ก่อนเกมเยือนแชมเปี้ยนส์ลีกของเอฟซี บาเยิร์น มิวนิค กับ ไวกิง, วี. คอมปานี ให้สัมภาษณ์กับ Amazon Prime Video โดยพูดถึงสนามหญ้าเทียม, เป้าหมายของทีมในแชมเปี้ยนส์ลีก, ผลงานของเคนและการชิงรางวัลบัลลงดอร์ รวมถึงสภาพร่างกายของนอยเออร์และการจัดผู้รักษาประตู

วี. คอมปานี ครับ, แมตช์ที่นอร์เวย์นี้พิเศษมาก และยังเล่นบนสนามหญ้าเทียมด้วย คุณเคยเล่นบนสนามหญ้าเทียมครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่?
ผมไม่เคยเล่นบนสนามหญ้าเทียมเลยครับ
งั้นคุณก็ไม่รู้ความแตกต่างระหว่างหญ้าเทียมกับหญ้าจริงใช่ไหมครับ? หรือคุณมีความเข้าใจบ้าง?
ผมเคยนำทีมไปเล่นบนสนามหญ้าเทียมครั้งหนึ่ง ตอนนั้นอยู่ในลีกเบลเยียม แน่นอนว่าสถานการณ์แบบนี้ไม่ค่อยพบบ่อย ผู้คนก็เลยจะพูดถึงมันซึ่งเป็นเรื่องปกติ แต่สำหรับเราแล้ว เราจะไม่มองว่ามันเป็นปัญหาใหญ่
เราหวังว่าจะได้สนุกกับการเล่นฟุตบอลในสนามวันนี้และวันพรุ่งนี้ มีสนามอยู่ที่นี่ ไม่มีปัญหาอะไร สนามอยู่กลางสนามแข่ง ก็ไม่มีปัญหาอะไรเช่นกัน ดังนั้น เราไม่มีอะไรต้องบ่นเลยครับ
เรามาพูดถึงคู่แข่งอย่างไวกิงกันบ้างดีกว่าครับ คุณมักจะศึกษาคู่แข่งทุกทีมอย่างละเอียด คุณค้นพบอะไรบ้างในครั้งนี้ครับ? จุดแข็งของพวกเขาคืออะไร? และคุณต้องเตรียมตัวอย่างไรบ้าง?
ทีมจากนอร์เวย์มักจะวิ่งเยอะมากครับ ผมคิดว่าประเทศนี้ทำได้ดีในการพัฒนานักเตะเยาวชนและวงการฟุตบอล พวกเขาไม่ได้มีประชากรมากนัก แต่กลับมีสองทีมเข้าร่วมในแชมเปี้ยนส์ลีก และทีมชาตินอร์เวย์ก็ทำผลงานได้ดีเช่นกัน เมื่อดูนักเตะของไวกิงแล้ว คุณจะเข้าใจได้เองถึงพื้นฐานของความสำเร็จเหล่านี้ พวกเขาวิ่งได้กระตือรือร้นมาก มีความเข้าใจด้านแท็กติกที่ดี และมีเทคนิคที่ดีด้วยครับ
พวกเขาอาจไม่ได้มีความเร็วสูงสุดเหมือนนักเตะในบางลีก แต่ก็เป็นเรื่องปกติ แม้กระนั้น พวกเขาก็ยังเป็นนักเตะที่รอบด้านมากครับ
ปีที่แล้ว เราก็ได้ติดตามคุณตลอดการแข่งขันแชมเปี้ยนส์ลีก และทุกคนก็รู้สึกว่าทีมของคุณจะประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ อะไรที่ทำให้คุณมั่นใจว่าปีนี้คุณอาจจะก้าวไปได้ไกลขึ้นอีกขั้นครับ?
ผมคิดว่าเรามองโลกในแง่ดีพอๆ กันตอนที่เราเริ่มต้นแชมเปี้ยนส์ลีกเมื่อปีที่แล้ว ประการแรกและสำคัญที่สุดคือ คุณต้องเตรียมพร้อมทางจิตใจสำหรับความท้าทายที่การแข่งขันนี้นำมาให้ และลักษณะเฉพาะของการแข่งขันนี้คือทุกแมตช์นั้นยาก
ดังนั้น เป้าหมายหลักของเราตอนนี้คือการผ่านรอบแบ่งกลุ่มไปให้ได้ ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญที่สุดเสมอ หลังจากนั้น เราก็จะรอดูว่าจะเป็นอย่างไรต่อไป ถ้าเราเอาชนะทีมนี้ได้ เราก็จะก้าวไปอีกขั้น นี่คือสิ่งสำคัญอันดับแรกของเราตอนนี้เท่านั้นครับ
ผมอยากพูดถึงแฮร์รี่ เคนด้วยครับ การคัดเลือกรางวัลบัลลงดอร์จะมีขึ้นในวันที่ 26 ตุลาคม ผมรู้ว่าคุณมักจะถูกถามคำถามนี้อยู่บ่อยๆ อนึ่ง คาร์ล-ไฮนซ์ รุมเมนิกเก้ ผู้ชนะบัลลงดอร์คนล่าสุดของบาเยิร์นกล่าวว่าเคนสมควรได้รับรางวัลในปีนี้จริงๆ คุณคิดอย่างไรครับ?
