루치아노 스팔레티: 퇸 코프메이너스 핵심 역할 할 것이라 확신, 팀에 꼭 필요한 선수

9월 18일 베이징 시간 오전 3시(CEST)에 유벤투스는 유로파리그 조별 리그 1차전에서 NEC 네이메헌을 홈으로 맞이합니다. 경기에 앞서 유벤투스 감독 스팔레티가 기자회견에 참석했으며, 이 기사는 그 세 번째 부분을 다룹니다.

안녕하세요. 이전에 압박감에 저항하는 "약"을 오랫동안 가지고 있었고, 축구계에 오랫동안 자리 잡았다고 말씀하셨습니다. 그래서 제 질문은, 리그 4라운드 만에 터져 나온 논란, 비판, 소란의 양에 놀라셨나요? 아니면 팬층과 팔로워, 그리고 구단이 6시즌 동안 리그 우승을 차지하지 못하면서 축적된 감정적 부담 때문인가요? 그 부담은 감독님께서 부임하기 전부터 존재했던 것인가요? 그래서 과거의 모든 감정적 짐을 짊어지고 있다고 느끼시나요? 제 동료가 말했듯이, 콘테의 이름뿐만 아니라 알레그리 등 다른 감독들도 자주 언급되었습니다. 그래서 해독제가 있다고 말씀하시지만, 이 역사의 무거운 압박감을 여전히 느끼시나요? 정말 단지 이 4경기 때문인가요, 아니면 4라운드 만에 그렇게 많은 질문이 나오는 것이 완전히 정상적인 일인가요?

아닙니다, 완전히 정상적인 일입니다. 저는 4라운드 만에 두 명의 감독이 경질되는 것을 보더라도 놀라지 않을 것입니다. 그러니 제가 듣는 이런 코멘트들과 매일 우리를 따라다니는 소음에 어떻게 놀랄 수 있겠습니까? 분명히 우리는 긴급함을 느껴야 한다는 것을 깨달아야 합니다. 왜냐하면 그것이 현실이기 때문입니다. 우리는 이 경기에서 이겨야 할 긴급한 필요가 있으며, 그뿐만 아니라 우리가 진정한 유벤투스임을 보여줘야 할 더 큰 책임이 있습니다. 단순히 한 경기를 이기는 것이 아닙니다. 이 모든 것은 우리의 위치에서 비롯되며, 과거에 우리가 경기장에서 이룬 모든 것에서 비롯됩니다. 그리고 이제 우리는 이 수준에 일단 도달하면, 우리가 그럴 자격이 있고 거기에 머무를 능력이 있음을 증명해야 합니다.

그러므로, 시간과 공간이 있는 한, 우리의 모든 에너지는 상황을 미화하거나 쇼를 지켜보는 사람들의 의견을 바꾸려 하는 것 대신 이 방향으로 향할 것입니다. 모든 사람은 자신의 의견을 가질 수 있으며, 게다가 저를 손가락질하는 모든 사람들은 저를 전혀 모릅니다. 그들은 저에 대해 아무것도 모르면서 그저 헛소리를 할 뿐입니다. 그들은 자신들이 겨냥하는 한두 가지에만 집중하여 원하는 것을 공격합니다.

요즘은 온갖 소위 전문가, 저격수, 소셜 미디어가 있습니다. 누구나 휴대폰을 들고 헛소리를 하며 자신의 나약함과 어려움을 다른 사람들에게 쏟아낼 수 있습니다. 제가 어떻게 흐름에 따르고 다른 사람들의 편견에 신경 쓸 수 있겠습니까? 저는 이 점을 잘 알고 있습니다. 제 경력에서 이런 부침을 두세 번 겪었으며, 게다가 우리는 단 한 경기만 졌을 뿐입니다. 우리의 모든 논의의 초점은 지금 단 한 번의 패배일 뿐입니다.

안녕하세요, 스팔레티 감독님. 방금 선발 라인업을 공개하지 않겠다고 하셨는데, 이는 완전히 이해할 수 있습니다. 하지만 웨스턴 맥케니와 캄비아소의 상황에 대해 묻고 싶습니다. 그들의 신체 상태는 어떻습니까? 내일 출전할 예정입니까? 말씀해주실 수 있을까요?

이것도 전술적 평가에 포함됩니다. 즉, 선발 라인업을 짜는 데 매우 신중해야 합니다. 왜냐하면 일부 선수들은 투입된 후 필연적으로 교체되어야 할 것이기 때문입니다. 우리는 아마 90분을 모두 뛸 수 없는 두세 명의 선수가 있으며, 그들을 한꺼번에 모두 필드에 투입할 수는 없습니다. 하지만 저는 매우 관대합니다. 제 기자 친구들도 제가 아주 좋은 사람이라는 것을 알고 있습니다. 그래서 내일 웨스턴 맥케니가 선발 출전하기를 바란다고 말씀드릴 수 있습니다. 그에게는 우리가 필요한 너무 많은 이유가 있기 때문입니다. 그래서 웨스턴 맥케니는 내일 선발 출전할 것입니다. 다른 포지션에 대해서는 지켜보겠습니다. 저는 여러분을 빈손으로 돌려보내고 싶지 않습니다. 그렇지 않으면 여러분이 전체 선발 라인업을 잘못 예측해야 하는 압박을 받게 될 것이고, 그것은 저를 조금 안타깝게 만들 것입니다.

퇸 코프메이너스는 네덜란드 선수인데, 지금 부상당한 미드필더가 몇 명 있습니다. 이번 시즌은 그와 팀에게 얼마나 중요합니까?

유벤투스의 일원으로서 이 유니폼을 입을 때, 모든 시즌은 엄청나게 중요합니다. 중요한 것은 시즌 전체라는 거창한 개념이 아니라, 현재의 모든 움직임입니다. 우리가 기자회견장을 떠난 후, 다음으로 중요한 것은 추상적인 시즌이 아니라 다음에 무엇을 할 것인가입니다.

(이 시점에서 언론 담당관이 번역이 정확하지 않을 수 있다고 상기시켰다) 아, 아마도 미드필더의 퇸 코프메이너스에 관한 이야기일 것입니다… 네, 퇸 코프메이너스는 우리에게 매우 중요한 선수입니다. 왜냐하면 우리는 항상 그가 모두가 아는 높은 수준을 보여줄 것이라고 기대하기 때문입니다. 하지만 제가 전에 말했듯이, 경기 중에 많은 개별적인 결정들이 내려져야 합니다. 그는 이제 국제적인 스타로서 그가 가진 이 능력, 이 분명하고 강력한 의도를 통해 중요한 결정을 보여줄 책임이 있습니다.

그는 국제적인 선수이며, 축구에 대한 이해와 방금 논의한 현대 축구 요소를 통합하는 면에서 오늘날 축구의 진화 추세를 깊이 이해하고 있습니다. 그러므로 저는 자신감으로 가득 차 있으며, 그가 단지 특정 경기에서 10분이나 90분이 아니라 매일의 훈련에서 이러한 중요한 행동들을 보여주기를 간절히 기다리고 있습니다. 왜냐하면 팀은 그를 절실히 필요로 하기 때문입니다.