ボタフォゴの監督に就任したばかりのチッチが、ロニエの拠点でグローボ・エスポルテのインタビューに応じ、ボタフォゴの監督を引き受けた決断、フラメンゴでの経験、ワールドカップでのブラジル代表の敗退、かつてサッカーから遠ざかった不安発作、そして「チッチ語」と呼ばれるものについて語った。現在のシーズンについて語る中で、彼はボタフォゴはまずセリエAの降格圏から抜け出す必要があると述べた。

監督は、現在のキャリア段階での初期目標がクラブの規模とは一致しないことを認めたが、契約期間内により大きな目標を追求する前に、チームはまずセリエAに残留するための十分な勝ち点を確保しなければならないと説明した。チッチとボタフォゴの契約は2028年末に期限切れとなる予定だ。

チッチは「一歩ずつ進む必要がある。内部で話し合ったが、最初の目標はボタフォゴの規模に合わないかもしれないし、レオ・コエーリョ（ディレクター）もここにいる。はっきり言わせてもらうと、ボタフォゴの最近の歴史と過去の歴史は、私が今言っていることよりも多くを求めている。しかし、現在ブラジルリーグでは約10チームが混戦しており、これは警鐘であり、リマインダーでもある。44点か45点を取らなければ、危険ゾーンに入るだろう。まずそれを確保してから、より大きな目標を追求しなければならない。一歩ずつだ」と述べた。

彼は続けて「同胞のマリオ・キンターナが言ったように、『道は歩くことで作られる』。次のステップに集中することだ。ブラジルのクラブを世界選手権に導いた最後の監督も同じことをしたと自信を持って言える。一歩ずつ、ゆっくりと。皆、落ち着いてくれ。これは言い訳ではない。私は『栄光ある』の責任と偉大さを知っている。降格を避けるためだけに2028年までボタフォゴに留まると言っているわけではない。私の考えは、パフォーマンスを上げ、そして勝つことだ」と語った。

チッチは、この時期にボタフォゴの仕事を引き受けた理由の一つとして、ジョアン・パウロ・マガリャンエス・リンス会長との「理解」を挙げた。以前、ジョン・テクスターの在任中にクラブから少なくとも3回のオファーがあったが、いずれも断っていた。

チッチは「最初の接触は、以前ブラジル代表で一緒に働いたことのあるジョアン・パウロ（会長）だった。彼を通じて、ボタフォゴの考え方、そして最近の歴史だけでなく、その偉大さと歴史を理解した。我々は非常にうまくいった。彼は素晴らしい感情と洞察力を持っており、私のこれまでの仕事のあらゆる詳細を知っていた。これがボタフォゴに来る自信を与えてくれた。経験が重要になるとき、招待は自然に受け入れやすくなる。しかし、それはまた別の話だ」と述べた。

チッチのデビュー戦はミラソルに敗戦し、それは国際試合期間前の最後の試合でもあった。彼はその試合までに2回のトレーニングしか指導していなかったため、この休止期間がチッチとコーチングスタッフにとって新しいボタフォゴを築き始める最初の機会となった。しかし、監督は先発メンバーとトレーニングの焦点については口を閉ざしたままだった。

チッチは「招待が来たとき、私は自分に正直でいたかった。ミラソル戦後に引き継ぐ方がはるかに簡単だっただろうが、それは私のやり方ではない。その時点で答えを出す必要があり、グレミオ戦やミラソル戦の後まで待って決めることはできなかった。招待が来て、決断が下された。これは私にとって非常に個人的な選択だ。それ以来、データ分析から生理学、医療部門まで、可能な限りの情報を集めようと努めてきた。クラブが選手をどれだけ構造的にサポートできるか、それが選手の助けとなり、パフォーマンスを引き出し、ファンがピッチ上でのパフォーマンス、そしてもちろん勝利を見ることができるかを評価した。あなたの質問に直接答えるなら、私はトレーニングと選手のポジションと責任の理解の全プロセスを加速させている」と述べた。

チームの布陣を明かすかどうかの質問に対し、チッチは「チームについて何か言うことはできるが、言いたくないし、言わない。重要な試合が控えているからだ。ポジションを明かせば、相手にヒントを与えるかもしれない。言いたい気持ちはあるが、忠誠心から、選手のポジションと責任について公の場で議論することはない」と述べた。

