El mediocampista del Girona, Beltrán, concedió recientemente una entrevista, en la que repasó los acontecimientos de este verano.

El Girona descendió de LaLiga la temporada pasada, y Beltrán recordó el caos de este verano. Beltrán dijo que más de la mitad de los jugadores querían irse, y algunos de ellos se comportaron de manera muy desagradable, creando una atmósfera tóxica en el vestuario. Algunos de ellos finalmente no se fueron.

¿Cómo te has encontrado últimamente? Sé que muchos jugadores simplemente dirían "bien", pero este año has experimentado un descenso y un verano lleno de incertidumbre. ¿Estás realmente "bien"?

"Estos últimos meses han sido muy difíciles, no lo negaré, porque nunca pensé que descendería. Pero así es la vida; siempre te presenta desafíos cuando menos te lo esperas, nunca permitiéndote un camino tranquilo. Descendimos, pero a veces dar un paso atrás es para dar tres pasos hacia adelante. Creo que actualmente estamos en esa fase de 'paso atrás', y necesitamos asentarnos, tener los pies en la tierra y esforzarnos por regresar a LaLiga. LaLiga SmartBank es una liga muy dura; nadie regala puntos fácilmente."

Todos consideran al Girona favorito para el ascenso. ¿Se discute este tema en el vestuario o se evita?

"No hay necesidad de rehuir esos temas, especialmente para los que nos quedamos. No tenemos miedo de comunicarnos abiertamente; nuestro objetivo es, por supuesto, regresar directamente a LaLiga. Si encontramos a alguien cuyos pensamientos van en contra de los objetivos del equipo y que tiene una mentalidad negativa, lo guiaremos de nuevo al buen camino juntos para asegurar que el equipo esté unido."

¿Eso no pondría mucha presión sobre tus compañeros de equipo?

"Si crees en algo, le dedicarás el 80-90% de tu esfuerzo, pero si no crees en algo, solo le dedicarás el 40-50% como máximo. Por eso debemos hacer que todos crean firmemente que el Girona puede regresar a LaLiga. Por supuesto, del dicho al hecho hay un trecho; se necesitan acciones. Uno puede afirmar que quiere conquistar el Monte Everest, lo cual es genial, pero luego necesita aprender a escalar en hielo, comprar equipo... Si no hace nada, son solo palabras vacías. Debemos ver el entrenamiento diario como una oportunidad para mejorarnos y trabajar duro para que el equipo rinda mejor."

Hablemos del entrenador.

"El entrenador es una buena persona; parece ser un entrenador bien preparado hasta ahora. La forma en que nos ha tratado desde que llegó al equipo ha sido bastante apropiada, pero este verano estuvo ensombrecido por el descenso, y algunos jugadores no lo trataron de manera profesional o adecuada... Por supuesto, la mayoría de la gente siguió siendo profesional."

¿Qué te pide?

"Me pide que sea yo mismo y que juegue a mi manera. La dirección general, por supuesto, la marca el entrenador, pero él quiere que disfrutemos del juego. Sus únicas exigencias son que lo demos todo en el campo, que nos mantengamos concentrados y unidos."

Tu principal compañero esta temporada es Isan, quien ha sido la mayor sorpresa del Girona al inicio de la temporada. ¿Qué impresión te ha causado?

"Aunque Isan es joven, está en gran forma y lleno de impulso. Isan tiene mucho margen de mejora, pero se nota que es un joven muy excelente, trabajador y hábil con el balón. Hoy en día es difícil encontrar jugadores como él. Por supuesto, Morante (quien fue titular en las dos primeras jornadas, luego perdió su puesto ante Isan) también es un jugador con un fuerte control del balón. "

Es una persona tranquila.

"Sí, es más introvertido."

Otro nombre que hay que mencionar es Zamorano. Solo tiene 17 años, pero muestra una madurez impropia de su edad. Como jugador experimentado, ¿qué piensas de él?

"Ya estamos discutiendo si debería elegir Colombia o España... Zamorano me recuerda a mí mismo en aquel entonces. Mi situación era exactamente como la suya: el equipo descendió, pero gracias a ello tuvimos la oportunidad de jugar en el primer equipo. De hecho, le dije esto a Zamorano directamente. Le dije que veo pasión en él y en mi yo más joven, así que sigue trabajando duro, joven. Nadie recibe oportunidades gratis; hay que luchar constantemente para ganarse un lugar de aquellos que te precedieron."

Creo que seguirá eligiendo Colombia. ¿Le pediste que eligiera España?

"No, mis exigencias para él son solo en el campo. Zamorano tiene un talento increíble; mientras juegue bien, tiene un futuro brillante."

Hablemos de Asprilla. Parece que él también ha mejorado.

