Der Fall des Verstoßes von Manchester City gegen das Financial Fairplay könnte weitere zwei bis drei Jahre dauern, und Guardiola wurde laut The Daily Telegraph nicht über ein Urteil informiert.

Manchester City wurde vorgeworfen, 114 der 115 von der Premier League angeführten Verstöße gegen die Finanzregeln begangen zu haben. Sollte das Urteil Bestand haben, wäre dies einer der größten Skandale in der Fußballgeschichte.

Manchester City drohen verschiedene Strafen, von Geldstrafen und Punktabzügen bis hin zum Ausschluss aus der Premier League oder alle Strafen zusammen gemäß Artikel W51 des Regelwerks. Bisher wurden keine Sanktionen bekannt gegeben.

Sollte das Urteil Bestand haben – und Manchester City wird voraussichtlich Berufung einlegen – würde dies auch einen Schatten auf die 20 Trophäen werfen, die der Verein unter Scheich Mansour gewonnen hat. Mansours Konsortium aus Abu Dhabi schloss die Übernahme im Jahr 2008 ab.

Die Vorwürfe fallen in fünf Kategorien und umfassen den Zeitraum von 2009 bis 2023, in dem Manchester City sechs Ligapokale, drei FA Cups, sieben Ligatitel und die Champions League gewann. Obwohl die entsprechenden Regeln Bestimmungen für die Aberkennung früherer Titel enthalten, erscheint dies unwahrscheinlich.

Von den 115 Anklagepunkten:

54 beziehen sich auf die Nichtbereitstellung genauer Finanzinformationen von 2009-10 bis 2017-18.

14 beziehen sich auf die Nichtbereitstellung genauer Details zu Spieler- und Managerzahlungen im selben Zeitraum.

5 beziehen sich auf die Nichteinhaltung der UEFA-Regeln von 2013-14 bis 2017-18.

7 beziehen sich auf Verstöße gegen die Rentabilitäts- und Nachhaltigkeitsregeln der Premier League von 2015-16 bis 2017-18.

35 beziehen sich auf die mangelnde Kooperation bei Untersuchungen von 2018 bis 2023.

Manchester City war in den meisten dieser Zeiträume eine dominierende Kraft im englischen Fußball, aber dieser Status ist nun bedroht; das Urteil wird Schockwellen durch Europa senden und könnte enorme Auswirkungen auf den Verein haben.

Es sei denn, sie gewinnen ihre Berufung. Quellen warnen, dass der Fall nach einer bereits fünf Jahre andauernden Untersuchung weitere zwei bis drei Jahre dauern könnte.

Fall noch lange nicht abgeschlossen

Die Regeln der Premier League sehen die Einrichtung eines unabhängigen Berufungsausschusses mit weitreichenden Befugnissen vor, einschließlich der Befugnis, die Urteile des unabhängigen Ausschusses zu bestätigen, zu ändern oder aufzuheben.

Daher scheint der Fall trotz des Urteils noch lange nicht abgeschlossen, und Strafen sind keineswegs sicher. Die Details der Feststellungen des Ausschusses werden, sobald sie veröffentlicht werden, entscheidend für die nächsten Schritte sein.

Sollte das Urteil jedoch Bestand haben, könnte es Manchester City auch rechtlichen Schritten anderer Vereine aussetzen; diese Vereine sind der Meinung, dass sie aufgrund der Ligaplatzierung Trophäen und sogar Preisgelder verpasst haben.

Es wird davon ausgegangen, dass die Premier-League-Vereine aufgrund dieses Schuldspruchs bereits rechtliche Schritte und mögliche Forderungen besprochen haben.

Jeder dieser Fälle müsste einzeln verhandelt werden, was potenziell zu weiteren Jahren des Rechtsstreits führen könnte. Umgekehrt könnte Manchester City, wenn es seine Berufung gewinnt, auch rechtliche Schritte gegen die Premier League wegen Rufschädigung einleiten.

Die Premier League hat das Urteil des unabhängigen Ausschusses nicht offiziell bestätigt. Die Premier League lehnte eine Stellungnahme ab.

Mehrere Quellen teilten dem Telegraph Sport jedoch mit, dass der Ausschuss alle bis auf einen der Vorwürfe gegen Manchester City als erwiesen ansah. Es wird gesagt, dass der einzige nicht erwiesene Vorwurf einer der schwerwiegendsten der 115 Anschuldigungen war.

Für Manchester City ist dieses vernichtende Urteil eine große neue Belastungsprobe für die ohnehin schon fragile Beziehung zwischen dem Vereinigten Königreich und den VAE; der bilaterale Handel zwischen ihnen erreichte im vergangenen Jahr 25 Milliarden Pfund.

