El 6 de octubre a las 02:45, hora de Pekín (CET), Italia recibirá a Turquía en la cuarta jornada de la fase de grupos de la UEFA Nations League. Antes del partido, el centrocampista italiano Barella asistió a una rueda de prensa.

Hola, esto también lo mencionaste en una reciente entrevista con la Gazzetta dello Sport. Me parece que estás evolucionando del centrocampista todoterreno y de área a área que alguna vez fuiste a un jugador más reflexivo, uno que se enfoca más en la conciencia posicional y la comprensión táctica en el campo. Estás cambiando gradualmente tu estilo de juego inicial. Si confirmas este cambio, ¿crees que esta evolución te ha convertido en un jugador más completo? ¿Y podría alargar tu carrera?

No, antes que nada, sin duda espero que esto alargue mi carrera; eso es lo más importante, ¿verdad? Pero bromas aparte, no es que me esté haciendo viejo, pero mis piernas han acumulado bastantes partidos. Por lo tanto, no es que haya cambiado completamente mi forma de jugar al fútbol, sino que he tenido que aprender a gestionar y distribuir mejor mi energía física. Jugando casi 70 partidos de alta intensidad en un año, no es fácil mantener constantemente la misma potencia explosiva y el nivel de actividad absoluta que tenía cuando tenía 23 años, o cuando me uní por primera vez a la selección nacional y al Inter de Milán en mis primeros años.

Sin embargo, cuando miro mis estadísticas, sigo siendo uno de los jugadores que más terreno cubre en el campo, así que probablemente no sea que esté corriendo menos... Aunque ahora pueda marcar menos goles que antes, eso se debe principalmente a que tengo un rol táctico diferente en el club y el entrenador tiene diferentes exigencias para mí. Ahora intentaré compensar algunos de los goles que me he perdido en la selección nacional en los últimos años.

Dado que nuestra selección nacional ha pasado por múltiples reinicios y nuevos comienzos en los últimos cuatro años, y que siempre ha habido una actitud optimista en las campañas anteriores de la Nations League —después de todo, nuestro rendimiento y resultados en la Nations League siempre han sido buenos—, me gustaría preguntarles a ambos: ¿por qué los aficionados y los profesionales de los medios de comunicación deberían creer que esta es una verdadera nueva etapa que puede llevarnos lejos esta vez? En su opinión, ¿qué es diferente esta vez? Especialmente para ti, Nicolò, has experimentado los mandatos de los dos últimos entrenadores, cuando había esperanzas similares de un nuevo comienzo, y quizás excelentes jugadores, pero siempre faltaba algo crucial. ¿Qué es exactamente diferente ahora?

Bueno, sin duda, como he dicho en entrevistas anteriores, aparte de sus muchas y excelentes cualidades, una gran ventaja del seleccionador que siempre he admirado y con la que he estado muy de acuerdo es su capacidad para proteger y liberar con éxito a todo el equipo de todas las emociones negativas y distracciones.

La concentración de este parón internacional es algo especial porque es la primera vez que tenemos un parón internacional tan largo —esto podría ser una ventaja para que el equipo refine profundamente las tácticas, pero también podría ser una desventaja en términos de la fatiga mental y espiritual que enfrentan los jugadores—. Sin embargo, el seleccionador siempre es capaz de mantener perfectamente ciertos aspectos negativos lejos del equipo, y creo que eso es un mérito extremadamente grande, especialmente para personas como yo, Gigio (Donnarumma) y Bastoni, que hemos experimentado algunos reveses muy duros y fallidos con la selección nacional a lo largo de los años.

Por lo tanto, en mi opinión, nuestra tarea más crucial ahora mismo es redescubrir ese entusiasmo dentro de nuestro equipo —la pasión y la alegría que se perdieron debido a varios cambios en los últimos años—. Así que esta es definitivamente una exigencia clara del seleccionador, y hemos demostrado en partidos recientes que hemos redescubierto este entusiasmo a través de nuestras acciones. De lo contrario, sería imposible igualar a un rival fuerte como Francia, y mucho menos luchar por la victoria con todo el esfuerzo en las etapas finales del partido.

Turquía no contará con Calhanoglu. ¿Cómo ves a la selección turca sin él?

Sin duda, Calhanoglu es un jugador de primera línea, una verdadera superestrella. Lo conocí por primera vez en el campo como rival, y luego tuve la gran fortuna de convertirme en compañero de equipo en el club. No creo que necesite extenderme sobre su técnica y habilidad individuales; lo más importante es que es el líder absoluto de esta selección nacional turca. Su ausencia, junto con la de otros jugadores clave, es definitivamente una gran pérdida para Turquía.

