En la madrugada del 21 de septiembre, hora de Madrid (CEST), el Atlético Madrid derrotó a su rival de la ciudad, el Real Madrid, por 2-1 en casa, en un partido en el que las decisiones del árbitro Miguel Ortiz desataron una considerable controversia. Tras el encuentro, el redactor de AS, Roncero, publicó un extenso artículo titulado "¿Miguel Ortiz, está usted satisfecho?", expresando su descontento.

A continuación, el texto completo del artículo de Roncero:
¿Miguel Ortiz, está usted satisfecho?
Los sucesores de Negreira han arruinado esta temporada de liga. Deben estar satisfechos. De nuevo. La liga está artificialmente distorsionada. Ya está.
Arbitraje terrible. Más adelante hablaré con más detalle sobre el bajo rendimiento del Real Madrid bajo Mourinho en este "derbi trágico", pero primero debo dedicarle un espacio al pésimo arbitraje de Miguel Ortiz.
Dicen que es madrileño, pero es seguro que nunca pisó el Bernabéu de niño, ni tuvo el más mínimo cariño por el Real Madrid. Su arbitraje fue claramente parcial y desempeñó un papel decisivo. En la primera mitad, se le escaparon dos tarjetas rojas directas —que deberían haber sido mostradas a Cristian Romero y Lee Kang-in respectivamente—; además, en los primeros 15 minutos del partido, dejó pasar dos faltas agresivas de Baena sobre Güler, ambas claras infracciones merecedoras de tarjeta amarilla.
Más indignante aún, el árbitro del VAR, Trujillo, le avisó de la falta de Cristian Romero. Sin embargo, después de revisarla a pie de campo, solo mostró una tarjeta amarilla, ¡a pesar de que Cristian Romero pisó maliciosamente la rodilla de Bellingham!
Esto me hace cuestionar sus motivos.
Miguel Ortiz vio el incidente en la pantalla, al igual que todos los demás. Fue una clara tarjeta roja. ¡Pero se asustó, se echó atrás! Escuchó los gritos de Simeone y del banquillo del Atlético Madrid, se enfrentó a la presión de los aficionados enfadados en las gradas, y finalmente decidió traicionar los principios básicos de la justicia, mostrando solo una tarjeta amarilla al jugador argentino.
Por cierto, Bellingham, la víctima, terminó recibiendo una tarjeta amarilla. Esto por sí solo demuestra lo malicioso que fue el ataque al Real Madrid.
Y el incidente en el que el jugador coreano Lee Kang-in pateó la pantorrilla de Valverde ni siquiera fue revisado. El árbitro del VAR probablemente pensó que causaría problemas enviar al "toro" de vuelta a la realidad, así que ni siquiera avisó al árbitro para que lo revisara. Esa falta era aún más merecedora de tarjeta roja que la de Cristian Romero.
Esto significa que, según las Reglas de Juego, el Atlético Madrid de Simeone debería haberse quedado con 9 jugadores al descanso. Si fuera así, el curso de este derbi habría sido completamente diferente.
Y llevamos muchos años experimentando esto.
En el partido del sábado, también vimos esto: el Sevilla tuvo una oportunidad de uno contra uno, a punto de marcar para empatar 2-2, pero el árbitro Juan Martínez Munuera pitó una falta porque vio a Christensen en el suelo. ¡Absolutamente ridículo!
Los sucesores de Negreira han arruinado esta temporada de liga, ¿están satisfechos?
Una vez más, la liga ha sido artificialmente distorsionada. Ya está, no hay fútbol del que hablar. El CTA (Comité Técnico de Árbitros de la Real Federación Española de Fútbol) no hará autocrítica. Quizás incluso feliciten a Miguel Ortiz por su excelente arbitraje.
Pero la diferencia es que los aficionados del Real Madrid, al menos, haremos autocrítica. Dejando a un lado esta vergonzosa controversia arbitral, debemos admitir que el Real Madrid de Mourinho jugó un derbi muy pobre.
El equipo careció de intensidad, no hubo conexión entre el mediocampo y el ataque, jugaron de forma aburrida, sin continuidad. Todo el equipo del Real Madrid parecía partido por la mitad, completamente desprovisto de sustancia. Y Bernardo Silva y Diomande estaban sentados en el banquillo.
Por supuesto, no soy quien para dar consejos a Mourinho, pero si yo fuera el entrenador portugués, lo daría todo después del parón internacional: pondría a Bernardo Silva, sustituyendo a Tchouaméni o Valverde; pondría a Diomande, sustituyendo a Vinicius.
¿No creíamos los aficionados del Real Madrid que Mourinho vendría este verano precisamente para que hiciera eso?
No seas blando en los momentos críticos. Haz que todos entiendan que el individualismo y los privilegios dentro del equipo han terminado, y que el equipo en su conjunto está por encima de todo.
¿Por qué Carlos Espili no jugó ni un solo minuto? Mourinho debe ser valiente, debe golpear la mesa y hacer cambios, de lo contrario, terminaremos yendo por el mismo camino de la temporada pasada.
Debemos afrontar una realidad, por dura que sea: Vinicius está completamente irreconocible en este momento; necesita desesperadamente un descanso en el banquillo. Si queremos ver fútbol de verdad, entonces Bernardo Silva y Güler deberían ser titulares. Bellingham debe convertirse en el líder del equipo, asumiendo el control total del mismo.
En cuanto a Mbappé, se le debería pedir que haga más movimientos y combinaciones activas. Si no le llega el balón, debería expresarlo. Debe demostrar que es digno de ese estatus de superestrella lo antes posible, porque en partidos importantes como el de hoy, desapareció. Frustrante.
Antes de que se desarrollara esta tragedia, mi amigo Alfonso me envió una foto. En la imagen estaban sus dos hijos: Pablo y Alfonso. Vinieron a las gradas del Estadio Metropolitano, listos para gritar a todo pulmón por su Real Madrid.
Pero al final, solo pudieron celebrar el gol de Rüdiger. Este gol evitó que el Real Madrid sufriera una derrota aún más devastadora. Los aficionados no deberían tener que soportar tanta complacencia mostrada por una parte significativa de los jugadores del equipo. Abordaron el derbi como si fuera un día cualquiera en la oficina.
Solo hay que ver cuánto luchó Giuliano Simeone...
(Fin del artículo)
Traducido por IA.
¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com
Real Madrid
FC Barcelona
Atlético Madrid
Bernardo Silva
Kylian Mbappé
Cristian Romero
Vinicius Junior
Kang-in Lee
Miguel Ortiz
Yan Diomande
Alle Kommentare (2)