이 기사는 The Times의 Constantin Eckner가 현지 시간 9월 6일에 작성한 기사를 번역 및 재구성한 것입니다.
서문: 마리치와 오스만바시치는 한때 거의 알려지지 않은 전술 블로거였으나, 현재는 각각 바이에른과 샬케 04의 보조 코치가 되었습니다. 보름 전, 샬케는 예상치 못하게 바이에른과 비겼지만, 벤치에 앉은 그들에게 이 경기는 점수 이상의 의미를 지녔습니다.

왼쪽은 샬케 04의 보조 코치 오스만바시치, 오른쪽은 바이에른의 보조 코치 마리치입니다.
9월 6일, 분데스리가에서는 시즌 첫 번째 이변이 발생했습니다. 샬케가 승격 후 첫 홈 경기에서 바이에른 뮌헨과 0-0 무승부를 기록한 것입니다. 몇 달 전 샬케는 축제 분위기 속에서 분데스리가로 화려하게 복귀했습니다. 경기 종료 휘슬이 울린 후, 관중석의 홈 팬들은 특히 열광했는데, 이는 샬케의 수비가 예상외로 끈질겼기 때문입니다. 바이에른은 80% 이상의 볼 점유율을 기록했지만, 샬케의 정교하게 구축된 5-4-1/5-3-2 포메이션을 상대로 경기 내내 단 5개의 유효 슈팅만을 기록했습니다.
하지만 벤치에 앉아있던 두 보조 코치에게 이 경기의 의미는 점수 그 이상이었을 것입니다. 한때 무명의 전술 블로거였던 마리치와 오스만바시치는 이제 유능한 코치로 성장했습니다. 현재 오스만바시치는 샬케의 무슬리모비치 감독을 보좌하는 보조 코치이며, 마리치는 바이에른의 뱅상 콤파니 감독 아래에서 보조 코치로 일하고 있습니다.
독학으로 감독이 된 사례가 늘고 있습니다. 예를 들어, 브라이튼의 회르첼러 감독과 사우샘프턴의 에케르트 감독은 선수 시절 유명하지 않았지만, 지금은 그들의 코칭 능력이 지도자들 사이에서 높이 평가받고 있습니다. 이렇게 독학으로 배운 감독들이 독일어권 출신인 것은 우연이 아닙니다.

마틴 라펠트는 마이클 콕스의 Zonal Marking과 유사한 전술 분석 블로그인 Spielverlagerung의 창립자 중 한 명입니다. 2010년대에 클롭 감독의 부상과 함께 Spielverlagerung은 독일에서 인기를 얻었습니다. 그 영향력이 커지면서 이 웹사이트에 수년간 기고했던 마리치와 오스만바시치도 코칭 경력을 시작했습니다.
라펠트는 "2010년대에 클롭, 토마스 투헬, 슈트라이히, 나겔스만 같은 감독들이 등장하면서 독일 팬들의 인식이 바뀌었습니다. 사람들은 점차 '이 사람은 높은 수준의 선수 생활을 했으니 당연히 감독이 되어야 한다'는 생각을 버리고, 대신 감독은 어느 정도 교수와 같아야 한다고 믿기 시작했습니다. 클롭도 교수, 투헬도 교수, 나겔스만도 교수입니다."라고 말했습니다.

라펠트는 바이에른과 샬케의 경기를 현장에서 지켜봤고, 그의 옛 동료인 마리치와 오스만바시치는 이제 맞은편 벤치에 앉아 있었습니다.
라펠트는 "제 생각에 거의 완벽한 밀집 수비였습니다. 샬케는 드리블 돌파 후 선수의 반응, 페널티 박스 내 슛 블로킹, 수비 약한 쪽과 먼 쪽 포스트에서 충분한 활동성 유지 등 팀이 종종 놓치는 많은 디테일을 탁월하게 처리했습니다."라고 평했습니다.
"어떤 단계에서는 바이에른이 특히 후반전 측면에서의 수평적인 연계 플레이를 통해 뛰어난 능력을 보여줬습니다. 하지만 이 경기의 가장 주목할 만한 점은, 바이에른이 지난 시즌에 그랬던 것처럼 그런 팀들을 꾸준히 이기기 위해 얼마나 많은 디테일을 잘 처리해야 하는지를 알려준다는 것입니다."
아마 오스만바시치도 샬케의 수비 조직에 관여했을 것입니다.
라펠트는 블로그 시절의 두 동료가 유명한 벨틴스 아레나 중앙에 서 있는 것을 보며 의심할 여지 없이 매우 자랑스러워했습니다.