Redigierte Dokumente des Freedom of Information Act, die dem Telegraph Sport vorlagen, zeigen, dass Abu Dhabi noch im Februar dieses Jahres britische Regierungsvertreter, darunter den damaligen Investitionsminister Lord Stockwood, empfing. Der Vorsitzende von Manchester City, Khaldoon Al Mubarak, ein vertrauter Berater des Präsidenten der VAE, nahm an dem Treffen teil. In den Regierungsprotokollen heißt es, er habe „darauf hingewiesen, dass sie sehr stolz darauf sind, was sie durch ihre Investitionen in Manchester erreicht haben“.

Manchester City bleibt zuversichtlich

Die frühere britische Regierung schlug zuvor ein Gesetz vor, das ausländischen Regierungen den Besitz britischer Zeitungen und Nachrichtenmagazine verbieten sollte, was bei hochrangigen Führungskräften in Abu Dhabi auf Unmut stieß. Dieser Schritt führte im April 2024 zum Scheitern der Übernahme des Daily Telegraph; diese Übernahme wurde hauptsächlich vom Eigentümer von Manchester City und Vizepräsidenten und stellvertretenden Premierminister der VAE, Scheich Mansour bin Zayed Al Nahyan, finanziert.

Die frühere britische Regierung gab zu, dass ihre Botschaft in Abu Dhabi und das Foreign, Commonwealth & Development Office in London die Vorwürfe der Premier League gegen Manchester City besprochen hatten. Sie weigerten sich jedoch, die entsprechenden Kommunikationen offenzulegen.

Manchester City hat stets seine Unschuld beteuert, versprochen, "unwiderlegbare" Beweise zur Untermauerung seiner Position vorzulegen, und einige der teuersten Anwälte des Landes zu seiner Verteidigung engagiert. Trotz des Urteils wird davon ausgegangen, dass der Verein weiterhin zuversichtlich ist, den Streit letztendlich zu gewinnen. Hochrangige Beamte sollen trotz ihrer offensichtlichen Bedeutung gelassen auf die jüngsten Entwicklungen reagieren.

Manchester City hat seinen Kader in diesem Sommer neu aufgebaut, und es wird davon ausgegangen, dass Neuverpflichtungen auf regulären Spielerverträgen beruhten und nicht auf Verträgen, die Klauseln enthalten, die im Falle schwerwiegender Strafen ausgelöst werden. Angesichts der Tatsache, dass der Verein stets bestritten hat, Finanzvorschriften verletzt zu haben, unterstreichen die Vereinbarungen, die er für neue Spieler und Manager Enzo Maresca getroffen hat, auch seine Haltung.

Am Freitag erklärte ein Sprecher von Manchester City: „Das Verfahren der Premier League ist noch im Gange, es müssen noch wichtige Schritte abgeschlossen werden und es unterliegt strenger Vertraulichkeit. Daher bleibt die Position von Manchester City Football Club im Einklang mit der Erklärung des Klubs vom Februar 2023. Seit acht Jahren respektiert der Klub das ordnungsgemäße Verfahren gewissenhaft, unter der Prämisse, dass der Premier League Board und das Management als unabhängige, unparteiische und faire Regulierungsbehörde, frei von Voreingenommenheit, agieren würden.“

Quellen aus Guardiolas Umfeld betonen, dass er nicht über ein Urteil informiert wurde. Guardiola ist ein ehemaliger Trainer von Manchester City, der im vergangenen Sommer nach 10 glorreichen Jahren beim Verein zurücktrat, darunter der Gewinn des Triples 2023 und eines beispiellosen vierten Ligatitels in Folge 2024.

In den Tagen nach der ersten Anklage gegen Manchester City verteidigte Guardiola den Verein vehement mit den Worten: „Ich glaube fest daran, dass wir für unschuldig befunden werden.“

Dieses Urteil bestätigt die Entscheidung der Premier League, eine Untersuchung einzuleiten; zuvor hatte Der Spiegel 2018 erstmals auf der Grundlage von "Football Leaks"-Dokumenten explosive Vorwürfe erhoben, wonach Manchester City routinemäßig gegen Finanzregeln verstoße.

Die UEFA hatte Manchester City zuvor die Verletzung ihrer Finanzvorschriften vorgeworfen und 2020 ein zweijähriges Champions-League-Verbot wegen „Aufblähung“ der Sponsoringeinnahmen zwischen 2012 und 2016 verhängt.

