Inter Mailand-Trainer Chivu wurde von „Chronicles from the Locker Room“, einem bekannten italienischen Fußball-Podcast, interviewt. Dies ist der erste Teil des Interviews.

Verwandte Beiträge

【Chivu: Sieg und Niederlage, Erfolg und Frustration sind zwei Hündinnen, die man gleich behandeln muss】

【Chivu: Ich habe unterschätzt, wie anstrengend es ist, gegen Napoli zurückzukommen; ich hätte dem Team einen halben Tag frei geben sollen】

【Chivu: Torwartfehler werden immer wie das Ende der Welt behandelt; ich hoffe, eine Einberufung in die Nationalmannschaft hilft Josep】

【Chivu: Wenn Stürmer nicht fest an hohes Pressing glauben, sind Forderungen nutzlos】

【Chivu: Unterschätzt niemals den kleinen Stanković; wir werden ihn alle früher oder später glänzen sehen】

【Chivu: Alle in meiner Familie außer mir sind Frauen; manche sagen, ich lasse meine Wut auf dem Trainingsplatz aus】

Betrachten Sie sich immer noch als Trainer in der Lehrphase?

Ja, ich betrachte mich immer noch als Lehrling. Aber das ist meine Arbeitsweise und meine Philosophie – denn Unsicherheit und Zweifel halten mich neugierig und bereit, meine Komfortzone zu verlassen. Ich denke, wenn ich aufhöre, mich als Lehrling zu sehen, sollte ich diesen Job wahrscheinlich aufgeben. Denn angesichts meiner Persönlichkeit halten Zweifel, Unsicherheiten, neue Dinge zu erforschen, neue Informationen zu lernen, zu studieren, mich selbst zu testen und herauszufordern meine Leidenschaft am Leben und meinen Wunsch, mit Begeisterung voranzukommen.

Aber auf der anderen Seite, haben Sie das Gefühl, dass Sie noch eine sehr lange Karriere in dieser Branche vor sich haben, mit einem ganzen Leben, das Sie in der Zukunft erwartet?

Nein, das fühle ich nicht. Denn ich weiß, dass diese Welt, je nachdem wie man bestimmte Dinge wahrnimmt, einem viel nehmen kann. Sie birgt das Risiko, zu bestimmten Zeiten eine bestimmte Maske tragen zu müssen, was genau das ist, was ich nicht mag. Wenn ich eines Tages von den Teilen dieser Branche, die ich nicht mag, gefangen und verschluckt werde, werde ich mich, glaube ich, dazu entschließen, aufzuhören und zu kündigen.

Deshalb glaube ich nicht, dass ich ein ganzes Leben in dieser Branche vor mir habe. Ich lebe in der Gegenwart, gebe heute mein Bestes und bereite mich auf morgen vor. Aber ich habe mir kein 10-Jahres-, 5-Jahres- oder 20-Jahres-Limit für meine Zeit in dieser Branche gesetzt, denn meiner Meinung nach erreichen die Menschen früher oder später einen Punkt, an dem sie aus verschiedenen Gründen Masken tragen müssen, und ich werde versuchen, nicht in diese Situation zu geraten.

Okay, ich möchte noch einmal darauf zurückkommen, wie es war, als Sie vor etwa zwei Jahren zum ersten Mal unser Studio besuchten, und dann werden wir einige spezifische Fragen betrachten...

Vor zwei Jahren, als Chivu in „Chronicles from the Locker Room“ interviewt wurde, sagte er: „Ich kämpfte gegen mich selbst und gegen die ganze Welt. Trotz der Schwierigkeiten versuchte ich immer, selbst Lösungen zu finden und niemals Hilfe von außen zu suchen. Aber später brauchte ich wirklich Hilfe, weil ich aus dieser Situation nicht alleine herauskam, also suchte ich die Hilfe eines Psychologen.“

