スポルト紙によると、クアレスマはかつてバルセロナでプレーすることを常に夢見ていたと語ったが、様々な理由でそこで成功することはできず、若かりし頃の過ちを後悔していたという。

クアレスマは「バルセロナでプレーすることを常に夢見ていた。多くの理由で成功できなかったことを後悔している。若い頃はいつも過ちを犯すもので、それは後になって後悔することになった」と述べた。

リカルド・クアレスマは1983年にヴィラ・ノヴァ・デ・ファマリカオンで生まれた。ラポルタはかつて彼の魔法のような足さばきから彼を「アルヴァラデのハリー・ポッター」と呼んだ。今日、彼はプレーした試合よりも、その華麗な動きで記憶されている。

クアレスマは、クライフを夢中にさせるようなタイプのフォワードだった。クライフは良いサッカーとはシンプルなことを意味すると信じていた。クアレスマの過剰な妙技には時に叱りたくなるほどだったが、彼のトリベーラは常に人々を呆然とさせた。

それでもなお、「クアレスマはどんな選手になれたのだろうか」という想像力に人々は惹きつけられる。おそらく、そのような選手にとっては、距離が現実や明確な判断に近づくのではなく、むしろ現実を歪め、彼を一瞬ではあるが、私たちが望んでいた選手にさせるのかもしれない。

それはまるでナイトクラブの曖昧な雰囲気のようなものだ。照明が薄暗いと、誰もが昼間よりも魅力的に見える。

クアレスマはその時何を考えていたのだろうか?

スポルティングCPでクアレスマとクリスティアーノ・ロナウドと共にプレーしたトニートは、若き日のクアレスマを回想した。

トニートは「年長の選手たちは、彼らが1対1の状況で繰り出すとんでもない動きに対して、よく叱ったり文句を言ったりしていた。周りが何を言おうと、彼らには恐れることのない意欲があった。才能だけでなく、強い個性も持っていることがすでに見て取れた。彼らは相手に激しく蹴られることも多かったが、それでも前に進んで挑戦し続けた」と語った。

トニートはまた、クリスティアーノ・ロナウドとクアレスマの両方が当時バルセロナの移籍リストに載っており、フィーゴの後継者と見なされていたと語った。彼は、二人ともまだ運転免許を持っていなかったため、よく彼らを車で送り迎えした。トニートは、後に両者の間で決定的な違いとなったのは彼らのメンタリティーだと考えている。

トニートは「彼らが今日達成したことを私が知っていたと言うのは簡単だが、彼らがプロ選手になることは明らかだった。彼らの違いはメンタリティーだった。クリスティアーノ・ロナウドは異なる考え方を持っていたが、クアレスマは無限の技術的才能を持っていた。結局、両者とも自分の足跡を残したことを証明し、クリスティアーノ・ロナウドは今日まで足跡を残し続けている」と述べた。

バルセロナでの輝かしいスタート

クアレスマはバルセロナで輝かしいスタートを切った。アメリカツアー中にACミラン戦でゴールを決め、その後コパ・カタルーニャ決勝でエスパニョール戦で決勝ゴールを挙げた。これは、衰退期からまだ脆弱だったライカールト監督率いるバルセロナの始まりだった。

シーズンが進むにつれて、クアレスマは徐々にライカールト監督の構想から外れていった。特にダーヴィッツが加入した後、バルセロナは4-2-3-1から4-3-3のフォーメーションに切り替え、左ウィングのポジションはロナウジーニョに近く、ルイス・ガルシアも右サイドで定位置を確保した。

27年後にバルセロナBで働くことになるトップチームの理学療法士だったジャウメ・ラウリッチは、当時バルセロナBに所属しており、合同練習で時々クアレスマの姿を目にしていた。今日、ジャウメ・ラウリッチはバルセロナ・レジェンズと共に働いている。彼はスポルト紙に、クアレスマは今でも非常に特別な身体能力を維持していると語った。

ジャウメ・ラウリッチは「彼はクリスティアーノ・ロナウドに似た身体能力を持つ選手だ。非常に爆発的なウィングで、ペースチェンジでサイドバックのバランスを崩すことができる。攻撃を始めれば、ほとんどいつも自分で決める。今、レジェンズチームに彼がいるのは非常に助けになる。彼は十分に能力がある」と語った。

クアレスマは2003-04シーズンにラ・リーガで22試合に出場し、10試合で先発した。しかし、ライカールト監督はすぐにこの才能ある選手と衝突した。彼は権威に問題があった。クアレスマはピッチ上では野獣のようだったが、ピッチ外では「アディダスを着た男はみんな好き」と書かれたピンクのTシャツを着ることもあった。