チッチはメンタルヘルスについても語った。彼は2015年に不安発作を経験し、10年以上にわたって心理療法を受けていることを明かした。いくつかの引き金はプロとしての決断から来ており、最終的にその全プロセスがコリンチャンスの事件につながった。その年の4月、監督はサンパウロのクラブからのオファーを断り、メンタル面と身体面の問題に対処するために監督業を一時休止することを決めたと述べた。

チッチは「私は個人的な引き金を次々と経験した。3つか4つのチームが私に連絡してきたか、一緒に働きたいと言ってきたが、私は『ノー』と言い、別のプロとしての機会を待っていた。寝ようと横になると、こう考えていた。『これで正しいのか？これがその機会なのか？』と。最終的にはコリンチャンスの状況に発展し、私とそのクラブの間には常に敬意があった。それは私の手の届かないことだった。その時、私は脆弱で、ただ一歩引くしかなかった。今、私は元気で、しばらく前からそうだ。私は準備を続け、精神的な修行を続け、祈り続けている」と述べた。

代表チームを去った後、彼は短期間、海外での監督業を考えたが、今ではその古い夢を「より遠いアイデア」と見なしている。チッチは、2つのクラブと面接し、返事を待つ間にブラジル国内からのオファーさえ断っていたことを明かした。

チッチは「直接的な接触があった。かなり具体的な2つのケースがあり、私は面接に参加し、その後待っていた。その間、私はブラジルでのいくつかのプロとしての機会さえ諦め、それに希望を託していた。それが実現しなかったので、そのアイデアは今でははるかに遠いものとなっている。それは脇に置かれ、私は今、現在の目標に集中している。ここには多くの戦うべきものがある」と述べた。

ブラジル代表でのチッチの時代は、2022年カタールワールドカップ直後に終わった。彼の監督成績は80.2%で、2019年にはコパ・アメリカで優勝した。チッチは代表での6年半の在任期間を擁護したが、ワールドカップ準々決勝での2度の敗退については後悔を認めた。

チッチは「ブラジル代表にほぼ7年間いたことは、それ自体が成果だ。私がうまく話すからではなく、パフォーマンスと結果によるものだ。コパ・アメリカで1回優勝し、別の大会では準優勝した。ワールドカップ予選では29試合無敗を記録し、歴史的な最高記録を樹立した。FIFAランキング1位のチームとして、準々決勝で2回敗退した。これには多くの文脈がある」と述べた。

彼は続けて「そうだ、私は後悔している。なぜなら、その2試合では進出に値するパフォーマンスだったからだ。しかし、サッカーは厳密な科学ではない。バスケットボールでもないし、単純な点数の合計でもない。相手にも勝利を目指す有能な人々がいる。時には効率が試合を左右する。サッカーの差は非常に小さい。1ゴールで全てが変わる」と語った。

チッチは、当時これらの状況を知っていたら「違うやり方をしていた」と明かしたが、PK練習に関する批判を否定し、ベルギーのGKクルトワのパフォーマンスに言及した。

チッチは「当時もっと成熟した成長プロセスがあれば、もっと多くの状況を練習したかった。しかし、当時はその理解がなかった。もし理解があってやらなかったとしたら、それは職務怠慢だ。もっとPKを練習しろ、もっとPKキッカーを練習しろ、もっとGKを練習しろと言う人もいる。私たちは練習したし、それを行った。しかし、どうすればクルトワの功績を消せるだろうか？彼はキャリアで最高の3試合の一つを演じた。私たちは28本のシュートを放った。そしてレナト・アウグストのチャンスは、ボールが枠外に吹き飛ばされたように見えた」と述べた。

彼は「振り返ってみると、このプロセスを誇りに思う。パフォーマンスと結果を区別する必要がある。結果は私たちがコントロールできるものではないからだ。選手も結果をコントロールすることはできない。しかし、パフォーマンス、トレーニング、クラブとファンへの敬意――これらはコントロール可能であり、ファンに代表されていると感じさせることができる。ボタフォゴのファンが良いパフォーマンスと良い結果を見てどれほど喜ぶかを知っている。私は常にこの責任を肩に背負っている」と述べた。

