มาเรสก้า: เราต้องเรียนรู้ที่จะรับมือกับเสียงวิพากษ์วิจารณ์ และหวังว่าจะได้พูดถึงเรื่องนี้อีกครั้งหลังจากการอุทธรณ์สำเร็จ

หลังเกมที่ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี บุกไปเอาชนะ ลิเวอร์พูล เอฟซี 3-0 ในศึกพรีเมียร์ลีก รอบที่ 6 ผู้จัดการทีม แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี, มาเรสกา ได้เข้าร่วมการแถลงข่าว เขาได้พูดถึงฟอร์มการเล่นของทีม, แรงกดดันจากสื่อภายนอก, ความสามัคคีที่ผู้บริหารสโมสรแสดงให้เห็น, และความคาดหวังของเขาต่อผลการอุทธรณ์

นักข่าว: สวัสดีครับ เอนโซ คุณรู้สึกอย่างไรตลอดทั้งวันนี้? พูดถึงการมาถึงสนามโดยรถบัส, การเตรียมตัวก่อนเกม, และฟอร์มการเล่นในเกม?

มาเรสกา: ไม่ครับ จริงๆ แล้วทุกอย่างเป็นปกติก่อนเกม จากนั้นเกี่ยวกับตัวเกมเอง ผมคิดว่าเรามีปัญหาเล็กน้อยในครึ่งแรก เราทำได้ดีในการตั้งรับเมื่อไม่มีบอล แต่ด้วยเหตุผลหลายอย่าง การเล่นบอลของเราก็เป็นไปอย่างยากลำบาก ในช่วงพักครึ่งเราได้ปรับแผนการเล่น และผมคิดว่าฟอร์มการเล่นของเราดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัดในครึ่งหลัง

นักข่าว: โดกู สร้างความแตกต่างได้มากแค่ไหนเมื่อเขาลงมาเป็นตัวสำรอง? ดูเหมือนว่าเกมทั้งหมดจะเปลี่ยนไปทันทีที่เขาลงสนาม

มาเรสกา: ใช่ครับ นั่นถูกต้อง ผมคิดว่าการเปลี่ยนตัวมาได้ถูกเวลาพอดี คู่แข่งโดนใบแดง เออร์ลิ่ง ฮาแลนด์ ก็ทำประตูแรกได้ และจากนั้น Jeremy Doku ก็ลงมาเพื่อเพิ่มมิติในเกมรุก มีปัจจัยบวกหลายอย่างเกิดขึ้นพร้อมกัน แต่ก็อย่างที่ทราบกันดี หลังจากเกิดเรื่องราวขึ้นในช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมา มันไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับนักเตะเลย แต่ผมคิดว่าพวกเขาจัดการกับสถานการณ์ทั้งหมดได้ดีมาก

นักข่าว: จากสถานการณ์ที่ยากลำบากของนักเตะ การที่คุณต้องนำทีมท่ามกลางความวุ่นวายภายนอกทั้งหมดนี้เป็นเรื่องที่ท้าทายแค่ไหน?

มาเรสกา: ไม่ครับ ผมขอย้ำอีกครั้ง อย่างที่ผมเน้นย้ำตลอดสัปดาห์ว่า การเผชิญกับสถานการณ์ปัจจุบัน เราต้องเรียนรู้วิธีจัดการกับเสียงรบกวนภายนอก เพราะเสียงรบกวนนั้นจะมีอยู่เสมอ เราต้องเรียนรู้ที่จะจัดการมันอย่างใจเย็น แต่ในขณะเดียวกัน เราก็ต้องพยายามทำให้เสียงของเราถูกได้ยิน ซึ่งก็คือการชนะการแข่งขัน เหมือนที่เราทำได้ในวันนี้ เพราะเมื่อเสียงนกหวีดสุดท้ายดังขึ้น แฟนบอลของเราก็ส่งเสียงเชียร์ดังกระหึ่ม ดังนั้นในขณะนั้น เสียงนั้นเป็นของเรา ไม่ใช่ของความคิดเห็นสาธารณะภายนอก

นักข่าว: ชัยชนะครั้งนี้ช่วยเพิ่มขวัญกำลังใจให้กับทีมได้มากแค่ไหน และทำให้ผู้เล่นกับแฟนบอลใกล้ชิดกันมากขึ้นหรือไม่?