そのシーズン、テン・カーテによってクアレスマほど頻繁に叱られた選手はいなかった。

「彼のヒールクロスが一番印象に残っている」

ロッカールームでクアレスマの最も親しい友人の一人だったオスカー・ロペスは、クアレスマが「非常に魅力的で、非常に強い個性を持っていた」と回想した。

オスカー・ロペスは「我々は歳が近かったので仲が良く、彼はおどけるのが大好きだった。ロッカールームのロッカーも近かったので、すぐに打ち解けた。合宿中もよく一緒に過ごした。彼はとてもいいやつで、彼は右ウィングで僕は左サイドバックだったので、練習中によく彼をマークしていた。一番印象に残っているのは彼のヒールクロスだ。彼は成功を強く望んでここに来たが、困難な時期に到着した」と語った。

ある意味、クアレスマはまだほとんどティーンエイジャーで、わずか19歳で故郷から遠く離れていた。彼はかつてオブザーバー紙に「初めて来た頃の生活は、ホテル、練習、練習、ホテルだった。その後、兄が来て、カステルデフェルスに家を買った。今でもその家は持っている」と語った。

バルセロナでは、共通言語のおかげでクアレスマはロナウジーニョと親しくなった。ブラジル人もクアレスマのとんでもない悪ふざけを楽しんだ。クアレスマはスポルティングCP時代から「ストリートキッド」のような振る舞いで知られていた。

トニートは「彼はロッカールームでいたずらをするのが好きで、みんなを笑わせ、常に何かをしていた。それがストリートから持ってくる個性だ。いつも冗談を言って、いつもふざけている」と語った。

このような選手は、自分がなった選手と、なれたはずの選手との間に深い溝を抱えることが多く、クアレスマも多くの後悔を抱えている。

クアレスマは失敗の後、かつて不満そうに「バルセロナでは何も学べなかった。ライカールトが辞めて、別のコーチが来て、私と話して、自信を与えてくれるなら戻るだろう。しかしライカールトが残るなら戻らない」と語った。彼は後にこれらの発言を修正した。

クアレスマは「あの時、もっと冷静だったら、バルセロナで成功できただろう。しかし、あの時はただプレーしたかった。イニエスタもそこにいた。彼はチャンスを待つ方法を知っていて、今ではこの選手、サッカー界の現象になった。私は待つことを学ぶことができなかった」と語った。

クアレスマは待つことを学ぶことができなかった。わずか1シーズン後、デコとの移籍取引でポルトに移籍し、バルセロナはスポルティングCPから600万ユーロを支払った。そこで彼はキャリアで最も安定した時期を経験したが、キャリアで最も熱狂的なサポーターを持つベシクタシュほどファンに愛されることはなかった。

バルセロナでは、人々は今でも彼のトリベーラ、ヒールパス、そしてしばしば実用性のない動きをハイライト映像で何度も見返す。子供の頃、人々は休み時間にこれらの動きを真似しようとしたが、あまり成功しなかった。

クアレスマのニックネームは「O Cigano(ジプシー)」だ。彼はまた、コンテンツクリエーターから「お気に入りの選手の、お気に入りの選手」と呼ばれるような、高く評価される元選手でもある。

エル・パイスなどのメディアのコラムニストであるラファ・カベレイラは、クアレスマを「多くの理由で、非常に個人的な好みを持つ選手」と考えている。

ラファ・カベレイラは「まず、彼はポルトガル人だからだ。私にとって、ポルトガル人は帰属意識と誇りが強いガリシア人のようだ。次に、彼のゲームの理解の仕方だ。私はそのやり方を非常に破壊的で、非常に誇張されていて、無意味だと感じている。これは3番目の点につながる。彼はほとんど役に立たないことだけをして、ただ自分を喜ばせるタイプの選手だと思う」と語った。

クアレスマとロナウジーニョは良好な関係を築いていた

まさにこの点に、ラファ・カベレイラはクアレスマの面白さを見出している。「私は常に役に立たないことをする人々を支持してきた」と彼は語った。

クアレスマのバルセロナでの経験は、ラファ・カベレイラに幼少期のことを思い出させた。「ある夏、スイスに住んでいたいとこが村に来た。誰もが彼は天才で、ギターを弾き、絵を描き、4ヶ国語を話せると言っていた。しかし彼が村に来たとき、母親がまだ彼の肉を切ってあげなければならなかったことが判明した。」

ラファ・カベレイラは「クアレスマの状況も多少似ている。彼は才能があったが、彼が座っていたテーブルを真に理解することはなかったと思う」と語った。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場!パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス:www.allfootballapp.com