In einem Spiel des 5. Bundesliga-Spieltags trennte sich Bayern München auswärts mit 2:2 vom FC Augsburg. Nach dem Spiel nahmen Bayern-Trainer Vincent Kompany und FC Augsburg-Trainer Manuel Baum an einer gemeinsamen Pressekonferenz teil, um Fragen der Medien zu beantworten.

Moderator: Guten Abend allerseits und herzlich willkommen zur Pressekonferenz nach dem Spiel FC Augsburg gegen Bayern München. Zuerst möchte ich beide Cheftrainer, Vincent Kompany und Manuel Baum, begrüßen. Und natürlich ein herzliches Willkommen an Sie alle, die heute anwesend sind. Herr Kompany, wie würden Sie das Spiel einschätzen?

Vincent Kompany: Wir könnten eigentlich direkt zu den Fragen übergehen, aber... ja, es war ein sehr dramatisches Spiel.

Moderator: Also, Manuel, vielleicht möchten Sie zuerst sprechen?

Baum: Soll ich das Gleiche sagen? Dann füge ich ein paar Worte hinzu. Ein Tor nach nur 8 Sekunden zu erzielen, das ist wirklich unglaublich. Ich glaube, alle hatten es noch nicht verarbeitet, da war der Ball schon im Netz.

Aber abgesehen vom Ergebnis halte ich es immer für sehr wichtig, das Gesamtleistungsniveau der Mannschaft zu beurteilen. In der ersten Halbzeit war unsere Verteidigung tadellos. Gegen einen starken Gegner wie Bayern gelang es uns, eine kompakte Abwehrreihe aufrechtzuerhalten, besonders wenn sie Eins-gegen-Eins-Duelle suchten, individuelle Fähigkeiten zeigten oder tiefe Läufe machten. Unsere Formation blieb sehr kompakt, was es ihnen schwer machte, Durchbrüche zu finden, und wir suchten ständig nach Möglichkeiten zum Kontern. Dieser Teil wurde sehr gut umgesetzt.

In der zweiten Halbzeit, besonders nach der 70. Minute, war klar, dass unsere körperliche Stärke nachließ. Eine solche Situation war in der Tat sehr hart, mit Angriffswellen der Bayern, die in unseren Strafraum strömten, und wir kassierten infolgedessen zwei Gegentore. Zudem wurden vier Abseitstore aberkannt; so etwas habe ich noch nie erlebt. Unter solchen Umständen braucht man sicherlich etwas Glück. Aber ich denke, das Beste an der Mannschaft war heute, dass wir bei jedem Zweikampf alles gegeben haben und die Spieler ständig kommuniziert und sich gegenseitig abgesichert haben.

Ein weiterer besonders lobenswerter Punkt ist, dass die Mannschaft, als wir den Ausgleich zum 1:1 kassierten, nicht zusammenbrach; stattdessen kämpften wir tapfer weiter. Daher glaube ich, dass die gesamte Mannschaft heute eine sehr gute Leistung gezeigt hat und die Fans bestens unterhalten wurden. Das ist meine persönliche Ansicht.

Vincent Kompany: Und die Jungs haben die Abseitsfalle wunderbar ausgeführt.

Moderator: Vielen Dank, Manuel. Nun kommen wir zu den Fragen.

Reporter: Diese Frage richtet sich an beide Trainer. Bezüglich des mutmaßlichen Ausgleichs war Stanišić zu diesem Zeitpunkt in einer extrem knappen Abseitsposition, aber es gab auch auf dem Feld die Kontroverse, ob dies als eine neu organisierte Angriffsphase hätte gewertet werden sollen, oder ob die Abwehraktion effektiv war. Was halten Sie von dieser speziellen Entscheidung?

