Le 26 septembre, à 02h45 (CEST), heure de Pékin, l'équipe de France affrontera la Turquie pour son premier match de groupe de la Ligue des Nations de l'UEFA. La veille du match, l'entraîneur français Zidane a tenu une conférence de presse. Cet article couvre la première partie de la conférence de presse.

Articles connexes

【Zidane : Nos quatre capitaines sont Mbappé, Dembélé, Rabiot et Kounde】

Bonjour, Zinedine. Nous nous souvenons tous très bien de votre première sélection et de vos débuts en équipe de France en tant que joueur il y a 32 ans. Aujourd'hui, 32 ans plus tard, alors que vous faites vos débuts en tant qu'entraîneur-chef de l'équipe nationale, l'expérience émotionnelle est-elle comparable pour vous ?

Peut-être même plus forte qu'à l'époque, je dirais. Car en effet, il y a 32 ans... c'était il y a très longtemps, et aujourd'hui, je... oui, je ressens une immense excitation et un choc, de pouvoir me tenir au plus haut poste en tant qu'entraîneur-chef, à la tête de cette équipe nationale de France.

Bonjour, Zinedine, ma question est très brève : selon vous, à partir du match de demain, pourrons-nous voir une soi-disant "empreinte Zidane" dans la tactique de l'équipe de France ? Aussi, concernant Ousmane Dembélé, quels plans tactiques avez-vous pour lui ?

Concernant la deuxième question, je vais y répondre en premier. Vous le verrez naturellement sur le terrain demain. Car en réalité, eh bien, nous ne révélerons pas à l'extérieur ce que nous ferons spécifiquement demain ; tout le monde le verra alors. Nous avons en effet mis en place un contenu tactique spécifique, et l'idée centrale de ce que nous avons arrangé est, espérons-le, de montrer quelque chose de précieux et d'attrayant sur le terrain.

Donc, nous n'avons pas besoin de parler d'une "empreinte Zidane" ; ce n'est pas le point principal. Le plus important est de savoir si nous sommes prêts pour demain. En effet, nous n'avons eu que trois, ou peut-être trois et demi, séances d'entraînement, et nous avons également dû prendre l'avion, alors c'est comme ça... Nous avons mis en œuvre deux ou trois tâches principales, et d'ici demain, nous devons être entièrement et complètement prêts à bien jouer ce match, car nous affrontons un adversaire très compétitif avec de nombreux excellents joueurs.

Bonjour, Zinedine, lorsque vous avez précédemment annoncé la liste de l'équipe pour le camp d'entraînement, vous nous avez informés que Kylian Mbappé serait votre capitaine. Pourriez-vous d'abord nous parler de son état physique actuel ? Car nous avons remarqué qu'il avait eu un léger problème de santé au début de ce camp d'entraînement. De plus, pourriez-vous expliquer pourquoi, à la veille de vos débuts en tant qu'entraîneur de la France, il, en tant que capitaine, n'a pas symboliquement assisté à cette conférence de presse d'avant-match pour prendre la parole aujourd'hui ?

La règle officielle pour les conférences de presse est un joueur plus un entraîneur, donc le joueur qui a parlé avant moi était Adrien Rabiot ; c'est comme ça. Quant à Kylian, il est en pleine forme ; il n'y a pas de problèmes physiques avec lui. Bien qu'il y ait eu un léger inconfort auparavant, ce n'est absolument rien de grave, et il est prêt à jouer demain.

Bonsoir, Zinedine. Depuis que vous avez pris les rênes de l'équipe nationale, vous avez suscité une immense vague d'attention et de sensation. Comment percevez-vous et gérez-vous personnellement tout cela ? Êtes-vous surpris par un tel enthousiasme de la part du monde extérieur ?

C'est... c'est en fait tout à fait normal. Après tout, après que Didier (Deschamps) ait entraîné pendant 14 ans, il y a un nouveau changement, un nouveau départ, donc tout cela est complètement normal. Je suis devenu l'entraîneur de cette équipe de France, il est donc tout à fait naturel et logique qu'il y ait des discussions et de l'attention de la part du monde extérieur. Mais les vrais protagonistes sur le terrain sont toujours les joueurs. Donc, je maintiendrai et ferai mon travail d'entraîneur ; c'est tout.

C'est l'un des meilleurs moments de mes 28 ans de carrière, car j'ai enfin l'occasion de poser une question à Zidane ! Il y a quelques semaines, assis chez moi, je me suis dit : "Zidane me manque vraiment", alors j'ai regardé vos anciennes vidéos de match. Bienvenue de nouveau, et félicitations pour votre nouveau rôle. Dans le monde du football, pouvons-nous encore voir un "nouveau Zidane" émerger ? Par exemple, Arda Güler au Real Madrid, et vous avez une expérience d'entraîneur extrêmement riche au Real Madrid. J'ai aussi apporté un livre ; si vous pouviez le signer pour moi après la conférence de presse, je serais très heureux. Merci beaucoup !

D'accord, nous pouvons le signer après, pas de problème (rires). Oui, en parlant d'Arda Güler, c'est certainement un très excellent joueur turc de haut niveau, qui joue actuellement pour le Real Madrid. Il possède de grandes qualités et du flair, et de performer ainsi à son âge est exceptionnel. Par conséquent, je suis heureux pour lui, et heureux que le Real Madrid ait un si excellent joueur.

Quant à savoir si un joueur "à la Zidane" émergera à l'avenir... nos joueurs actuels de l'équipe nationale française ont tous leurs propres caractéristiques et talents distincts, ils sont tous très bons, et je suis très heureux d'avoir ces joueurs et d'entraîner cette équipe. Cette équipe possède en effet une très grande qualité et un grand talent, et j'espère profiter de la joie infinie que le football apporte avec cette équipe.

Bonjour, Zinedine, depuis l'annonce de la liste des joueurs et la présentation des nouveaux joueurs, comment évalueriez-vous leur performance au cours des derniers jours depuis qu'ils ont rejoint les "Coqs Gaulois", leur intégration, et ce que vous avez observé lors des premières séances d'entraînement ?

Je suis très satisfait, je suis très satisfait de ce que je vois. Je pense que c'est précisément la raison pour laquelle j'ai appelé de nouveaux joueurs – pour offrir des opportunités aux jeunes joueurs et à ceux qui n'ont jamais été sélectionnés en équipe nationale auparavant. Donc c'est très bien ; les portes de l'équipe de France sont ouvertes à tous. Je crois que nous avons actuellement assemblé une très grande équipe, avec des vétérans expérimentés et des jeunes joueurs énergiques, et tout le monde s'intègre et s'entend très bien.

Bonjour, Zinedine, nous comprenons parfaitement que nous devrons attendre demain pour voir vos arrangements tactiques spécifiques, et tout le monde en est très impatient. Mais je voudrais tout de même vous demander, si vous adoptez un système tactique similaire à celui que vous utilisiez lorsque vous entraîniez le Real Madrid, quelles attentes et exigences spécifiques avez-vous pour votre milieu de terrain ?

Vous le verrez naturellement demain, mais de toute façon, l'idée principale n'est certainement pas limitée au milieu de terrain. Je pense que c'est ce que j'essayais d'exprimer tout à l'heure : demain nous affronterons un match difficile, contre une très bonne équipe. Face à une telle équipe forte dans un environnement extérieur complexe et stimulant, nous devons bien performer à la fois en défense sans le ballon et en attaque avec le ballon. Ce sera un match excitant de toute façon. Mais ce n'est en aucun cas seulement un problème de milieu de terrain ; je crois que nous devons bien performer dans tous les domaines et aspects du terrain.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com