フェラン・トーレス：姉とは典型的な愛憎関係、喧嘩をするとどちらも譲らない

フェラン・トーレスがスペインの番組「El Hormiguero」にゲスト出演し、司会のパブロ・モトスからインタビューを受けました。インタビューは長尺のため、複数回に分けて公開されます。今回は第5部です。

では、今は敗北をどう受け止めていますか？あなたのインタビューをいくつか拝見しましたが、そこであなたはこう言っていましたね。

まだメディアを読んでいますか？

はい、自分のことに関するニュースでなければ読んでいます。毎日ニュースを読んでいますよ。

なるほど。

毎日時事問題に目を向けています。

なぜ私はあなたを全く信じられないのでしょうか？

そんなニヤニヤした顔で私を見ないでください。

いやいや。

このインタビューの準備をする前に、あなたの以前のインタビューをいくつか拝見しました。一つ非常に気になったことがあります。いくつかのインタビューでは「敗北を受け入れることを学んだ」と仰っていましたが、別のインタビューでは「負けたら近づかないでほしい」と仰っていました。どちらが本当なのか分かりません。

それはペドリが言ったことです。

ペドリが言ったんですか？

前回彼がここに来た時に言っていましたよ。

本当に？

生出演ゲスト：ええ、彼がそう言っていました。

ここで言っていたのですか？

生出演ゲスト：ええ、彼が言っていました。

なるほど、どこで見たかは言わない方がよさそうですね。とにかく、彼が言っていました。

分かりました。しかし、それはその時の状況や気分に本当に左右されます。

例えば、家族や親しい友人とボードゲームや簡単なゲームをする時の方が、負けを受け入れるのが難しいと感じます。実際のサッカーの試合では、感情をよりうまくコントロールできるかもしれません。

しかし、家族や友人と遊ぶ時は、お互いのことを知りすぎているからこそ…よく「親しき仲にも礼儀あり」と言いますよね？負けた後、私はひどい態度を取ってしまうかもしれません。その後、彼らに謝らなければなりません。

それでも謝らなければならないの？

はい、はい。

ワールドカップ決勝でのあなたのゴールは多くの人を泣かせました。しかし、ワールドカップ期間中、あなたは犬の動画を見て泣いていましたね。

あれは本当に私の心に響きました。

それは本当にあなたの弱点をつきましたね。

今回は本当にやられましたね。言っておきますが、犬のように忠誠心を理解させてくれる人なんて、本当に誰もいませんよ。

全く同感です。あなたの犬たちはあなたにどんな感情を与えますか？

今週パリでの滞在は特に大変だったと言ったばかりですが、彼らもその理由の一つです。以前ドッグトレーナーと話したのですが、彼は今バルセロナで彼らの世話をしてくれています。実は、私の要望は一つだけでした。家はどうでもいいし、他の何も気にしません。ただ代表チームに合流する前に犬たちに会いたいだけなんです。

なぜなら、今回代表チームに合流したら、20日間ここにいることになるからです。水曜日に、個人的な事情で彼が犬たちを連れてくることができなかったんです。

私にとっては、それは本当に心が痛むことでした。そして面白い話があります。ワールドカップ期間中、両親の安否を尋ねることさえほとんどせず、毎日犬たちの動画を送ってほしいと頼み続けていました。

両親が「私も元気だよ、心配してくれてありがとう」と言ってくることもありました。

ハハハ。でも結局のところ、どんなに強がっていても、人は最終的には他人を愛し、他人から愛されることを必要としています。どんなに強く見えても、誰にでも弱い瞬間があり、支えてくれる人、つまり「杖」が必要なのです。そしてあなたの支えは、あなたの妹さんです。

はい。

妹さんがあなたにしてくれたことで、決して忘れられないことは何ですか？

妹は私の人生で最も愛する人ですが、私たちには最も典型的な愛憎関係があります。

まさか？

本当に。しかし、それも真の愛の現れだと思います。

私にとって、すべてが常に完璧である必要はありません。二人の間の口論も、絆を深める一部となり得ます。例えば、私は非常に感情豊かで繊細な人間です。時には非常に敏感で、他人に簡単に共感してしまいます。

だから、私は常々、この人生で行うすべてのこと、そして他人にしてもらいたいことも含めて、愛から、情熱から生まれるべきだと言ってきました。愛とは、単に他者に対する感情的な愛だけではなく、何かに対する情熱であり、それに対して自分がどれだけのものを捧げられるかということでもあります。

妹の場合、彼女はこれを最も証明してくれた一人だと思います。なぜなら、私の人生を守るために、彼女は自分の人生を犠牲にしたからです。彼女は私の妹であるだけでなく、私のために働いてもいます。

だから、これは彼女がどんな妹であるかだけでなく、どんな人間であるかをも示していると思います。だから、この機会に…しばらく会っていないので、彼女に大きなハグをして挨拶したいです。

そして、前回話した時でさえ、私たちは口論しました。だから、今こうして何百万もの人々の前で私が言っているのを見て、彼女が私を許してくれることを願っています。

素晴らしい、美しい言葉ですね。でも本当ですよね、人は親しくない人にはとても丁寧なのに、最も親しい人には最悪の態度をとってしまうことがあります。妹さんと口論する時、お二人の気性は同じくらい強いのですか？

どちらも非常に強く、誰も譲りません。

口論は最大でどれくらい続きますか？

本当の問題は、どれくらい口論が続くかではありません。問題は、口論の後、何日お互いに話さないでいられるかです。二人とも頑固で、どちらのプライドが先に折れるか、どちらが最初にメッセージを送るか様子を見ています。

なんてことでしょう。

その点では、私たち二人はかなり自己中心的です。

では、今テレビで彼女に言及するまで、どれくらい話していなかったのですか？

いやいや、実は番組に来る前に彼女と話しましたよ。

ああ、それならよかったです。

普段は頻繁に連絡を取り合っています。結局のところ、感情的なことについて話さなくても、常に仕事の連絡はありますから。

しかし、一度本当に口論になると、非常に激しくなります。

では、いつもどちらが先に謝るのですか？というか、どちらが謝ることが多いですか？

私です。

ふむ、それはかなり珍しいですね。もしあなたの妹さんに尋ねたら、同じ答えが返ってくるでしょうか？

いいえ。

それならあなたは完全に運がないですね。

はい。この件については彼女と口論さえしません。彼女が何を言っても、私はただ素直に彼女が正しいと同意するだけです。それだけです。

では、彼女はかなり気性が激しいようですね？

はい、とても激しいです。

少し激しすぎませんか？

いいえ、いいえ、実際にはそんなに大げさではありません。

フェラン、今日来てくださって本当に感謝しています。最近は信じられないほど忙しく、引っ越しもされていると聞いていますし…

これだけは言っておきますが、引っ越しを経験したことのある人なら誰でも、その段階の生活がいかに混沌としているかを知っています。

ええ、本当にめちゃくちゃです。だから、私の電話を受けてもなお、番組に来てくださったことに心から感謝しています。

実は以前から私に来てほしがっていたんですが、今になってやっと時間ができたんです。

でも一番大切なのは、あなたが今ここにいることですから。

はい、一番大切なのは私たちがここにいることです。

フェラン：W杯決勝でのゴールは比類なき感覚。それに匹敵するのはそれくらいしかない

フェラン：普段は図太い方だけど、イケメンと言われると本当に照れる

フェラン：エンリケはいつも僕にとってサッカーの父親だった。彼は僕の潜在能力を最大限に引き出す方法を知っている

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com