Selon The Guardian, le lanceur d'alerte de Manchester City est prêt à aider les autorités britanniques à condition de bénéficier d'une protection.

The Guardian a appris que Rui Pinto est prêt à aider les autorités britanniques dans les affaires judiciaires pertinentes en échange d'une protection contre les menaces. Les documents qu'il a révélés ont incité la Premier League à enquêter sur les affaires financières de Manchester City.
Bien qu'une campagne de financement participatif ait été lancée vendredi pour financer sa nouvelle vie après avoir quitté la protection policière portugaise, le lanceur d'alerte donne toujours la priorité à la coopération, à condition que des mesures de sécurité adéquates soient mises en place.
Au-delà des implications sportives potentielles de l'enquête en cours de la Premier League contre Manchester City, les autorités britanniques pourraient également décider d'élargir leur investigation. Cela s'est déjà produit au Portugal avec certains des documents divulgués par Pinto. Une commission indépendante a reconnu Manchester City coupable de plus de 100 chefs d'accusation, concluant que le club avait artificiellement gonflé ses revenus de 900 millions de livres sterling grâce à des contrats « fictifs ». Cette enquête a été déclenchée par des milliers de documents privés divulgués par Pinto.
Manchester City a confirmé vendredi que le club ferait appel de la décision.
Compte tenu des connaissances détaillées de Pinto sur les documents, les personnes et les entreprises impliquées, et de son accès à des informations qui auraient pu être négligées lors des enquêtes, il est prêt à continuer en tant que témoin protégé dans un autre pays.
Quelques jours avant son arrestation à Budapest en janvier 2019, Pinto, alors âgé de 37 ans et de nationalité portugaise, négociait son entrée dans le programme français de protection des témoins, mais cette initiative a été interrompue par les autorités portugaises.
Si Rui Pinto n'est plus un témoin protégé au Portugal à partir du 10 octobre, il serait libre de coopérer avec les autorités d'autres pays. Il a déjà collaboré de manière intermittente avec les autorités françaises, allemandes et belges. Si le Royaume-Uni le souhaite, il pourrait désormais rejoindre cette liste.
L'aide que Pinto pourrait offrir au Royaume-Uni va bien au-delà de l'affaire Manchester City. Les centaines de millions de documents qu'il a collectés dans « Football Leaks » et « Luanda Leaks » ne sont pas uniquement en possession des autorités portugaises.
Entre son arrestation en Hongrie et son extradition vers le Portugal, les autorités françaises se sont rendues dans la capitale hongroise pour copier le contenu de tous les appareils électroniques détenus par le lanceur d'alerte. En avril de cette année, Rui Pinto a été acquitté de 241 chefs d'accusation après un deuxième procès au Portugal.
Désormais, ces documents peuvent être partagés dans le cadre de la coopération internationale entre les pays ayant des relations bilatérales, y compris le Royaume-Uni.
Rui Pinto attend actuellement de connaître son avenir. Son équipe de défense proteste contre la décision de mettre fin à sa protection, accusant le Portugal de pratiquer le « terrorisme d'État ». Les avocats du lanceur d'alerte ont déclaré avoir fait appel de la décision et demandé des informations sur la manière dont l'évaluation des risques a été menée, mais n'ont reçu aucune réponse.
Le lanceur d'alerte a déclaré qu'il souhaitait quitter le Portugal pour un lieu secret. Au moment de la publication, une campagne de financement participatif avait récolté plus de 19 000 € (16 530 £).
Traduit par IA.
Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com
Manchester City
Alle Kommentare