มาเรสกา: ใช่ครับ การชนะนอกบ้านที่แอนฟิลด์ 3-0 เป็นผลงานที่ยอดเยี่ยมอย่างไม่ต้องสงสัย ผมคิดว่าในตอนนี้ทั้งสโมสรต้องการชัยชนะ ต้องการชัยชนะครั้งใหญ่เช่นวันนี้ ดังนั้นนี่จึงมีความสำคัญอย่างมากสำหรับทีมงานโค้ช, สำหรับผู้เล่น, สำหรับแฟนบอล, และสำหรับผู้บริหารของสโมสร ผมเชื่อว่าชัยชนะเช่นนี้จะช่วยเพิ่มความมั่นใจให้กับทั้งสโมสรได้อย่างมาก

นักข่าว: เกี่ยวกับเสียงที่คุณเพิ่งกล่าวถึง คุณคาดการณ์ว่าตลอดช่วงที่เหลือของฤดูกาล โดยเฉพาะในเกมเยือนทั้งหมด จะเต็มไปด้วยความวุ่นวายในลักษณะเดียวกันหรือไม่?

มาเรสกา: ใช่ครับ ฟังนะ ผมคิดว่าเกมเยือนในอนาคตทั้งหมดจะเต็มไปด้วยสิ่งรบกวนภายนอก นั่นเป็นเหตุผลที่ผมบอกว่าเราต้องเรียนรู้ที่จะจัดการกับเสียงรบกวนนี้ แต่ในขณะเดียวกัน เราต้องทำให้เสียงของเราถูกได้ยินมากยิ่งขึ้น เสียงของเราคือเสียงเพลงที่ร้องเมื่อสิ้นสุดการแข่งขัน แฟนบอลของเราและทั้งทีมเฉลิมฉลองร่วมกัน นี่ต้องเป็นเป้าหมายเดียวของเราในขั้นตอนนี้

นักข่าว: พูดถึงเรื่องนั้น วันนี้ Ferran Soriano มาถึงสนามพร้อมกับคุณบนรถบัสของทีม ข้อความแบบไหนที่สโมสรกำลังสื่อสาร?

มาเรสกา: ไม่ต้องสงสัยเลยครับ Ferran อยู่ที่นี่ Hugo (Viana) ก็อยู่ด้วย และอย่าลืมว่า Khaldoon (Al Mubarak) ก็กำลังชมอยู่เช่นกัน พวกเขาอยู่ที่นั่นทุกคน พวกเราทุกคนยืนอยู่เคียงข้างกันอย่างใกล้ชิด เมื่อพิจารณาถึงความสำคัญของเกมนี้ — การเล่นกับ ลิเวอร์พูล เอฟซี ที่แอนฟิลด์ — ผมคิดว่าเป็นการตัดสินใจที่ยอดเยี่ยมสำหรับสมาชิกทุกคนในผู้บริหารสโมสรที่จะเข้าร่วมเพื่อแสดงความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน ความสามัคคีแบบนี้คือสิ่งที่เราต้องการอย่างแท้จริงในขั้นตอนนี้

นักข่าว: สโมสรได้แสดงท่าทีที่เข้มแข็งนอกสนาม และผมเดาว่าคุณก็ต้องการให้นักเตะแสดงสปิริตการต่อสู้เช่นเดียวกันในสนามด้วยใช่ไหม?

มาเรสกา: ใช่ครับ นั่นถูกต้องเป๊ะเลย อย่างที่ผมเพิ่งพูดไป เรามีปัญหาเล็กน้อยในครึ่งแรกจริงๆ เพราะมันไม่ง่ายเลยที่จะเผชิญกับปัจจัยและสถานการณ์ต่างๆ ทั้งในและนอกสนาม แต่ในครึ่งหลัง เราเริ่มต้นได้ค่อนข้างดี ใช่ครับ ผมมีความสุขมากๆ ที่ได้สามแต้มเต็ม

นักข่าว: ขอถามเพิ่มเติมได้ไหมครับ วันนี้ เออร์ลิ่ง ฮาแลนด์ ทำประตูได้ และ Rúben Dias นำแนวรับ นักเตะรุ่นเก๋าที่มีประสบการณ์เหล่านี้มีความสำคัญต่อคุณมากแค่ไหนในการนำทีมผ่านช่วงเวลาสำคัญที่กำลังจะมาถึง?