ผมรู้ว่ามันมีวัฒนธรรมของการมอบรางวัลบัลลงดอร์ที่ทุกคนจะวิ่งเต้นและรณรงค์เพื่อคนที่พวกเขาเชียร์ ถ้าตอนนี้ยังมีการลงคะแนน ผมก็อาจจะตอบแบบเข้าข้างก็ได้ แต่สำหรับผมแล้ว สิ่งที่สำคัญที่สุดตอนนี้คือทีมเท่านั้น แฮร์รี่ทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมตลอดทั้งปีนี้ ไม่ใช่แค่เพราะจำนวนประตูที่เขาทำได้ ผมพูดเรื่องนี้หลายครั้งแล้ว สำหรับผมแล้ว นั่นคือสิ่งที่สำคัญที่สุด ไม่ใช่บัลลงดอร์
แค่ดูสถิติประตูของเขาอย่างเดียวไม่ได้อธิบายถึงผลงานทั้งหมดของเขา เขาเข้าร่วมในการป้องกัน ถอยลงไปช่วยแดนกลางเพื่อแย่งบอล จัดระเบียบ และจ่ายบอล เขาทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมในทุกด้าน
ผมแทบไม่เคยเห็นผลงานส่วนตัวในฤดูกาลเดียวแบบนี้มาก่อนเลย ถ้าคุณเพิ่มสถิติของเขาเข้าไปด้วย ก็เป็นเรื่องปกติที่ชื่อของเขาจะปรากฏในการพูดคุยถึงรางวัลต่างๆ
คำพูดของคุณแทบจะเป็นการสนับสนุนผู้เล่นที่แข็งแกร่งที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เลยนะครับ เขาเป็นผู้เล่นที่สมบูรณ์แบบที่สุดที่คุณเคยเป็นโค้ชมาด้วยหรือไม่ครับ?
เป็นคำถามที่ตอบยากครับ แต่เขามีความแตกต่างอย่างแน่นอน ไม่มีข้อสงสัยเลย เขามีทักษะทางเทคนิคที่หลากหลายและพัฒนาตัวเองอยู่ตลอดเวลา ผมพูดแบบนี้ไม่ใช่เพราะเราทำงานร่วมกันในตอนนี้ แต่เป็นเพราะทัศนคติของเขา คุณสัมผัสได้ถึงสิ่งนั้นในการฝึกซ้อม
แน่นอนว่า ผมคิดว่าสิ่งหนึ่งที่ช่วยเราได้จริงๆ ก็คือเขาได้แชมป์ไม่มากนักก่อนที่จะย้ายมาร่วมทีมบาเยิร์น ซึ่งหมายความว่าเขายังคงมีความกระหาย และผมคิดว่าเราไม่ควรลืมว่าความกระหายนี้ก็เป็นหนึ่งในเหตุผลที่ทำให้เขาสามารถทำผลงานได้ดีเยี่ยมเช่นนี้ เขาควรจะได้รับเกียรติยศมากกว่านี้ และตอนนี้เขาก็อยากจะชดเชยมัน เรายินดีอย่างยิ่งที่จะทำงานร่วมกับเขาในช่วงเวลาสำคัญนี้
คำถามสุดท้ายครับ เกี่ยวกับเรื่องบุคลากร แม็กซ์ เอเบอร์ล กล่าวอีกครั้งที่สนามบินว่าคุณได้พิจารณาทางเลือกผู้รักษาประตูสำหรับวันพรุ่งนี้แล้ว คุณอยากจะแบ่งปันความคิดเห็นกับเราไหมครับ?
ผมไม่รู้ครับ จริงๆ แล้ววันนี้คุณจะเห็นว่านอยเออร์จะไม่ได้เข้าร่วมการฝึกซ้อมเพราะเขามีอาการไม่สบายที่เท้า ดังนั้น คำตอบสำหรับคำถามนี้ก็จะชัดเจนขึ้นเองโดยที่ผมไม่จำเป็นต้องอธิบายมากนัก ผมหวังว่ามันจะไม่ใช่ปัญหาใหญ่ แต่ผมคิดว่าจากมุมมองทางการแพทย์ อาจจะมีบางสิ่งบางอย่างที่ต้องพิจารณาครับ
งั้นโจนาส อูร์บิก จะลงเฝ้าเสาในวันพรุ่งนี้ใช่ไหมครับ?
ใช่ครับ แต่ผมไม่จำเป็นต้องประกาศเรื่องพวกนี้ล่วงหน้าในการแถลงข่าวทุกครั้ง สิ่งสำคัญคือวันนี้คุณจะเห็นว่าเขาไม่ได้เข้าร่วมการฝึกซ้อม หลังจากนั้นคุณก็สามารถคาดเดาได้ตามที่คุณต้องการเลยครับ
เราจะเดาครับ ขอบคุณมากครับ และขอให้โชคดีกับแมตช์นี้ครับ
โอเค ขอบคุณครับ
แปลโดย AI
เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com
Bayern München
Viking Stavanger
Vincent Kompany
Jonas Urbig
Alle Kommentare