Manchester City bestritt die Vorwürfe der UEFA, und nach einer Berufung beim Schiedsgericht für Sport wurde das zweijährige Verbot aufgehoben. Das Schiedsgericht für Sport entschied, dass mehrere der UEFA-Ansprüche nach fünf Jahren „verjährt“ waren und andere „nicht nachgewiesen“ werden konnten.

Das Gericht entschied jedoch, dass Manchester City die Ermittlungen nicht kooperiert hatte, und verhängte eine Geldstrafe von 10 Millionen Euro. Zuvor, im Jahr 2014, hatte Manchester City nach einer Untersuchung seiner Finanzangelegenheiten auch eine Einigung über 20 Millionen Euro mit der UEFA erzielt.

Rechtsexperten sind sich einig, dass das Urteil des Ausschusses noch lange nicht das Ende des Falls ist. Yasin Patel, ein Rechtsanwalt bei Church Court Chambers, erklärte: „Die Anwälte von Manchester City werden dieses Urteil nun analysieren und die verfügbaren Berufungsoptionen prüfen, zu denen Verfahrensfehler, Fehlinterpretationen des Gesetzes und Rechtsfehler gehören können – wichtig ist, dass sie sicherlich Berufung einlegen werden.“

„Strafen könnten massive Geldstrafen, Punktabzüge, Abstieg oder sogar eine Kombination aus allen dreien umfassen. Wenn wir auch die Frage berücksichtigen, ob Titel und Trophäen aberkannt werden sollten und ob andere Vereine aufgrund der Verstöße von Manchester City und der daraus resultierenden Verluste mehr Einnahmen und Chancen entgangen sind, können wir mit Zuversicht sagen, dass dies nur das erste Kapitel eines langwierigen Rechtsstreits ist, der nicht so schnell enden wird.“

Ian Hargreaves, Partner der auf Streitbeilegung spezialisierten Kanzlei Quillon Law, erklärte, das Urteil sei „nicht das Ende der Geschichte, sondern der Beginn einer neuen Phase“ und fügte hinzu: „Es stellt sich auch die Frage, ob das Urteil des Ausschusses einer energischen Berufung standhalten kann und aus welchen Gründen etwaige Anfechtungen erhoben werden könnten. Dies hängt weitgehend von den Details der Feststellungen und Begründungen des Ausschusses ab, die unweigerlich einer intensiven Prüfung durch beide Seiten unterzogen werden.“

Der ehemalige Mittelfeldspieler von Manchester City, Rodri, der während seiner Zeit beim Verein zahlreiche Trophäen gewann und mit dem Ballon d'Or ausgezeichnet wurde, äußerte seinen Glauben an die Unschuld des Vereins.

„Für Spieler ist es anders als für Journalisten. Ich kann alle Standpunkte verstehen, aber wir versuchen, positiv zu bleiben“, sagte der spanische Mittelfeldspieler während seines Länderspieleinsatzes.

„Wenn man all die Menschen sieht, die bei Manchester City hart arbeiten, um Erfolg zu haben, weiß man, dass das, was wir erreicht haben, nicht weggenommen werden kann. Es wurde nicht mit Geld gekauft, sondern durch harte Arbeit und Teamwork verdient. Alles, was wir erreicht haben, war verdient; wir haben eine der größten Epochen im englischen Fußball geschrieben. Ich glaube, der Verein ist unschuldig – wir haben das schon einmal im Jahr 2020 durchgemacht.“

Der britische Premierminister Andy Burnham erklärte: „Ich denke, bevor wir irgendwelche Schlussfolgerungen ziehen, müssen wir den Bericht des unabhängigen Ausschusses sehr detailliert studieren.“

Der Bürgermeister von New York City, Zohran Kwame Mamdani, postete „114“ bezüglich der Vorwürfe, während die ehemaligen Manchester United-Spieler David de Gea und Rio Ferdinand beide in Frage stellten, ob sie Meisterschaftsmedaillen aus früheren Saisons erhalten sollten.

Wie viele Regeln wird Manchester City vorgeworfen, gebrochen zu haben?

Die Premier League erklärte in ihrer Erklärung vom Februar 2023, sie habe „zahlreiche angebliche Verstöße“ an eine unabhängige Kommission verwiesen. Die Erklärung führte dann die spezifischen Regeln auf, die jedem angeblichen Verstoß, Saison für Saison, entsprechen. Die Erklärung gab die genaue Anzahl nicht explizit an, was zu Berichten führte, die zwischen 115 und 130 Anklagepunkten variierten. Die Nachrichten vom Freitag deuten darauf hin, dass die Anzahl 115 beträgt.