มาเรสกา: พวกเขาสำคัญมาตั้งแต่แรก ไม่ใช่แค่เพราะแรงกดดันจากสื่อในปัจจุบัน ผมบอกไปแล้วเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าบางทีในฐานะสื่อ คุณอาจต้องการได้ยินคำตอบที่แตกต่างออกไป แต่สิ่งที่นักเตะทำก็คือการมุ่งเน้นไปที่ฟุตบอลเท่านั้น พวกเขาไม่คิดมากเกินไปเกี่ยวกับข่าวลือภายนอก และไม่กังวลเกี่ยวกับอนาคต พวกเขาอยู่ในช่วงสูงสุดของอาชีพเมื่ออายุยี่สิบ, ยี่สิบห้า, ยี่สิบแปดปี และทุกคนทุ่มเทให้กับสิ่งที่พวกเขารักเท่านั้น นั่นคือการเล่นให้ดี ไม่มีอะไรมากไปกว่านั้น

นักข่าว: เอนโซ วิธีการชนะสำคัญเท่ากับผลลัพธ์หรือไม่? นี่เป็นคำกล่าวที่ทรงพลังอย่างไม่ต้องสงสัยใช่ไหม? การชนะนอกบ้านที่แอนฟิลด์ 3-0 ไม่ใช่ทีมเยือนจำนวนมากที่จะทำได้ที่นี่ ในแง่ของการส่งข้อความ การชนะที่น่าเชื่อถืออย่างสูงนี้สำคัญเท่ากับชัยชนะเลยใช่ไหม?

มาเรสกา: ถูกต้องเลยครับ มันเป็นอย่างนั้นจริงๆ ตั้งแต่สามวันที่แล้วที่ทุกคนกลับมาจากภารกิจระหว่างประเทศและทีมได้รวมตัวกัน ข้อความของผมถึงทั้งทีมชัดเจนมาก: พวกนาย เสียงรบกวนภายนอกจะมีอยู่แน่นอน เพราะถ้าผมบอกว่า "ไม่มีเสียงรบกวนภายนอก" นั่นไม่ใช่เรื่องจริง เสียงรบกวนจะตามมาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ดังนั้น สิ่งสำคัญคือเราจะเรียนรู้ที่จะปรับตัวและเผชิญหน้ากับมันอย่างไร แต่ในขณะเดียวกัน ความรับผิดชอบของเราคือการทำให้เสียงที่แข็งแกร่งที่สุดของเราถูกได้ยิน และเสียงของเราคือการชนะเกมแบบวันนี้ และสนุกกับความสุขนี้อย่างเต็มที่เมื่อสิ้นสุดการแข่งขัน

นักข่าว: เอนโซ เป็นเรื่องยากหรือไม่ที่จะกำจัดเงาของสถานการณ์ทั้งหมดนี้ออกไปอย่างสมบูรณ์? เช่นเดียวกับเสียงรบกวนที่คุณกล่าวถึง ทุกคนกำลังพูดถึงเรื่องนี้ เห็นได้ชัดว่าคุณต้องการสนุกกับชัยชนะครั้งใหญ่ที่สบายๆ เช่นนี้อย่างเต็มที่ แต่ก็ยังมีความเป็นไปได้ในช่วงท้ายฤดูกาล...

มาเรสกา: ไม่เลยครับ คุณคาดไม่ถึงเลยว่าผมมีความสุขแค่ไหนในตอนนี้ ผมไม่สนใจความคิดเห็นภายนอกเหล่านั้นเลย ผมมาที่นี่เพื่อเตรียมตัวอย่างจริงจังและชนะเกม ดังนั้นผมจึงไม่กังวลเกี่ยวกับเรื่องนั้น ผมพูดหลายครั้งแล้วว่าผมหวังว่าเมื่อเราชนะการอุทธรณ์ในที่สุด ผมจะสามารถพูดถึงเรื่องนี้ได้อย่างอิสระ ขอบคุณทุกคนครับ

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com