Baum: Abseits ist Abseits. Wir brauchen nichts zu verkomplizieren, was einfach ist. In diesem Moment hatte ich nicht das Gefühl, dass es eine Verbindung zwischen den verschiedenen Elementen gab, aber wenn wir zu diesem Zeitpunkt den Ausgleich kassiert hätten, glaube ich, wäre ich halb auf das Feld gestürmt, um zu protestieren. Heute war eines dieser Spiele, in denen alle Entscheidungen hauchdünn waren, voller kleiner Details. Natürlich tragen wir auch eine gewisse Verantwortung für bestimmte defensive Schwächen.

Wie ich gerade sagte, das Wichtigste ist, dass dem Publikum ein wunderbares Spiel geboten wurde. Ich glaube, die Gästefans haben heute definitiv keine umsonst Reise gemacht; sie haben sechsmal gejubelt und gefeiert, auch wenn davon nur zwei Tore zählten. Aber es war immer noch ein leidenschaftliches Spiel, und das ist letztlich das Wichtigste.

Vincent Kompany: Ich habe die Wiederholung dieses Vorfalls noch nicht gesehen. Ich denke, der Schiedsrichter hat die Entscheidung sofort getroffen, und damit ist es vorbei, so einfach ist das.

Reporter: Zwei Fragen, eine für jeden Trainer. Zuerst, Herr Baum, Sie haben am Donnerstag erwähnt, dass Sie noch über die Startelf oder die Einwechslung für die Innenverteidigerposition nachgedacht haben. Welche Faktoren führten letztendlich zu dieser Entscheidung? Und wie würden Sie seine heutige Leistung bewerten? Dann, Herr Kompany, abgesehen vom offensichtlichen Fehler von Manuel Neuer, den jeder gesehen hat und der gelegentlich in Spielen vorkommt, wird die Mannschaft am Dienstag ihr nächstes Spiel auf einem Kunstrasenplatz austragen. Gibt es derzeit eine Tendenz, in diesem Spiel einen Ersatztorhüter einzusetzen?

Vincent Kompany: Dazu habe ich im Moment keinen Kommentar. Wir haben dieses Spiel gerade beendet, und unser vorheriger Fokus lag ganz auf dem FC Augsburg. Bezüglich der anstehenden Spielplanung werden wir dies weiter bewerten. Ich habe im Moment nichts mitzuteilen.

Baum: Was die Aufstellung betrifft, wollte ich im Dreierketten-System nicht zu viele Änderungen vornehmen; ich wollte nur Eins-zu-Eins-Ersetzungen vornehmen, was die Hauptüberlegung war. Was andere Aspekte betrifft, bin ich im Allgemeinen kein Freund davon, nach einem Spiel einzelne Spieler individuell zu bewerten. Ich glaube, dies war ein Spiel auf hohem Niveau, das die gesamte Mannschaft zusammen gespielt hat, unabhängig davon, wer in der Startelf stand oder wer eingewechselt wurde.

Jeffrey Gouweleeuw hat auch wieder einmal die Rolle eines Routiniers demonstriert und in gefährlichen Situationen mit seiner reichen Erfahrung Krisen mehrfach entschärft. Daher denke ich, dass es heute nicht nötig ist, jemanden besonders zu loben; die Leistung aller war sehr lobenswert.

Reporter: Herr Kompany, mein Kollege hat gerade den Fehler von Manuel Neuer erwähnt. Solche Fehler sind für Manuel Neuer äußerst selten, aber als Trainer an der Seitenlinie, wie war Ihre Reaktion, als Sie das Gegentor in der ersten Spielminute erlebten? Welche Gedanken gingen Ihnen durch den Kopf?

Vincent Kompany: Ich dachte nichts; ich drehte meinen Kopf in die andere Richtung. Das ist die Wahrheit. Ich war selbst Spieler, und ich weiß genau, wie es ist; solche Fehler passieren eben im Fußball. Das Gefühl nach einem solchen Gegentor lässt sich nicht sofort löschen, noch lässt es sich beschönigen.

