รายา ผู้รักษาประตูของอาร์เซนอล เอฟซี ได้ปรากฏตัวในพอดแคสต์ "Beyond The Box" เพื่อสะท้อนถึงเส้นทางของเขาตั้งแต่การจากสเปนเมื่ออายุ 16 ปีเพื่อไปเล่นฟุตบอลในอังกฤษ และช่วงเวลาของเขาที่แบล็กเบิร์น, เบรนต์ฟอร์ด และอาร์เซนอล เนื่องจากบทสัมภาษณ์นี้มีความยาวสองชั่วโมง จึงจะถูกเผยแพร่เป็นหลายส่วน นี่คือส่วนที่สามของบทสัมภาษณ์

ส่วนอื่นๆ ของบทสัมภาษณ์
รายา: เราอาจต้องใช้เวลาหลายปีจึงจะตระหนักถึงสิ่งที่เราทำสำเร็จ
ขอแสดงความยินดี และกับลูกชายคนแรกของคุณ ริโอ อย่างน้อยจากมุมมองของแม่ ฉันเคยคุยกับแม่ของฉัน และบางครั้ง การปล่อยให้ลูกชายของคุณออกไปเล่นฟุตบอลและเข้าสู่โลกของผู้ใหญ่นั้นยากมาก ๆ คุณต้องจากประเทศหนึ่งไปแบล็กเบิร์นในอีกประเทศหนึ่ง ดังนั้นมันคงเป็นเรื่องยากมากสำหรับเธอที่จะปล่อยคุณไป การสนทนากับครอบครัวของคุณเป็นอย่างไรเมื่อคุณบอกว่าคุณต้องการก้าวไปข้างหน้าและออกจากบ้าน?
จริง ๆ แล้วมันค่อนข้างง่าย แบล็กเบิร์นติดต่อคอร์เนลลา จากนั้นคอร์เนลลาโทรหาพ่อของฉัน และพ่อของฉันก็เล่าสถานการณ์ให้ฟัง พวกเขาต้องการให้ผมไปในเดือนมกราคม ไม่ต้องรอถึงเดือนกรกฎาคม
เราได้รับโทรศัพท์ ผมคิดว่าเป็นช่วงเดือนพฤศจิกายนถึงธันวาคม คำถามแรกที่เขาถามผมคือ: "คุณอยากทำอะไร?"
ดังนั้น พวกเขาจึงปล่อยให้ผมตัดสินใจว่าผมต้องการทำอะไร ไม่ใช่เรื่องของพวกเขา แต่เป็นเรื่องของผม
ผมบอกพวกเขาว่า "ผมอยากไป"
จากนั้น ผมก็ถามพวกเขาว่า "คุณคิดยังไง?" พวกเขาตอบว่า "ฟังนะ นี่เป็นโอกาสที่หายาก คุณมีโอกาสแค่ครั้งเดียว บ้านจะอยู่ที่นี่เสมอ ถ้ามันไม่ได้ผล คุณก็กลับมาได้"
มีช่วงไหนที่คุณเคยคิดจะกลับบ้านบ้างไหม?
ไม่ ไม่เลย แน่นอนว่ามีช่วงเวลาที่ยากลำบากมาก ๆ ที่ผมรู้สึกโดดเดี่ยว โดยเฉพาะวันหยุดสุดสัปดาห์ ปกติเราจะเล่นเกมในเช้าวันเสาร์ตอน 11 หรือ 12 โมง หลังจบเกม ผู้เล่นคนอื่น ๆ ก็จะกลับบ้าน
ผู้เล่นจากลิเวอร์พูล แมนเชสเตอร์ และพื้นที่ใกล้เคียงจะกลับบ้านในวันหยุดสุดสัปดาห์ ในขณะที่นักเตะต่างชาติอย่างเราต้องอยู่ที่นั่น ดังนั้นมันจึงเป็นเรื่องยากจริง ๆ ในตอนนั้น แต่ค่อย ๆ คุณก็คุ้นเคยกับมัน
อะไรที่ทำให้ช่วงเวลาเหล่านั้นยากลำบาก? เป็นความเหงาหรือเปล่า? หรือการอยู่ห่างจากคนที่คุณห่วงใย? ทำไมช่วงเวลาเหล่านั้นจึงยากมาก?
