L'international japonais Koki Sano a été interviewé lors d'un podcast vidéo animé par son ancien coéquipier Stephen Mauke, au cours duquel ils ont discuté du transfert de joueurs japonais en Europe.

Stephen Mauke a demandé : « Selon vous, pourquoi tant de joueurs japonais partent-ils en Europe en ce moment ? Il doit y avoir des centaines de joueurs japonais en Europe actuellement. Pas seulement dans les grandes ligues – ils sont littéralement partout. Pourquoi pensez-vous que les joueurs japonais sont capables de quitter le Japon, de venir en Europe et de réussir de cette manière ? Est-ce une question de capacité technique, de tactique ou de condition physique ? Il y a tellement de joueurs japonais en Europe maintenant, et ils ne sont pas seulement dans de petits clubs. Vous-même jouez pour un grand club comme le PSV Eindhoven et vous n'aviez même pas été retenu pour l'équipe de la Coupe du Monde. Si un joueur australien était au PSV, il serait directement appelé en équipe nationale. C'est dire à quel point le niveau des joueurs japonais a augmenté. »

Koki Sano a répondu : « Je pense que le niveau de l'équipe nationale japonaise a atteint ce point. Si c'était il y a dix ans, le simple fait de jouer pour le PSV Eindhoven m'aurait certainement permis de participer à la Coupe du Monde. Mais maintenant, le niveau général s'est amélioré. Le niveau des joueurs individuels s'est également amélioré. Et je pense que les joueurs japonais ont une très forte volonté de réussir. Ils se battent pour leurs rêves – même comparé à d'autres joueurs européens. Ce n'est pas facile de vivre et de jouer en Europe. La culture est différente, la langue est différente. Mais cela semble nous convenir. Nous jouons juste pour nos rêves. Je pense que l'aspect mental est plus important que la capacité technique. Nous savions depuis le début qu'aller en Europe serait un chemin difficile, mais nous avons quand même choisi ce chemin. Une fois arrivés en Europe, nous ne pensons qu'à la réussite et travaillons dur pour cela. »

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com