Wenn ein 20-jähriger Torwart den Fehler gemacht hätte, müsste der Trainer vielleicht etwas zusätzliche psychologische Arbeit leisten, ihm sagen, dass es vorbei ist, sich nicht darauf zu konzentrieren, sich auf das nächste Spiel zu konzentrieren, und wenn er zehn Spiele in Folge stabil bleibt, werden die Leute es vergessen. Aber man kann nicht zehn Spiele an einem Tag spielen; es braucht Zeit, um es zu verarbeiten.

Aber Manuel (Neuer) und ich sind in einem ähnlichen Alter, und er weiß genau, wie er sich anpassen und damit umgehen muss. Es ist unglücklich, dass ein Fehler passiert ist, aber als Team stehen wir immer zusammen, besonders in solchen Momenten. Ich muss mich nicht zu sehr mit diesem Tor beschäftigen; wichtig ist, dass das Spiel vorbei ist, und was in der nächsten Minute passiert, zählt. Wir können vergangene Ergebnisse nicht ändern.

Reporter: Manuel, bezüglich des Führungstores, war diese Art von Spiel ein taktischer Ansatz, der vom Trainerstab vor dem Spiel geplant wurde? Zum Beispiel, die Passgewohnheiten des Gegners zu beobachten und gezielte Maßnahmen zu ergreifen? Oder war es ganz dem Instinkt der Spieler auf dem Feld zu verdanken? Auch als Trainer des FC Augsburg haben Sie in letzter Zeit eine Reihe von Höhepunkten erlebt, wie zum Beispiel Spieler, die ihr Nationalmannschaftsdebüt geben und Vereinsrekorde brechen. Wie beurteilen Sie die aktuelle Atmosphäre innerhalb der Mannschaft?

Baum: Was die erste Frage betrifft, so ist es im modernen Fußball sehr üblich, direkt vom Anstoß weg nach vorne zu pressen und schnell Gefahr zu erzeugen, besonders da viele Torhüter ausgezeichnete Fußarbeit haben und weite Pässe schlagen können. Das ist an sich eine reguläre taktische Option. Aber dass der Spielbeginn heute so dramatisch war, hatte tatsächlich ein Element des Glücks.

Was die zweite Frage betrifft, so besteht das Leben aus diesen unvergesslichen Momenten. Hier beim FC Augsburg schreiben wir gerade viele schöne Geschichten zusammen. Ob es der 8-Sekunden-Blitzeinschlag zu Beginn oder der hartnäckige Kampfgeist heute war, es ist ein Startpunkt für die neue Saison. Wir hoffen, darauf aufzubauen und uns weiterzuentwickeln. Ein Fußballverein selbst repräsentiert Zusammenhalt und Einheit. Wenn Menschen durch die Stadt gehen und solche spannenden Themen zu besprechen haben, ist dieses Gefühl wunderbar.

Reporter: Herr Baum, ich möchte Sie nach Breithaupts Leistung fragen. Er hat heute nicht nur solide verteidigt, sondern sich auch im Angriff eingeschaltet und war am zweiten Tor beteiligt. Ist das aktive Vorrücken eines freien Innenverteidigers zur Teilnahme am Angriff eine klar geforderte Aufgabe in der Taktik der Mannschaft? Wie würden Sie sein Bundesliga-Debüt bewerten?

Baum: Aus taktischer Sicht bezeichnen wir den linken oder rechten Innenverteidiger in einem Dreierkettensystem gewöhnlich als Halbverteidiger. Wie der Name schon sagt, legen wir großen Wert darauf, dass sie im richtigen Moment entscheidende überlappende Läufe machen, um die gegnerische Abwehrformation zu stören. Breithaupt hat diese Anforderung heute hervorragend umgesetzt. Wie ich gerade sagte, hat die gesamte Mannschaft heute eine ausgezeichnete Leistung gezeigt. Ich bin unglaublich stolz auf die Jungs und stolz auf die fantastische Atmosphäre, die heute im Stadion herrschte.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com