"Cuando llegué el año pasado, él ya se estaba preparando para ir al Galatasaray, así que mi impresión de él entonces no cuenta. Cuando regresó este verano, vi a una persona completamente diferente, alguien ansioso por jugar y contribuir al equipo. Fuera del campo, Asprilla es una persona muy reservada; le gusta mantener la distancia y centrarse en sus propios asuntos, lo cual entendemos. Por supuesto, a veces tenemos que ser proactivos, bromear un poco con él, involucrarlo en alguna interacción limitada con nosotros... Asprilla es un jugador muy talentoso; es rápido, tiene una gran capacidad de tiro, y su futuro es incalculable... Espero que lea mi entrevista, de lo contrario, tendré que decírselo en persona, jajajaja."

Este verano, muchos jugadores declararon claramente que no querían quedarse. ¿Cómo se lidia con esa situación?

"Así es, más de la mitad de mis compañeros de equipo dijeron directamente que querían irse. Nunca antes me había encontrado con una situación así. Estas personas deberían entender que firmaron contratos con el equipo, y una vez que firmas un contrato, tienes que asumir las consecuencias. Comparado con aquellos que quizás hayan jugado para el equipo durante tres o cuatro años, en realidad soy yo quien menos apego emocional tiene al equipo. Solo había estado aquí durante medio año, así que irme no habría supuesto ninguna carga psicológica para mí, pero aun así me quedé, sin armar un alboroto. Porque firmé un contrato, y aunque no anticipé este resultado, sucedió. Si eres realmente hábil, ve y consigue una oferta. El Girona no va a obligar a nadie a quedarse; si puedes conseguir una oferta que cumpla con los requisitos del club, entonces puedes irte. Si no puedes, entonces quédate. ¿Por qué armar un escándalo y causar problemas si no puedes conseguir una oferta adecuada? Esa es mi opinión."

Parece que estas personas no solo afectaron a la directiva, sino también a ustedes.

"Porque no solo había una persona causando problemas así; su comportamiento era muy obvio en el entrenamiento. Usaban una combinación de tácticas, no solo armando un alboroto fuera del campo, sino también negándose por completo a cooperar con el entrenador en el campo. En el entrenamiento, veías a una persona corriendo, dos personas corriendo, tres personas corriendo... y luego, oh, esta persona no corre, y aquella tampoco. Este tipo de personas afecta muchas cosas. Soy una persona competitiva, incluso en el entrenamiento interno. Imagina, cuando estás corriendo activamente e intentando ganar, tus compañeros de equipo están parados mirándote... Si tienes que trabajar con personas así todos los días, ¿quién no se enfadaría? Cada uno es libre de actuar como mejor le parezca, pero al menos compórtate con algo de dignidad. Incluso si no puedes irte, no hay necesidad de desquitarse con tus compañeros de equipo y crear un vestuario tóxico."

A la luz de esta situación, ¿crees que es necesario hacer una declaración pública?

"En realidad, esta situación es bastante delicada. A veces puedes querer ayudarles con buenas intenciones, pero la otra persona es completamente insensible. Si simplemente te ignoran, está bien, pero si dices un par de palabras y accidentalmente enciendes su mecha, eso da miedo. Estas personas no consideran, ¿qué pasa si realmente no se van? Que participes en la pretemporada es por tu propio bien. Ya sea que te quedes o vayas a otro lugar, aún necesitas tiempo para volver a ponerte en forma, ¿verdad? Si solo estás dando vueltas, solo estás perdiendo tu propio tiempo. ¿Podrás ir directamente al campo sin entrenar si consigues tu deseo y te vas a otro equipo? Podrías pensar que estoy hablando de una persona, pero en realidad son varias. Algunos de los mayores problemáticos no terminaron saliendo, y ahora tienen que humillarse y reintegrarse, pero claramente, es demasiado tarde. Ya se han perdido varios partidos y están completamente fuera de ritmo."

¿Alguna vez pensaste en irte?

"No lo negaré, lo consideré. Pero ver a mi esposa e hija tan felices aquí hizo que no quisiera irme tanto. Al final, me convencí a mí mismo, ¿por qué tengo que irme ahora? ¿Qué hay de malo en quedarme y luchar por ello, aguantar un año más y ver si podemos volver directamente a LaLiga? Por supuesto, la actitud del entrenador y del director deportivo también fue clave para que me quedara. Ambos dijeron que harían todo lo posible para mantener la plantilla principal y aspirar a regresar a LaLiga en un año. Ciertamente me entristece ver solo noticias en la sección de LaLiga SmartBank ahora, pero a veces das un paso atrás para dar tres pasos hacia adelante. Además, todavía no he pagado la amabilidad del director deportivo; fue él quien me trajo del Celta de Vigo cuando estaba en una situación extremadamente mala. Así que, luchemos por ello. Si ascendemos, genial. Si no, pues que así sea."

El verano pasado, el Girona estaba en un estado similar. ¿Crees que por eso el Girona acabó descendiendo?