ผมคิดว่ามันเป็นการรวมกันของหลายปัจจัย คุณคิดถึงพ่อแม่ พี่น้อง เพื่อน ๆ และในช่วงอายุนั้น บางครั้งคุณก็เริ่มคิดว่า "เพื่อนของฉันกำลังทำสิ่งเหล่านี้ และฉันกำลังพลาดไป" หรือ "ฉันพลาดวันเกิด ฉันพลาดวันพิเศษบางวัน"
แต่ท้ายที่สุดแล้ว เพื่อไล่ตามความฝันและบรรลุสิ่งที่คุณต้องการ เราต้องเสียสละหลายสิ่งหลายอย่าง และไม่ใช่แค่เราเท่านั้น ผมคิดว่าหลายคน เช่น เจ้าของธุรกิจที่อยู่ห่างไกลจากบ้าน ก็คงพูดแบบเดียวกัน
เพื่อให้ประสบความสำเร็จ พวกเขาต้องเสียสละหลายสิ่งหลายอย่าง ชีวิตจึงไม่ใช่แค่ขาวดำเสมอไป มีพื้นที่สีเทา และนั่นคือส่วนหนึ่งของชีวิต
อันที่จริง ไม่มีใครเห็นการเสียสละเหล่านี้เลย คุณมาจากสเปนและต้องอยู่ในสภาพแวดล้อมที่โดดเดี่ยวขนาดนี้ แต่ทุกคนเห็นแต่: "ดูสิ ดาวิด เขาเป็นผู้ชนะฟุตบอลโลก แชมป์พรีเมียร์ลีก" พวกเขาไม่เห็นสิ่งที่อยู่เบื้องล่าง เรามักจะพูดถึงเรื่องนี้เมื่อเราพูดถึงนักฟุตบอลใช่ไหม? พวกเขาไม่เห็นความกลัว พวกเขาไม่เห็นการตัดสินจากภายนอก พวกเขาไม่เห็นความโดดเดี่ยวที่คุณเพิ่งกล่าวถึง พวกเขาไม่เห็นคำวิจารณ์ที่คุณได้รับ มีคนคอยจับตาดูคุณเสมอ ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น และนั่นเป็นเรื่องที่ยากมาก ๆ แต่บางคนก็จะบอกว่า "พวกเขามีอะไรต้องกังวล? เขาแค่เล่นฟุตบอล เขากำลังใช้ชีวิตในฝันของเขา"
นั่นคือคำตอบที่ง่ายที่สุดที่เราจะให้ได้ เราได้ยินบ่อยมาก เช่น คุณกลายเป็นพ่อคน และคุณต้องการอยู่กับภรรยาของคุณ คุณต้องการอยู่กับลูกของคุณ
แต่บางคนก็จะบอกว่า "เขาเล่นฟุตบอล เขามีรายได้สูงขนาดนี้ เขาควรจะรับมือได้"
แต่เราก็ยังเป็นมนุษย์ เรามีครอบครัว เรามีความรู้สึก แต่คนภายนอกไม่สนใจเรื่องนั้น พวกเขาแค่พูดสิ่งที่พวกเขาคิดว่าถูกต้อง นี่ก็เป็นส่วนหนึ่งของโลกที่เราอาศัยอยู่ ดังนั้นเราจึงพยายามที่จะไม่โฟกัสที่เรื่องนั้น แต่โฟกัสที่สิ่งที่เราสามารถควบคุมได้ และนั่นแหละ
ฉันมีคำถามหนึ่งนะ ประสบการณ์นั้นให้อะไรกับคุณในตอนนั้นบ้าง? เราเห็นว่าโดยเฉพาะผู้รักษาประตู คุณสมบัติที่จำเป็นที่สุดอย่างหนึ่งคือความยืดหยุ่น คุณบอกว่าตอนนั้นคุณเหงาและอยู่คนเดียว มันทำให้คุณยืดหยุ่นมากขึ้นไหม?