代表チームを去った後、チッチは当初1年間の休暇を計画していた。しかし、フラメンゴから連絡を受けたことで、彼は休暇を切り上げた。監督は2023年から2024年の間、ほぼ1年間フラメンゴを率いたが、その後解任され、フラメンゴはフェリペ・ルイスを招聘した。チッチはその決断に理解を示したが、仕事を完遂したかったことも認めた。その年、フラメンゴは最終的にアトレチコ・ミネイロを破り、コパ・ド・ブラジルで優勝した。

チッチは「フラメンゴでの経験、確かに7ヶ月間は非常に良かったし、私もそこに留まって仕事を完遂できることを願っていた。私を悩ませた、というより後悔したのは、重要な時期に3人の攻撃的選手が負傷し、攻撃力が低下したことだ。しかし、1年以上獲得できていなかったトロフィーを取り戻し、チームは再編成され、コパ・ド・ブラジルの準決勝に進出し、パルメイラスとこれまで見た中で最高のバイーアを破った。チームは順調に進んでいたので、仕事を完遂したいという気持ちになるのは避けられなかった。しかし、私も理解している」と述べた。

「チッチ語」について語る中で、チッチは「私はアスリートであり、サッカー選手であり、体育教師だった。だから、ロッカールームの内外でどのように自分を表現する必要があるかによって、学術的な言葉を使ったり、『サッカーの言葉』を使ったりする。私は常に無知と戦っており、自分の無知とも戦っている。だから、『ウィンガー』『ワイドプレーヤー』、あるいは『ワイドから内側に流れる選手』と言ったとしても、これらはゲームがいかに進化しているかを示す単なる異なる用語だ。もし私が『静的なピボット』と言えば、人々はそれを面白がって『チッチ語』と呼ぶ。しかし、それは学術用語であり、新しい世代の子供たちが使う用語だ。私たちが進化を追求する限り、私はこの話し方を続けるだろう。『ワンツーパス』、『ピボットとして機能する』、あるいは『静的なサポート』と言うこともできる」と述べた。

彼はまた「私は元選手で、『工場の現場』出身だ。ジョアン・パウロ（会長）も冗談を言っていた。私は工場チームの監督をしていた。当時、私はまだ2部リーグでプレーしており、日曜日に自分の試合をして、その後、プロチームの仕事が終わった火曜日と木曜日の午後6時以降に、工場チームの監督をして、セシリーグでプレーしていた。だから、私にはこの『工場の現場』の言葉があるが、自分自身のスタイル、自分自身の表現方法も持っている」と語った。

監督が直面するプレッシャーと責任について、チッチは「これが確かに私たちの現実だ。世界の他の場所でも同じかどうかはわからない。私自身、監督をしているときにこう言ったことがある。『責任は私にある、全て私の責任だ』と。しかし結局、私は自分を欺いていた。なぜなら、責任は共有されているからだ。唯一の犯人もいなければ、唯一の英雄もいない。それはチーム全体の成果であり、選手の技術レベル、監督のレベル、経営陣、そして全体の状況に依存する。もちろん、監督はより高い視認性とより大きな責任を負っている。しかし、私は責任が完全に監督にあると言うのは好きではない。責任は共有されており、誰もがそれぞれの役割を持っている」と述べた。

クラブと代表チームの日々のリズムの違いについて、チッチは「再調整が必要だ。全プロセス、試合、スケジュールは時にあなたを圧倒し、怪我をさせる可能性がある。水曜日に試合をして土曜日、そして次の水曜日にもまた試合がある。ボタフォゴのスケジュールを見ると、コパ・リベルタドーレス予選、コパ・リベルタドーレス、コパ・スダメリカーナ、コパ・ド・ブラジルがある。ボタフォゴだけでなく、他のクラブもそうだ。スケジュールはもっとバランスが取れていなければならない。そうでないと、選手は正常にプレーできない。私はよく、身体的期間設定、戦術的期間設定、そして心理的刺激と回復のための期間が全て非常に重要だと言っている」と述べた。

ブラジルのクラブが再び世界王者になれるかどうかについて、チッチは「わからない。当時のコリンチャンスとチェルシーは今とは大きく異なる。ヨーロッパのチームは莫大な投資をしている。例としてランパードを挙げよう。彼は並外れて優秀で、非常に先見の明のある選手だった。そして全盛期のハザールも。当時の競争レベルはすでに非常に高かった。今、新しいフォーマットでは試合数が増え、クラブワールドカップで優勝するのはさらに難しい」と述べた。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com