Wie weit reichen die Anschuldigungen zurück?

Bis zur Saison 2009/10, der ersten vollen Saison nach der Übernahme des Vereins durch Scheich Mansour. Mansour ist Mitglied der Königsfamilie von Abu Dhabi und Vizepräsident der VAE. Die Vorwürfe umfassen alle 14 Saisons, bis die Premier League ihre Untersuchung in der Saison 2022/23 abgeschlossen hat. In diesem Zeitraum gewann Manchester City sieben Premier League-Titel, sechs League Cups, drei FA Cups und die Champions League. Seitdem haben sie einen weiteren Ligatitel gewonnen – als erste Mannschaft, die vier Ligatitel in Folge gewann – sowie den UEFA-Superpokal, die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft und in der letzten Saison das nationale Pokal-Double (FA Cup und League Cup).

Welche Regeln werden ihnen vorgeworfen, gebrochen zu haben?

Die Vorwürfe lassen sich in fünf Kategorien unterteilen. Die größte Kategorie betrifft die Saisons 2009/10 bis 2017/18 und die Verpflichtung des Vereins, genaue Finanzinformationen zu liefern und in größtem Vertrauen zu handeln.

Die nächste Kategorie von Regeln betrifft die vollständige Offenlegung von Zahlungen an Manager und Spieler. Die angeblichen Verstöße im Zusammenhang mit Managern umfassen die Saisons 2009/10 bis 2012/13, als Roberto Mancini das Team leitete. Die angeblichen Verstöße bei Spielerzahlungen betreffen alle Saisons von 2010/11 bis 2015/16.

Neben der Bereitstellung von Finanzdaten müssen Vereine auch die Regeln der UEFA und der Premier League einhalten; diese Regeln zielen darauf ab, die Ausgaben der Vereine ungefähr mit ihren Einnahmen in Einklang zu halten, indem sie Verlustgrenzen festlegen. Manchester City wird vorgeworfen, gegen die UEFA-Lizenzierungs- und Financial Fair Play-Regeln von 2013-14 bis 2017-18 und die Rentabilitäts- und Nachhaltigkeitsregeln der Premier League von 2015-16 bis 2017-18 verstoßen zu haben.

Die letzte Kategorie der Anklagepunkte erstreckt sich über fünf Saisons, in denen Manchester City von der Premier League untersucht wurde; die relevanten Regeln verlangen von den Mitgliedern, in größtem guten Glauben durch die Bereitstellung von Informationen und Dokumenten zu kooperieren.

Wissen wir genau, wie ihnen vorgeworfen wird, diese Regeln gebrochen zu haben?

Erst wenn die Ergebnisse des Ausschusses veröffentlicht werden, wird das vollständige Bild sichtbar; wir wissen jedoch, dass die Untersuchung der Premier League im Dezember 2018 begann, nach Vorwürfen des deutschen Magazins Der Spiegel auf der Grundlage von „Football Leaks“-Dokumenten. Dazu gehörten Zahlungen an den damaligen Trainer Mancini, wobei behauptet wurde, dass er Beratungsleistungen für einen Klub in Abu Dhabi erbrachte, getrennt von seinem regulären Vertrag mit Manchester City.

Wir wissen auch, dass Manchester City vorgeworfen wird, gegen Regeln bezüglich der Auflistung von Zahlungen für Bildrechte von Spielern in Vereinsverträgen verstoßen zu haben. Der Spiegel berichtete, dass sich die Untersuchung der Premier League auch auf Zahlungen an minderjährige Spieler konzentrierte und ob die Sponsoren des Vereins selbst für kommerzielle Geschäfte bezahlten oder ob ein erheblicher Teil davon tatsächlich vom Eigentümer Scheich Mansour stammte.

Was hat Manchester City dazu gesagt?

Manchester City hat stets bestritten, Regeln gebrochen zu haben. Als Reaktion auf die Erklärung der Premier League zu den angeblichen Verstößen erklärten sie, dass sie "unwiderlegbare Beweise" zur Untermauerung ihrer Position hätten und "sich darauf freuen, dass diese Angelegenheit ein für alle Mal geklärt wird".

Zu Beginn der Anhörung im September 2024 sagte Guardiola auch: „Wir warten auf die unabhängige Kommission. Wir sind zuversichtlich, nichts falsch gemacht zu haben.“

Bezüglich der „Football Leaks“-Dokumente erklärte Manchester City: „Wir werden uns nicht zu aus dem Kontext gerissenen Materialien äußern. Die Versuche, den Ruf des Klubs zu schädigen, sind organisiert und offensichtlich.“

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com