ผมคิดว่ามันทำให้ผมเป็นผู้ใหญ่ขึ้น การออกจากบ้านตอนอายุ 16 ปีและย้ายไปประเทศอื่นทำให้คุณเป็นผู้ใหญ่เร็วขึ้น คุณเริ่มตระหนักว่าบางสิ่งบางอย่าง รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ช่วงเวลาเล็กๆ น้อยๆ นั้นสำคัญจริง ๆ ซึ่งคุณอาจไม่เคยคิดมาก่อน
ยกตัวอย่างเช่น วันเกิด หรือเวลาที่ใช้กับพ่อกับแม่ คุณอาจจะมีเวลาแค่สองวัน ดังนั้นคุณต้องใช้เวลาสองวันนี้ให้คุ้มค่าที่สุด แต่ก่อนหน้านั้น คุณอาจจะใช้เวลาอยู่กับพ่อแม่แค่ห้านาที แล้วก็วิ่งไปเล่น PlayStation หรือทำอย่างอื่น
ดังนั้น ประสบการณ์เหล่านี้ทำให้คุณเป็นผู้ใหญ่เร็วขึ้น แน่นอนว่าความยืดหยุ่นก็เป็นคำที่เหมาะสมมากสำหรับผู้รักษาประตูทุกคน เพราะท้ายที่สุดแล้ว ไม่ว่าจะในการฝึกซ้อมหรือการแข่งขัน เราก็ค่อนข้างจะอิสระจากผู้อื่น เราเป็นทีมเล็กๆ ภายในทีม
เรามักจะฝึกซ้อมแยกกันและมีตารางเวลาของตัวเอง ในการแข่งขัน เรามักจะอยู่คนเดียว ดังนั้น ผมคิดว่าการเล่นตำแหน่งนี้ให้ดี คุณต้องมีความแข็งแกร่งทางจิตใจมาก ๆ
คุณไม่สามารถจมอยู่กับผลลัพธ์ได้ตลอดเวลา คุณต้องยอมรับสิ่งที่คุณพยายามจะทำ ความผิดพลาดจะเกิดขึ้นอย่างแน่นอน แต่ปัญหาคือความผิดพลาดของเรามักจะนำไปสู่การเสียประตูโดยตรง สิ่งสำคัญคือคุณจัดการกับมันอย่างไร
เราจะพูดถึงเรื่องนี้อีกครั้งในภายหลังใช่ไหม? (หัวเราะ) เมื่อพูดถึงความยืดหยุ่น คุณถูกยืมตัวไปเซาท์พอร์ตในภายหลัง หลายครั้งที่ฉันเล่าเรื่องของคุณให้นักฟุตบอลที่ฉันรู้จักฟัง พวกเขาเล่นฟุตบอล และบางครั้งพวกเขาก็พูดว่า "ฉันไม่อยากถูกยืมตัวไปเนชันแนลลีก" ฉันก็จะบอกว่า "จริงๆ แล้วนั่นไม่ใช่การถอยหลัง แต่เป็นการก้าวไปข้างหน้า คุณจะได้ลงเล่น พัฒนาความยืดหยุ่น และผ่านการฝึกฝนมากมาย" แล้วประสบการณ์ของคุณที่เซาท์พอร์ตเป็นอย่างไรบ้าง?