"Yo no estuve aquí el verano pasado, así que no conozco la situación, pero sí, sé que tuvieron un comienzo muy malo el año pasado con 1 empate y 4 derrotas en las primeras cinco jornadas. En realidad, si hubieran conseguido uno o dos puntos más en esas cinco jornadas, el Girona se habría salvado. Pero después de unirme al equipo, sentí que todos jugaron con bastante intensidad en la segunda mitad de la temporada. Al menos el ambiente del vestuario no era tan malo en la última mitad del año. He estado en vestuarios de otros equipos que eran mucho peores que el del Girona el año pasado. Los jugadores que estaban en el campo lucharon hasta el último momento, pero el resultado final fue el que fue, y no había nada que hacer. Borrón y cuenta nueva; la nueva temporada ha comenzado, así que lamentarse del pasado no tiene sentido ahora. Todavía tenemos que concentrarnos en ayudar al equipo a lograr el ascenso esta temporada."

¿Cómo está el vestuario ahora?

"Ahora tenemos un equipo joven, y la gente joven siempre aporta energía positiva. Creo que los que finalmente se quedaron van todos en la misma dirección, lo cual es genial. Por supuesto, solo llevamos menos de un mes trabajando juntos, así que no nos conocemos muy bien todavía. Necesitamos cenar un par de veces más juntos para conocernos mejor, jajaja."

¡Con lo que dices, no sé qué título elegir!

"¿Verdad? Pero así soy yo; me gusta decir lo que pienso y expresar mis verdaderos sentimientos. Muchas entrevistas en el fútbol se están volviendo conservadoras ahora, pero no creo que haya nada de malo en hablar claro."

Elige tú mismo el título. (De hecho, Sport lo ha usado como subtítulo para la entrevista exclusiva).

"Espero que todo el mundo entienda que todo el equipo del Girona hará todo lo posible para lograr el ascenso. No puedo garantizar el ascenso en este momento, pero puedo decir que lo daré absolutamente todo para lograrlo."

Recordando tus últimos seis meses en el Celta de Vigo.

"Esos seis meses fueron muy difíciles para mí. Digo eso porque había pasado siete años muy exitosos allí antes, y la temporada anterior a la última, ayudé al equipo a clasificarse para la competición europea, pero cuando regresé para la nueva temporada, mi futuro se volvió incierto, lo que me presionó mucho. Esta presión finalmente se desbordó en el campo, mi rendimiento comenzó a disminuir y los aficionados comenzaron a criticarme. No digo que todos los aficionados del Celta de Vigo me estuvieran criticando, pero ciertamente había un grupo de ellos. La verdad es que, en esa situación, cuanto más me criticaban, más profunda se volvía mi ansiedad. Si los aficionados me hubieran dado un poco de aliento o aplausos en ese momento, la situación podría haber sido completamente diferente. En resumen, sabía que estaba jugando muy mal durante esos seis meses, y el club nunca se puso en contacto conmigo de forma proactiva, así que sabía que no me renovarían el contrato. En esta situación, empecé a buscar opciones por mi cuenta, y el Girona se puso en contacto conmigo; de hecho, ya se habían puesto en contacto conmigo hace unos años. El traspaso finalmente se concretó como yo deseaba, y después de venir al Girona, mi forma empezó a recuperarse gradualmente. Toda mi familia dijo que me veía más feliz y con más energía, y mi rendimiento en el campo empezó a mejorar de nuevo."

Solo llevas aquí seis meses, pero ya eres muy popular entre los aficionados del Girona. ¿Por qué es eso?

"No lo sé; creo que podría ser porque lo doy todo por el equipo. No importa dónde esté, estoy totalmente comprometido. A veces puedo sentirme deprimido, pero mientras esté aquí, lucharé por los intereses del Girona. Por supuesto, si es como mi tiempo en el Celta de Vigo, con mi contrato a punto de expirar y sintiéndome infeliz, eso es otra cuestión. Espero que los aficionados disfruten de los partidos y estén orgullosos de que una vez vestí la camiseta del Girona y les ayudé con éxito a ascender a una liga superior. Al menos, quiero grabar mi nombre en la historia del Girona."

¿Tienes alguna historia que los aficionados del Girona no conozcan de ti?

"No. Aparte de ser bastante bueno en el fútbol, no tengo nada particularmente especial. Si tuviera que decir algo, soy muy familiar."

Entonces, ¿cómo quieres que la gente te recuerde?

"Espero que la gente me recuerde como alguien que intentó ayudar a los demás, alguien que siempre dio lo mejor de sí. Y por supuesto... espero que nadie me llame mala persona o mal compañero."

¿Cuáles son tus aficiones?

"Me gustan los deportes; disfruto del squash, el tenis y otros juegos de pelota competitivos. En realidad, antes era una persona introvertida, pero me di cuenta de que en esta industria no podía ser demasiado introvertido."

¡Después de leer esta entrevista, nadie creería que eres una persona introvertida!

"En realidad, a veces me estoy convenciendo a mí mismo, forzándome a ser más abierto... la lucha interna es bastante intensa. De hecho, en el vestuario del Celta de Vigo, no fue hasta mi tercer año que me abrí realmente a mis compañeros."

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com