Le capitaine de Manchester City, Ruben Dias, a récemment accordé une interview à NBC Sports, au cours de laquelle il a évoqué les changements survenus à Manchester City après l'arrivée du nouvel entraîneur et les mouvements de joueurs. Il a également déclaré qu'il était impatient de maintenir les standards élevés de l'équipe et de prolonger sa série de victoires sous la direction de Maresca. Ce qui suit est la deuxième partie de cette interview exclusive.

Lecture connexe : [Ruben Dias : Je ne suis pas obsédé par le rôle de leader, ce que j'aime vraiment c'est gagner]

Cela a en effet été un grand plaisir au fil des ans de vous voir jouer aux côtés de joueurs légendaires dans l'histoire de Manchester City. Par le passé, vous aviez Rodri et Bernardo Silva devant vous au milieu de terrain. Cet été, ils ont quitté l'équipe, et l'équipe a également beaucoup investi dans de nouvelles recrues très talentueuses. Pouvez-vous parler de la chimie entre les défenseurs centraux et les milieux de terrain centraux ? Comment cette chimie peut-elle être cultivée ? Considérant que vous aviez été associé à ces milieux de terrain légendaires pendant longtemps, et que maintenant tout est nouveau, avec un groupe d'excellents jeunes talents devant vous, comment votre chimie progresse-t-elle ? Veuillez nous parler de ce processus d'intégration.

Oui, l'établissement de cette chimie prend en effet du temps. Cela nécessite que les deux parties jouent ensemble sur le terrain et construisent progressivement une connexion de compréhension. Si je devais le résumer, il s'agit de former une confiance absolue l'un envers l'autre : quoi qu'il arrive sur le terrain, vous devez croire fermement que je serai toujours là pour vous couvrir ; et vice-versa. Sur cette base, avec la capacité individuelle de chacun, la détermination à gagner, et la capacité à prendre les bonnes décisions à chaque moment, la coopération portera naturellement ses fruits. Mais finalement, je pense que le point le plus crucial est qu'une relation de confiance doit être établie entre chacun sans réserve. Les joueurs vont et viennent, le personnel change, et chaque fois, il faut recommencer et reconstruire ce système de confiance. Ce processus d'intégration est en fait très beau, car c'est comme toute relation interpersonnelle, il faut investir des efforts pour la cultiver. Car ce sont ces efforts subtils qui vous font vous sentir en sécurité et à l'aise sur le terrain, vous faisant savoir que vos coéquipiers vous soutiendront quoi qu'il arrive. Chaque fois que vous avez la moindre hésitation ou une petite erreur, quelqu'un sera là immédiatement pour résoudre la crise pour vous. C'est grâce à ce soutien mutuel que l'équipe construit la confiance, et tout le monde s'améliore en conséquence.

Et devant, il y a toujours un coéquipier qui se distingue, et c'est Erling Haaland, qui transperce toujours les défenses et marque. Regardez sa forme étincelante, ses performances incroyables pour l'équipe nationale norvégienne lors des éliminatoires de la Coupe du monde cet été, marquant des buts sans s'arrêter. Pouvez-vous parler des qualités qui le rendent si imparable et difficile à défendre pour les adversaires ? Je pense que c'est particulièrement intéressant pour vous, car vous jouez contre lui presque tous les jours à l'entraînement, vous devez donc avoir une compréhension très profonde des qualités exceptionnelles de Haaland et de la difficulté pour les défenseurs de l'arrêter.

Je pense que, si je devais souligner une qualité qui le rend unique et supérieur aux autres, c'est la facilité avec laquelle il marque des buts. Je pense que c'est, d'une certaine manière, un talent et un don que très peu de gens possèdent. Il donne l'impression que marquer des buts est incroyablement facile, ce qui est précisément l'une des choses les plus difficiles à faire dans le football. De plus, depuis qu'il a rejoint le cœur du projet de l'équipe la saison dernière, il est vraiment gratifiant de le voir mûrir et se transformer dans son rôle de leader, et de le voir accepter volontiers et faire de son mieux pour remplir ses responsabilités. Donc, globalement, nous avons de la chance de l'avoir à nos côtés. Il est ambitieux, intrépide, toujours prêt à relever les défis futurs avec une énergie débordante, et au fond, il est étroitement lié à l'avenir de ce club. Nous sommes tous sur le même chemin, avançant ensemble.

Pour l'avenir, parlez de vos aspirations pour Manchester City et l'équipe nationale portugaise. Pour Manchester City, l'objectif est naturellement de continuer à remporter divers trophées. Et pour l'équipe nationale portugaise, vous accueillerez la Coupe du monde à domicile en 2030. Jouer à domicile, quel genre d'objectif principal et à long terme est-ce pour vous ? Ce serait merveilleux de jouer la Coupe du monde à domicile en portant le maillot de l'équipe nationale, cela doit être un grand objectif pour vous, n'est-ce pas ?

Ce sont en effet des objectifs, mais je sais aussi que je ne peux jamais rien prendre pour acquis, alors j'insiste pour bien faire chaque pas du présent. Vivre chaque jour au maximum, profiter de chaque instant, et se concentrer sur chaque match à venir. C'est mon état d'esprit le plus authentique en ce moment : rester en bonne santé et être toujours prêt à entrer sur le terrain et à donner le meilleur de moi-même pour l'équipe, que ce soit pour le club ou l'équipe nationale. L'équipe nationale entamera également une nouvelle étape de développement sous le nouvel entraîneur, et je crois que ce sera aussi un merveilleux voyage. Donc, globalement, je suis plein d'anticipation pour tout ce qui va arriver, je vis la vie dont j'ai rêvé, et j'en profite pleinement de tout mon cœur.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com