สี่เดือนนั้นเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดในชีวิตของผม ในความเห็นของผม นั่นเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดในอาชีพของผมด้วย เพราะผมเบื่อกับการเล่นเกมรุ่น U21 แล้ว มันไม่มีแรงกดดันที่แท้จริง และผลการแข่งขันก็ไม่มีผลกระทบใด ๆ ที่แท้จริง
มีคนดูคุณเล่นแค่ห้าสิบคน แน่นอนว่าคุณต้องการชนะ แต่คุณไม่รู้สึกกดดันเรื่องคะแนน เพราะไม่มีการตกชั้น ไม่มีความกดดันที่จะชนะเช่นกัน คุณอาจจะคว้าแชมป์ลีกได้ แต่อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นในตอนนั้น ผมไม่รู้ว่าสถานการณ์ตอนนี้เป็นอย่างไร
ในตอนนั้น แม้ว่าคุณจะชนะการแข่งขัน มันก็เป็นแค่: "โอเค พวกเขาชนะการแข่งขันแล้ว" การแข่งขันที่สำคัญจริงๆ ในขั้นนั้นคือ FA Youth Cup ซึ่งยังคงสำคัญมากในอังกฤษในปัจจุบัน ดังนั้นผมจึงเบื่อกับการเล่น U21 แล้ว ผมไม่ได้พยายามที่จะหยิ่ง แต่ผมรู้สึกว่าในระดับหนึ่ง ผมได้ก้าวข้ามระดับนั้นไปแล้ว ดังนั้นผมจึงต้องการออกไปยืมตัว
คุณต้องการความท้าทายที่ใหญ่กว่านี้
ใช่ครับ ผมอยากเติบโตในฐานะนักฟุตบอลและในฐานะบุคคล ดังนั้นเมื่อมีโอกาสไปเซาท์พอร์ต ผมก็คุยกับโค้ชผู้รักษาประตู
เขาบอกว่า "นายไปได้เลย ฉันคิดว่านายควรไป"
ตอนที่ผมไปถึงที่นั่นครั้งแรก ผมใช้เวลาปรับตัวอยู่พักหนึ่ง ผมคิดว่าประธานสโมสรของพวกเขาอาจจะคิดตอนที่ผมเริ่มเล่นครั้งแรกว่า "เราทำอะไรลงไป? เราเซ็นใครมาเนี่ย?" (หัวเราะ)
เพราะผมใช้เวลาสองสามเกมกว่าจะแสดงให้เห็นว่าผมทำอะไรได้บ้าง และสร้างความสัมพันธ์กับเพื่อนร่วมทีมได้ เกมแรกของผม ผมจำได้ว่าเป็นการแข่งกับแมคเคิลสฟิลด์ เกมนั้นเล่นวันเสาร์ และผมเซ็นสัญญาในวันศุกร์
พวกเขาแค่ส่งผมไปและบอกว่า "นี่คือที่อยู่ ขับรถไป แล้วตรงเข้าไปในห้องแต่งตัวเลย"
นั่นเป็นครั้งแรกที่ผมได้พบกับเพื่อนร่วมทีมเหล่านั้น แล้วเราก็แพ้ 3-0 หลังจากนั้น ผมอาจจะฝึกซ้อมกับพวกเขาอาทิตย์ละครั้งหรือสองครั้ง แต่ยังคงฝึกซ้อมอยู่ที่แบล็กเบิร์น
ใช้เวลาสองสามเกมกว่าผมจะเริ่มปลดปล่อยตัวเองได้จริงๆ คุณต้องเข้าใจว่าเพื่อนร่วมทีมบางคนของผมอายุ 30, 31 ปีแล้ว และผมเพิ่งอายุ 18 เกือบ 19 ปี ดังนั้นมันจึงค่อนข้างยากที่จะปรับตัวในตอนแรก
แต่หลังจากนั้น ผมก็ได้รับความมั่นใจและแสดงให้เพื่อนร่วมทีมเห็นว่าผมทำอะไรได้บ้าง สิ่งนี้ทำให้ผมมีพลังบวกมากมาย หลังจากนั้น ผมมีช่วงสี่เดือนที่ดีเยี่ยม หรือจะเรียกว่าสามเดือนดีกว่าที่นั่น เราไปถึงรอบที่สามของเอฟเอคัพและเล่นกับดาร์บี้เคาน์ตี้ ในตอนนั้นพวกเขากำลังแย่งชิงตำแหน่งเลื่อนชั้น ดังนั้นผมจึงได้เรียนรู้มากมายจากประสบการณ์นั้นเช่นกัน
คุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง?
ผมได้เรียนรู้ความสำคัญของหลายสิ่งหลายอย่าง ผมคิดว่าในอะคาเดมี่ คุณใช้ชีวิตง่ายเกินไป ทุกอย่างถูกจัดเตรียมให้คุณ อาหารเช้า เสื้อผ้า ทุกอย่างพร้อม
แปลโดย AI
เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com
FC Arsenal
Southport
David Raya
Alle Kommentare