Tottis neue Autobiografie „Oltre" erscheint heute offiziell. In einem Auszug zur Promotion seines neuen Buches schildert Totti die kontroversen Ereignisse am Ende seiner Karriere, insbesondere seine Beziehung zum ehemaligen Trainer Spalletti, von ihrem Zerwürfnis am Ende seiner Karriere bis zu ihrer jüngsten Versöhnung.

Es folgt ein Auszug aus dem neuen Buch:

Die Trennung

Die idealen Bedingungen für meine Versöhnung mit Spalletti bilden sich Tag für Tag. Man könnte sagen, wir sind auf einem Weg jenseits des Schweigens. Ich werde nicht wiederholen, wie wir uns zerstritten haben; das wissen selbst Marsmenschen. Was danach geschah, ist interessanter.

Über sechs Jahre lang, vom 28. Mai 2017, dem Tag, an dem ich zum Rücktritt gezwungen wurde, haben wir uns weder gesehen noch gesprochen. Keiner von uns hatte das Bedürfnis nach dem anderen, und wir gingen getrennte Wege.

Im November 2023 begann sich dies zu ändern. Vito Scala, mit dem ich sehr eng befreundet bin und der mein langjähriger persönlicher Fitnesstrainer ist, rief mich an.

„Fra (mein Spitzname), weißt du? Am 17. spielt Italien gegen Nordmazedonien in AS Rom."

„Ja, und?"

„Die Delegation der Nationalmannschaft besucht das Bambino Gesù Kinderkrankenhaus."

„Ach, das Bambino Gesù. Ich besuche die Kinder dort manchmal heimlich, ohne jemandem Bescheid zu sagen."

„Das ist großartig."

„Also, Fra, du solltest auch hingehen."

„Warum, Vito?"

„Weil es ein großartiger Moment wäre. FIGC-Präsident Gravina wird da sein, dein Freund Buffon wird da sein, Giovanni Di Lorenzo wird da sein, Angelo Peruzzi wird da sein. Und..."

„Und wer noch?"

„Und der Nationaltrainer." Gemeint ist Spalletti.

„Nein." Ich wollte wirklich nicht hingehen. „Fra, denk noch mal darüber nach..."

Cover von Tottis neuem Buch

Bambino Gesù Krankenhaus

Nachdem ich sorgfältig darüber nachgedacht hatte, verstand ich, dass es akzeptabel ist, egoistisch zu sein, sich selbst zu schützen und Wunden zu verbergen, aber nicht auf Kosten des Leidens anderer.

„Vito, okay." Ich drückte ein Auge zu und hörte auf mein Herz. Man versucht, die Vergangenheit aus einem edlen Grund beiseitezuschieben. Also nahm ich die Einladung an; es musste ohnehin früher oder später passieren. Die Fußballwelt ist klein; entweder man begrüßt ihn oder man macht ihm das Leben schwer.

Ich kam an diesem Tag vor ihm an, mit meinem Motorrad. Ich betrat die chaotische Lobby, und Vito wurde plötzlich ernst: „Sie sind da."

Ich trug eine Lederjacke, und er einen dunklen Anzug. Präsident Gravina war gut darin, die Dinge zu regeln: „Das ist Spalletti..." Er wählte seine Worte gut, um die Atmosphäre zu entspannen: „Eine Umarmung von Herzen? Von Herzen, komm schon..." Ein kurzer Händedruck. Eine Umarmung.

Es war nur eine flüchtige Geste, nichts weiter. Ich fühlte nichts; es war keine Liebe, kein Hauch von Emotion, kein Funken Aufregung.

Ich sah ihn später wieder im Stadio Olimpico, am 14. Mai 2025, nachdem Bologna Juventus Turin im Coppa-Italia-Finale besiegt hatte.

„Wie geht es dir?"

„Alles gut, und dir?"

„Gut, danke."

„Auf Wiedersehen."

„Auf Wiedersehen."

Immer noch dasselbe, keine Wärme. Dann trennten sich unsere Wege.

Bis Damiano Biondi mit einem Vorschlag auf mich zukam.

Amaro

„Sie wollen dich fragen, ob du einen Werbespot für Amaro Montenegro drehen möchtest."

„Nett."

„Okay. Dann sagten sie mir, es wäre besonders gut, wenn du es mit jemandem zusammen drehen könntest."

„Mit wem?"

„Mit Spalletti..."

„Moment, das könnte schwierig werden. Mit wem?"

„Mit Spalletti..."

„Nein, ich mag dich wirklich, aber ich kann es wirklich nicht tun. Wenn ich ihn sehe, werde ich ihn aus Respekt und Höflichkeit begrüßen, aber ehrlich gesagt, kann ich das immer noch nicht."

Um ehrlich zu sein, regte sich tief in meinem Innern immer noch etwas. Es ging einen Monat lang hin und her. Zuerst war ich mir nicht sehr sicher, aber schließlich gab ich nach.

Der Drehort war ein Ort, den alle „I Ponti" in der Nähe von AS Rom nannten. Ich kam früh morgens mit meinem Motorrad an. Jeder hatte sein eigenes Wohnmobil zum Umziehen und Schminken. Ich stieg aus meinem Wohnmobil und ging zu Spallettis. Ich klopfte an die Tür.

„Mach auf, wovor hast du Angst?" Als er herunterkam, umarmten wir uns. Diesmal war es herzlicher als im Bambino Gesù Krankenhaus.

„Francesco, freust du dich, diesen Werbespot mit mir zu drehen?"

„Ich konnte es kaum erwarten. Jedenfalls solltest du mir danken, Trainer. Wenn ich damals Nein gesagt hätte, hätten sie dich nicht einmal gesucht."

Während des Drehs lehnte sich eine alte Dame von ihrem Balkon und rief Spalletti zu: „Hey, mach keine Witze mit dem Kapitän, er gehört zu uns. Sei vorsichtig. Wir werden es nicht vergessen."

Diese Szene war fantastisch. „Trainer, Sie müssen wirklich vorsichtig sein. Wenn Sie mich hier verärgern, wird es nicht gut ausgehen."

Toskana

Wir arbeiteten zwei Tage zusammen, was sehr hilfreich war. Wir beide entspannten uns und lachten – echtes Lachen, das nicht erzwungen war. Ich hatte viel Spaß. Um ehrlich zu sein, fühlte ich mich nach dem Dreh viel leichter.

Im Sommer 2026 drehten wir einen zweiten Werbespot für drei Tage auf Spallettis Anwesen in der Toskana. Eines Abends saßen wir mit anderen um einen Tisch. Ich sprach zuerst und wandte mich an alle: „Als Trainer ist er einer der besten, aber er hat mich nicht sehr gut behandelt..."

„Nein, Francesco, es ist alles deine Schuld. Du hast versucht, mir zu schaden und mich aus AS Rom zu vertreiben."

„Trainer, wovon reden Sie? Sie haben alles selbst verursacht." Wir konnten es damals immer noch nicht klären, aber die Atmosphäre war deutlich freundlicher.

Mit jedem weiteren Werbespot räumten wir nach und nach die Ressentiments aus dem Weg. Wir haben einen starken Annäherungsprozess begonnen. Sobald wir die ganze Wahrheit erzählen – und solange es die Wahrheit ist – werde ich all dies vollständig loslassen, und wir können zu den alten Verhältnissen zurückkehren. Nach der Wahrheit werden wir auf unsere Beziehung anstoßen.

Amaro und Spalletti – ein wahrer Genuss.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com