に目標は持っていますし、監督とも賭けをしました。それは個人的なことですが、もちろん目標を設定します。そうすることで、走り続けられるからです。目標を超えても、走り続けるでしょう、わかるでしょう。だから、常に目標を設定しています。そして、家族のためにもっと何かをしたいと思っています。昨シーズンは彼らにとっても大変なシーズンでしたから。だから今、それができることを光栄に思っています。

さて、リーグカップのミルウォール戦ですが、ニューカッスルは最近、この大会でかなり好調で、過去には決勝や準決勝に進出していますね。チームの一員として、その水準を維持しなければならないというプレッシャーを感じますか？

そうですね、プレッシャーがあるのは良いことです、本当に良いことです。なぜなら、すでに基準があるからです。彼らはタイトルを獲得しているので、それを再現しない手はありません。昨年は準決勝に進出しましたし、今シーズンは決勝に進出して、何が起こるか見てみたいです。しかし、一戦一戦を大切に戦う必要があります。そして今、若いチームがいて、若い選手たちはフィールドでプレーすることに非常に意欲的です。