미켈 메리노 "주장 완장은 큰 영광…더 많은 골을 넣기 위해 노력하겠습니다"

잉글랜드 리그컵 3라운드에서 아스널이 입스위치를 4-2로 꺾는 데 기여한 골을 넣은 미켈 메리노가 구단 공식 인터뷰를 진행했습니다.

미켈, 이번 경기 승리를 축하드립니다. 소감이 어떠신가요?

정말 고맙습니다. 네, 오늘 경기에 참여한 모든 사람들이 정말 기쁩니다. 많은 골을 넣었고 긍정적인 측면이 많아서 훌륭한 승리라고 생각합니다. 물론 모든 경기와 마찬가지로 개선해야 할 부분이 여전히 있지만, 우리는 항상 긍정적인 측면을 챙기고 이 좋은 모멘텀을 계속 이어나갈 것입니다.

오늘 밤 팀의 주장완장을 하셨습니다. 지난번 선발로 주장완장을 찬 것은 작년 브라이튼과의 경기였습니다. 주장완장을 차는 것이 당신에게 어떤 의미인가요?

엄청난 영광이고, 주장완장을 차고 이 클럽을 대표하는 것이 정말 자랑스럽습니다. 많은 전설적인 선수들이 저보다 먼저 그것을 찼습니다. 리그컵 경기이지만, 저에게는 큰 의미가 있습니다. 이 클럽을 대표하기 위해 최선을 다할 것이고, 이 완장의 무게와 책임을 깊이 이해하고 있습니다. 정말 행복합니다.

이번 경기에서 골을 넣고 어시스트도 기록했습니다. 이 두 순간에 대해 자세히 말씀해 주시겠습니까?

네. 어시스트는 팀 전체의 전반 압박에서 비롯되었다고 생각합니다. 저도 빠르게 반응해서 세컨드볼을 재빨리 잡았고, 노니 마두에케에게 패스했는데 그가 멋진 슈팅으로 마무리했습니다. 골에 대해서는 공격수 입장에서 매우 위협적인 팀 플레이였습니다. 제가 공을 받아 첫 터치로 공간을 만들었고, 골키퍼가 닿을 수 없는 구석으로 슛을 넣었습니다. 정말 행복합니다. 스코어 시트에 오르는 것은 항상 기분이 좋습니다. 앞으로도 더 많은 골을 넣기 위해 계속 노력하겠습니다.

맥스(다우먼)가 오늘 두 골을 넣었습니다. 그는 얼마나 특별한 선수인가요?

네, 솔직히 그는 놀라운 재능을 갖고 있습니다. 정말 어리지만 경기장에서 정말 에너지 있게 뛰고 있습니다. 그가 플레이할 때 그의 얼굴에서 순수한 즐거움을 볼 수 있습니다. 물론 그는 여전히 개선해야 할 부분이 많습니다. 결국 아직 매우 어리기 때문입니다. 그는 계속해서 선배 선수들의 조언을 듣고 배워야 하지만, 우리는 그를 전적으로 지원하고 있으며, 그가 최고의 모습을 보여줄 수 있도록 도와줄 것입니다.

마지막으로, 팀은 2주 동안 4번의 원정 경기를 치러야 합니다. 이렇게 빡빡한 원정 일정을 어떻게 생각하시나요?

솔직히 말해서, 우리는 익숙합니다. 일정이 정말 정신없게 바쁘고, 우리도 그걸 알고 있습니다. 하루 종일 이동하고, 때때로 가족과 친구들과 떨어져 있는 것이 정말 힘들지만, 이것이 우리의 일이고 우리의 열정입니다. 우리는 이 유니폼을 위해, 클럽의 영광을 위해 싸웁니다. 어려운 도전들이 앞에 있지만, 우리는 완전히 준비되어 있습니다.