Sin embargo, Turquía todavía tiene muchos jugadores talentosos y capaces en su plantilla. Además, lo más importante es que el fútbol es un deporte de equipo, y tanto para nosotros como para ellos, el rendimiento general del equipo es la clave para determinar el resultado del partido. Por lo tanto, el partido de mañana ciertamente no será fácil para nosotros, especialmente porque Turquía acaba de experimentar una serie de resultados decepcionantes recientes, y ahora están ansiosos por demostrar sus habilidades en el campo nuevamente.

Buenas noches, Nicolò, dado que eres un reconocido conocedor y coleccionista de vinos, para esta nueva selección italiana, ¿crees que nuestro estilo actual se acerca más a un Vermentino blanco, un Cannonau tinto o un vino espumoso Bolle?

Debe ser Bolle. Sin duda, ahora necesitamos fuertemente una calidad potente y rica, por lo que necesitamos la fuerza de un vino tinto Cannonau para ayudarnos a redescubrir la pasión y la confianza, como acabo de mencionar, porque creo que eso es primordial.

Y creo que el seleccionador entiende esto más profundamente que nosotros: durante nuestro camino hacia la Eurocopa, fue la impecable cohesión del equipo lo que creó un milagro. Para este nuevo comienzo actual, también debemos depender del poder del equipo para romper el estancamiento. Porque tenemos muchos jugadores excelentes, muchos veteranos que han demostrado su valía en sus carreras, y también muchos jóvenes recién llegados ansiosos por demostrar su valía. Pero, en última instancia, la tarea principal es integrar perfectamente todos estos elementos, por lo que nuestra palabra clave debe ser "equipo".

¿Te gusta esta concentración de dos semanas de parón internacional?

No sé qué formato sería mejor, porque, repito, el lado bueno de un campo de entrenamiento tan largo es que el equipo tiene más tiempo para el entrenamiento táctico, para comprender profundamente la filosofía de fútbol del entrenador y para consolidar aún más el espíritu de equipo. Pero, naturalmente, como acabo de decir, un período de entrenamiento prolongado puede acumular una inmensa fatiga física y mental. Viajar largas distancias para los partidos fuera de casa, regresar muy tarde después de los partidos y, a veces, tener solo dos días para recuperarse y prepararse para el siguiente partido crucial mientras se está lesionado o cansado son factores realistas que deben considerarse profundamente al programar.

Todavía necesito hacerle una pregunta específica a Nicolò. Antes, todos nuestros colegas de los medios intentaron varias formas convencionales de conseguir que el seleccionador revelara la alineación titular de mañana por la noche, pero todos fracasaron. Así que me gustaría probar suerte contigo: ¿Esperas ser titular mañana? Además, quiero preguntarte, durante este parón especial de entrenamiento que describiste como completamente diferente a los anteriores, ¿qué sentiste cuando te quedaste solo en la base de entrenamiento en lugar de viajar con el equipo principal para un partido fuera de casa? ¿Cómo te afectó? Pero antes de responder a esa pregunta, ¡responde la primera!

Claro que espero ser titular, pero, sinceramente, no lo sé. Porque en el fondo, no veo "Selección Nacional de Italia de Nicolò Barella" escrito, solo veo las palabras "Selección Nacional de Italia". Así que la alineación titular y la selección de jugadores dependen completamente del seleccionador. Y lo que espero es contribuir con mi fuerza a esta selección nacional de cualquier manera posible.

Naturalmente, soy un futbolista profesional, y ese fuerte espíritu competitivo y deseo de ganar son la base que me mantiene vibrante en el campo. Si alguna vez pierdo ese deseo de ganar, significa que mi carrera ha llegado a su fin. Por lo tanto, no poder empezar un partido ciertamente me haría sentir arrepentido y decepcionado, pero siempre estoy listo para darlo todo por la selección nacional de Italia —ya sea por 10 minutos, 15 minutos, 20 minutos, 30 minutos, o incluso solo un mero 1 minuto, cumpliré con mi deber sin dudarlo—.

Así que, realmente no sé si seré titular mañana. Pero repito lo que acabo de decir: el equipo siempre está en el centro. Este equipo se llama Selección Nacional de Italia, y yo, Nicolò Barella, soy solo un miembro ordinario de la Selección Nacional de Italia; no soy un líder, ni ninguna persona privilegiada especial. Así que, si el seleccionador me organiza para jugar, saldré con todo al campo; si se necesita que viaje con el equipo principal para un partido fuera de casa, iré sin dudarlo; si se necesita que me quede en la base de entrenamiento, obedeceré la disposición y me quedaré. No hay conflictos internos ni disputas al respecto.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com