뜻밖에도 라펠트는 "우리가 Spielverlagerung을 창립한 주된 목표는 우리의 경력 시작을 돕는 것이 아니었습니다. 우리는 단지 스포츠를 사랑했기 때문에 그렇게 했습니다."라고 말했습니다.
라펠트는 이전에 크로아티아의 하이두크 스플리트에서 전술 분석 및 계획 책임자를 역임했으며, 현재는 "Spielverlagerung 코칭 아카데미"를 통해 예비 코치들을 위한 훈련 과정을 제공하고 있습니다.
마리치와 오스만바시치 모두 결국 분데스리가에 진출했으며, 그들의 경험은 놀랍도록 유사합니다. 크로아티아계 오스트리아인인 마리치는 16세에 고향 팀을 지도하기 시작했습니다. 나중에 현재 본머스 감독인 마르코 로제가 잘츠부르크 U19 팀의 보조 코치로 그를 고용하면서 첫 번째 큰 경력 기회를 얻었습니다.
그 전에, 당시 마인츠를 이끌던 토마스 투헬 감독은 이미 Spielverlagerung의 젊은 인재들을 주목하고 있었고, 다가오는 경기에 대한 전술 분석을 제공하도록 그들을 고용했습니다.

마리치는 2017년에 진정으로 명성을 얻었습니다. 그 해 잘츠부르크는 예상치 못하게 UEFA 유스 리그에서 우승했습니다. 마리치는 그 후 로제 감독을 따라 분데스리가 클럽 보루시아 글라드바흐로, 그리고 나중에는 보루시아 도르트문트로 가서 홀란드와 벨링엄과 함께 일했습니다. 특히 당시 29세에 불과했던 마리치는 뛰어난 전문성과 세심한 디테일 처리로 선수들로부터 높은 평가를 받았습니다.
라펠트는 "마리치는 Spielverlagerung의 진정한 의미를 아주 일찍부터 이해했습니다. 전문성, 독학, 끊임없는 자기 성찰과 수정입니다. 제 생각에 그는 아마 12살 때부터 이런 사고방식을 따랐을 것입니다. 그때부터 그는 다양한 주제에 대해 스스로 교육하기 시작했고, 세상에 대한 이해를 점점 더 포괄적으로 넓혀갔습니다. 마리치는 뛰어난 비판적 사고 능력을 가지고 있으며, 이는 축구의 고도로 경쟁적인 환경에서 다른 사람들에게 진정으로 도움이 될 수 있습니다. 게다가 그는 단지 좋은 조언을 제공하는 것만이 아닙니다. 그것은 단지 한 측면에 불과합니다. 제가 아는 모든 사람 중에서 마리치만큼 게임에서 많은 디테일을 빠르게 포착할 수 있는 사람은 없습니다. 심지어 근접하는 사람도 없습니다."라고 말했습니다.

2022년, 로제 감독의 보루시아 도르트문트 첫 시즌이 끝난 후, 마리치의 전망은 매우 밝아 보였습니다. 그러나 시즌이 끝난 후 로제 감독은 구단 경영진과 회의를 가졌습니다. 결국 로제 감독은 해고되었고, 마리치도 그와 함께 팀을 떠났습니다.
마리치는 그 후 제시 마르쉬 감독의 리즈 유나이티드에 합류했습니다. 그러나 이 협력은 마르쉬 감독이 2023년 2월에 해고되면서 오래가지 못했습니다. 그는 오랫동안 존경해왔던 바이에른 뮌헨이 곧 제안을 해왔기 때문에 오랫동안 실업 상태로 있지 않았습니다. 현재 마리치는 독일 챔피언 팀에서 거의 3년 동안 뱅상 콤파니 감독의 보조 코치로 일하고 있으며, 아카데미와 1군 팀 간의 소통을 원활하게 하는 역할도 하고 있습니다.
2024년, 바이에른이 감독을 찾고 있을 때, 거의 아무도 뱅상 콤파니를 후보군에 포함시키지 않았습니다. 전 세계적인 수준의 센터백이었던 그는 번리와 함께 프리미어리그에서 강등되었기 때문입니다. 하지만 마리치는 뱅상 콤파니를 알고 있었습니다. 그들은 브뤼셀에서 같은 코칭 과정을 수료했고, 각각 1등과 2등을 차지했습니다.
바이에른이 마침내 뱅상 콤파니를 고용하기로 결정했을 때, 그들은 그가 전체 코칭 스태프를 데려오기를 원치 않았습니다. 대신 구단은 그가 이미 잘 아는 마리치와 짝을 이루게 했습니다.
지난 2년 동안 마리치의 업무는 전술적 접근 방식과 포메이션 배치에 대한 생각뿐만 아니라 라이머와 무시알라와 같은 선수들에게 일대일 지도를 제공하는 것까지 포함했습니다.

