웨일스전을 앞두고 열린 기자회견에서 노르웨이 축구대표팀의 스톨레 솔스케르 감독은 맨체스터 시티의 규정 위반 혐의 뉴스가 에를링 홀란의 정신 상태에 영향을 미쳤는지 질문받았다.

먼저 에를링에 대해 얘기해 주시겠어요? 최근 맨체스터 시티를 둘러싼 큰 뉴스가 있었습니다. 현재 에를링의 심리 상태는 어떤가요? 지난 며칠간 훈련은 어땠나요?

매우 좋습니다. 계속 골을 넣고 있어요.

특별히 이상한 점을 발견했나요? 그와 개인적으로 대화해 보셨나요? 어떤 결론을 내리셨나요?

그가 명백한 슈팅 기회를 놓친 적이 있지만, 그것이 내가 본 유일한 부정적인 점입니다. 그는 현재 훌륭한 상태입니다.

하지만 경기 외적인 문제에 대해 그와 대화해야 했나요?

우리가 나눈 대화는 사적인 것입니다.

그의 정신 상태가 여전히 강하다고 생각하시나요? 방금 말씀하셨듯이, 우리는 그가 강한 성격을 가진 유명 선수라는 것을 알고 있습니다. 그에게서 다른 변화를 발견했나요?

모든 것이 정상입니다.

이제 경기에 대해 질문하고 싶은데요. 내일 밤 웨일스와의 경기를 어떻게 평가하시나요? 많은 전문가들이 노르웨이를 우승 후보로 보고 있습니다.

저는 웨일스가 매우 강한 팀이라고 생각합니다. 크레이그 벨라미 감독이 훌륭한 일을 해냈으며, 그가 도입한 전술 스타일과 팀 구성에 감탄합니다. 이는 웨일스 축구 전체에 도움이 됩니다. 그는 매우 현대적인 축구 철학을 가지고 있으며, 월드컵 플레이오프에서 보스니아에 2-1로 아쉽게 패배하는 등 큰 성공에 가까워지기도 했습니다. 그래서 웨일스 팀은 올바른 방향으로 가고 있다고 생각합니다. 덴마크와 포르투갈 같은 강팀을 상대로도 매우 높은 수준의 축구를 보여줬습니다. 흥미롭게도 덴마크전에서 세트플레이로 2골을 내줬지만, 오픈 플레이에서는 한 골도 내주지 않았습니다. 솔직히 전반전 직전에 두 번의 좋은 선제 기회를 만들었습니다.

올바른 방향으로 간다고 하셨지만, 최근 두 경기에서 승리가 없다는 점은 분명합니다. 현재 이 팀이 자신감 부족을 느끼고 있다고 생각하시나요? 그것이 당신이 활용할 수 있는 요소일까요?

어느 정도는 그럴 수 있지만, 축구에서는 흔한 일입니다. 매우 높은 기세를 유지하다가 보스니아전에서 그런 실점과 패배를 당하면 즉시 극복하기 어렵고 최고의 리듬으로 돌아가는 데 시간이 필요할 수 있습니다. 하지만 포르투갈과 덴마크전 경기력이 나빴다고는 할 수 없습니다. 전혀 그렇지 않습니다. 그 경기들에서 그들은 경기를 지배하는 순간들이 있었습니다. 이제 그들은 홈에서 뜁니다. 우리는 웨일스 팀에 대한 최대한의 존경심을 가지고 왔으며, 힘든 경기가 될 것임을 알고 있습니다.

분명히 월드컵 8강 진출은 놀라운 성과입니다. 하지만 네이션스 리그가 우승이나 더 높은 성과를 노릴 수 있는 무대가 될 수 있다고 생각하시나요?

우선, 현재 네이션스 리그는 우리에게 주로 두 가지 의미가 있습니다. 첫째는 향후 주요 대회 예선 조 추첨에서 상위 시드를 확보하는 것인데, 아마도 주된 목표일 것입니다. 둘째는 분명히 다음 라운드로 진출하기 위해 노력하는 것입니다. 최근 패배로 상황이 더 어려워졌지만, 내일 밤에 우리 자신을 증명할 새로운 기회가 있습니다.

감독님, 감독으로서 경기 외적인 많은 방해 요소들을 다루어야 할 때가 있습니다. 예를 들어…

예를 들어 뭔가요?

맨체스터 시티의 현재 상황 같은…

저는 그것을 다룰 필요가 없습니다. 그것은 제가 처리해야 할 일이 아닙니다.

그렇다면 만약 당신이었다면 어떻게 처리하셨을까요?

그것은 긴 이야기입니다. 며칠 후 다른 기자회견에서 다른 사람에게 물어봐야 할 것 같습니다. 저는 그 문제에 전혀 개입해서는 안 됩니다. 그것은 제 업무의 1%도 차지하지 않습니다.

완전히 다른 관점에서요. 웨일스는 2016년에 황금기를 누렸고, 현재 노르웨이는 황금 세대라고 불립니다. 감독으로서 이 세대의 선수들을 성공으로 이끌어야 한다는 책임감을 얼마나 느끼시나요?

저는 이른바 황금 세대에 대해 너무 많이 생각하지 않습니다. 제가 생각하는 것은 경기장에서 좋은 팀을 만들고 경기장 밖에서 팀 결집력을 형성하는 방법입니다. 그러면 결과가 따를 것입니다. 국제 축구에서 승패가 아주 작은 차이로 결정된다는 것을 우리 모두 알고 있습니다. 우리는 긍정적, 부정적 교훈을 모두 직접 경험했습니다. 웨일스와 노르웨이 같은 소국의 경우, 일부 포지션의 선수층이 다른 포지션보다 나은 경우가 많습니다. 성공적인 팀을 구축하는 데 있어 팀은 항상 흥망성쇠를 겪게 됩니다. 하지만 현재 팀이 좋은 상태에 있다는 것은 의심의 여지가 없습니다. 지난 2년간 우리는 훌륭한 축구를 해왔고 꾸준히 발전했습니다. 그러나 소국의 경우 핵심 선수의 부상이나 부진으로 언제든지 상황이 바뀔 수 있습니다. 많은 전문가들이 이제 우리가 2~3년 전보다 강하다고 생각하며, 그것도 사실입니다.

마르틴 외데고르에 대해 말씀해 주시겠어요? 내일 경기에 뛸 수 있을 정도로 컨디션이 괜찮을까요?

그렇다고 확실히 말할 수 있으면 좋겠지만, 현재로서는 그렇게 말할 수 없습니다. 하지만 그를 배제할 수도 없으므로 모든 가능성이 열려 있습니다. 그는 아마도 오늘 훈련에서 자신을 테스트할 것이고, 이미 팀과 함께 있습니다. 경기를 뛸 가능성이 전혀 없었다면 당연히 여기에 있지 않았을 것입니다.

AI 번역.

AF PC사이트가 오픈했습니다! 컴퓨터에서 전체 뉴스, 댓글, 경기 상세 정보와 데이터를 확인하세요. 방문하기: www.allfootballapp.com