UEFAネーションズリーグでセルビアに2-1でアウェイ勝利を収めた後、この試合で2得点を挙げたメックス・メールディンクがESPNのインタビューに応じ、ペナルティキックの経緯、2点目のゴール、そして度重なる怪我を乗り越えてこの瞬間を経験した気持ちについて語りました。

おめでとうございます、メックス・メールディンク選手。木曜日の試合も素晴らしかったですが、今日の試合をどう表現しますか?

全てがあまりにも早く起こったので、何を言えばいいのか本当に分かりません。物事がこんなにも早く進展して、この瞬間を迎えられたことに、心から感動しています。特に嬉しいです。

ご自身も驚かれましたか?

はい、少し驚きました。オランダ代表として初の先発出場で2ゴールを決められたことは素晴らしいです。これは私の幼い頃からの夢でしたし、試合にも勝てたので本当に良かったです。

木曜日の夜の後、今日の試合に先発出場するかもしれないと思っていましたか?

はい、その考えは確かに頭の中にありました。この試合を本当に楽しみにしていました。今朝、監督が私に話しかけてきて、先発出場することを伝えてくれました。自信を持ってここに来て、とても良い気分でした。

他に何か言われましたか?それとも、先発出場することだけを伝えて、頑張ってと言われただけですか?

いくつかの指示は確かにもらいました。監督は、走ること、ビルドアップに参加すること、ゴール前で集中力を保つことなど、試合でチームにどう貢献できるかを教えてくれました。また、あまり自分にプレッシャーをかけず、自分の得意なことをすればいいとも言われました。最初の10分間は、少しプレッシャーを感じましたね。

緊張しましたか?

はい。結局のところ、初めての先発出場でしたから。

木曜日のドイツ戦で30分以上プレーして途中出場した時とは違いますよね?

はい。あの時は一瞬の出来事でしたが、今回は事前に分かっていたので、ずっと考えていました。でも、あまり考えすぎない方がいいですね。とにかく、今は最高の気分です。

試合開始から約30分後、オランダがペナルティを獲得しました。その時、自分で蹴ると決めたのですか?

元々ペナルティキッカーはコーディ・ガクポだったのですが、残念ながら彼はすでに交代していました。これはチャンスだと思いました。落ち着いて、良いペナルティだったと思います。

オランダは近年、ペナルティを多く外してきたから、自分が手本を見せてやろうと思いましたか?

いいえ、ただゴールできたことが本当に嬉しかっただけです。

ところで、コーディは後で何か言っていましたか?

いいえ、何も。

後半の2点目のゴールも、ストライカーらしく冷静に決めましたね?

体をうまく使い、ボールを良い位置に収め、左足で押し込んだと思います。

ゴール後、感情が爆発しましたね。あの瞬間、何を考えていましたか?

たくさんのことが頭をよぎりました。過去数年間に起こったこと、怪我、そして困難な時期、それら全てがあの瞬間に一気に押し寄せてきました。この瞬間を経験できていることに、特に感謝しています。

特にあの怪我の後、ここ数年はあなたにとって決して楽ではありませんでした。今、ここに立って、オランダに勝ち点3をもたらしていますね。

お話ししたように、これまで多くの浮き沈みがありました。この瞬間をようやく迎えられたことに、心から感謝し、本当に嬉しいです。

ますます良くなっていますか?

そうだと思います、おそらく。すみません、今はただただ嬉しいです。

では、ギリシャ戦でも再び活躍を期待できますか?

しっかり回復し、食事を摂り、十分に休養します。その上でどうなるか見てみましょう。

頑張ってください。

ありがとうございます。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場!パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス:www.allfootballapp.com