한편 오스만바시치는 약간 다른 길을 걸었는데, 그 길에서 마리치가 그의 경력에 상당한 도움을 주었습니다.
오스만바시치는 독일에 거주하는 보스니아 난민 가정에서 태어나 5세 때 가족과 함께 미국으로 이주했습니다. 그는 아마추어로 축구를 해보았지만, 특별히 재능이 있지는 않았습니다. 그러나 그는 전술 분석에서 비범한 능력을 보여주었습니다.
2012년 오스만바시치는 자신만의 전술 블로그를 시작했습니다. 1년 후, 역시 발칸 반도 출신인 마리치가 모국어로 그에게 메시지를 보내면서 두 사람의 인연이 시작되었습니다. 나중에 당시 미국 하위 리그 팀을 코칭하던 오스만바시치는 Spielverlagerung의 영어 팀에 합류하여 인정을 받기 시작했습니다.
먼저 그렉 버홀터는 오스만바시치를 MLS 팀 콜럼버스 크루의 비디오 분석가로 고용했습니다. 버홀터는 이전에 오스만바시치가 과르디올라의 "위치 게임"에 대해 심층적으로 분석한 글을 읽었습니다. 당시 오스만바시치는 이 긴 글을 "A.O."라는 가명으로 발표했지만, 버홀터는 결국 진짜 저자를 찾아내 그와 연락을 취할 수 있었습니다.
그 이후로 오스만바시치는 미국 전역을 돌아다니며 애틀랜타 유나이티드와 휴스턴 다이너모와 같은 팀에서 일했습니다.
라펠트는 "오스만바시치는 매우 명확한 우선순위를 가지고 있습니다. 첫째는 가족, 다음은 축구, 그리고 그 외에는 별로 없습니다. 그의 가장 뛰어난 자질은 놀랍도록 강력한 비판적 사고 능력입니다. 그는 어떤 문제를 100% 이해할 때까지 오랫동안 반복해서 생각할 것입니다. 그리고 나서 그는 그것을 가장 간단한 언어로 명확하게 설명할 수 있습니다. 문제를 가장 간단한 용어로 철저하게 설명할 수 있다는 것은 매우 귀중한 기술입니다."라고 말했습니다.

2023년, 원정 여행 중에 오스만바시치는 우연히 새로운 멘토를 만났습니다. 동료가 컴퓨터로 세르클러 브뤼허 경기를 보고 있었는데, 오스만바시치는 우연히 화면을 보고 그 팀의 3-4-3 고강도 압박 전술을 알아차렸습니다. 당시 세르클러 브뤼허의 감독은 무슬리모비치였습니다.
이후 두 사람은 연락을 주고받으며 한동안 소통했습니다. 나중에 오스만바시치는 무슬리모비치에게 유럽 축구에 어떻게 진출할 수 있는지 물었습니다. 무슬리모비치는 직접적인 조언을 주지 않았습니다. 유고슬라비아 출신 보스니아계 부모를 둔 오스트리아인 감독은 오스만바시치를 "인터뷰"하기 시작했고, 그가 자신의 코칭 스태프의 일원이 될 자격이 있는지 확인하려 했습니다.
결과적으로 오스만바시치는 요구 사항을 충족했습니다. 그는 결국 세르클러 브뤼허에 고용되었습니다. 나중에 두 사람은 함께 EFL 챔피언십 클럽 플리머스로 이적했습니다. 그들은 플리머스가 리그 원으로 강등되는 것을 막지는 못했지만, 샬케가 그들의 작업을 알아차렸습니다. 실망스러운 2. 분데스리가 시즌을 보낸 후, 샬케는 그들의 능력을 활용하여 분데스리가로 복귀하기를 희망했습니다.
무슬리모비치와 오스만바시치는 단 몇 달 만에 샬케를 리그에서 가장 강력한 팀 중 하나로 탈바꿈시켰고, 결국 팀이 오랫동안 기다려온 분데스리가 복귀를 달성하는 데 도움을 주었습니다.
그들의 전문성과 업계 내에서 커져가는 명성을 보면, 마리치와 오스만바시치 모두 미래에 감독으로 다음 단계로 나아갈 수 있을 것이라고 쉽게 상상할 수 있습니다. 현재 마리치는 이미 잉글랜드, 오스트리아 및 기타 지역의 여러 클럽의 후보 명단에 올라 있습니다. 오스만바시치는 미래에 메이저 리그 사커를 정복하기에 아주 적합할 수도 있습니다.

AI 번역.
AF PC사이트가 오픈했습니다! 컴퓨터에서 전체 뉴스, 댓글, 경기 상세 정보와 데이터를 확인하세요. 방문하기: www.allfootballapp.com
FC Salzburg
Cercle Brugge KSV
Leeds United
Bayern München
Borussia Dortmund
Schalke 04
Borussia M'gladbach
1. FSV Mainz 05
Houston Dynamo
Marco Rose
Vincent Kompany
Thomas Tuchel
Jesse Marsch
Atlanta United
René Maric
Miron Muslic
Adin Osmanbasic
Alle Kommentare