„Es gab eine Situation bei AS Rom, die mich erschüttert und krank gemacht hat. Ich musste oft nach Spielen erbrechen, und mein großer Zeh war ausgerenkt. Der Arzt sagte mir, ich müsse Krücken benutzen, dass alles aufhören müsse, und wir wussten nicht, wie lange. Also ging ich mit Krücken nach Hause. Das Spiel war am Samstag, aber am Freitagabend rief mich Spalletti an und sagte: ‚Ich habe keine Innenverteidiger zur Verfügung, sie sind alle verletzt. Glaubst du, du kannst spielen? ‘ Zu diesem Zeitpunkt war ich immer noch auf Krücken, mein Fuß konnte nicht einmal den Boden berühren.“

„Aber ich ging trotzdem mit Krücken ins Stadion, bekam eine Spritze und spielte das Spiel. Das Publikum buhte unaufhörlich, und ich weinte sogar beim Spielen. Das war eine sehr schwierige Zeit, denn ich zweifelte ernsthaft daran, ob ich jemals wieder auf dem Spielfeld spielen könnte. Zu dieser Zeit war es gerade passiert, und meine gesamte linke Körperseite war gelähmt. Das war definitiv nicht einfach zu bewältigen, aber in diesem Moment war ich einfach dankbar, am Leben zu sein.“

„Die Situation nach der Operation war noch komplexer. Ich ging von der Angst vor dem Tod, der Angst, nie wieder ein normaler Mensch, nie wieder ein guter Ehemann und Vater zu sein, zu Zweifeln an meiner eigenen Zukunft über – Zweifeln, die ich, glaube ich, immer noch bis heute hege. Wenn der Kopf einmal geöffnet wurde, ist nichts mehr wie zuvor, oder? Wenn er einmal geöffnet ist, kann man nie wieder zum Alten zurückkehren. Ich hoffe, alles geht gut für mich, denn Experten sagten mir später, alles sei normal, aber wer weiß, was die Zukunft bringt?“

Erinnern Sie sich an all das?

Ich erinnere mich, natürlich erinnere ich mich.

Als Sie das letzte Mal hier waren, hatten Sie als Cheftrainer null Spiele in der Serie A gecoacht...

Und ich war damals auch jünger,

und schlanker?

Schlanker und mit weniger grauen Haaren, aber eigentlich hat sich nicht viel geändert. Zwei Dinge muss ich erwähnen, weil sie sehr wichtig sind. Erstens die Trainerchance, die mir Parma gab, und dann die Trainerchance, die mir Inter Mailand gab. Wir sprechen also jetzt von anderthalb Jahren Erfahrung als professioneller Cheftrainer in der Serie A, und das hat sich tatsächlich geändert.

Aber aus menschlicher Sicht hat sich nichts geändert, denn ich glaube, ich bin immer noch derselbe Mensch, habe immer noch den Ehrgeiz und die Leidenschaft, die ich immer hatte, und in anderen Aspekten gebe ich immer noch mein Bestes. Ja, ich bemühe mich weiterhin jeden Tag, die beste Version von mir selbst zu sein, versuche, Energie, Begeisterung, Liebe und Leidenschaft für die Welt des Fußballs zu vermitteln.

Sie sagten mir einmal, ich weiß nicht, ob Sie es öffentlich gesagt haben, dass Sie manchmal morgens aufwachen und nicht einmal wissen, wo Sie sind?

Ja, das passiert, wenn man alle drei Tage ein Spiel hat. Diese Situation ist eigentlich ziemlich gut, denn meine Mannschaft zieht es, egal was passiert, vor, Spiele zu spielen, anstatt eine ganze Woche lang mühsam zu trainieren und fünf Trainingseinheiten hintereinander zu absolvieren. Aber es ist wirklich hart für uns, für mich, für den Trainerstab, für alle, die sofort an das nächste Spiel denken, sobald eines endet, denn in weniger als 72 Stunden, oder genau 72 Stunden, muss man wieder auf dem Feld stehen.

Bei diesem Tempo von einem Spiel alle drei Tage hält man vielleicht sechs Spiele hintereinander durch, aber beim siebten wacht man morgens auf und weiß nicht mehr, wo man ist. Man weiß nicht, ob man in einem Hotel ist, was man getan hat, ob alle Videoausschnitte vorbereitet sind, defensive Aspekte, offensive Aspekte und die Spielanalyse des gerade gespielten Spiels... Es wird also wirklich zu etwas, das einen völlig schwindelig macht.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com