Der japanische Nationalspieler Go Hatano wurde von DAZN interviewt und sprach über seine Erfahrungen beim Wechsel zu Feyenoord.

Über den Wechsel zu Feyenoord

Go Hatano sagte: „Es ist eine lange Geschichte. Zuerst machte Feyenoord mir ein Angebot, und der Verein kommunizierte dann mit Gent. Sie machten deutlich, dass sie mich nicht gehen lassen wollten und sagten sogar, dass es keine Diskussion geben würde, es sei denn, ein sehr hohes Angebot würde gemacht.

Feyenoord war daran interessiert, ein Angebot abzugeben und wollte die Details weiter besprechen, aber Gent blieb standhaft und erklärte direkt, dass sie keine Absicht hätten, mich gehen zu lassen. So brachen die Verhandlungen zum ersten Mal zusammen.

Aber zu diesem Zeitpunkt war ich entschlossen, zu Feyenoord zu gehen. Ich habe mehrmals mit Gent kommuniziert und sogar erklärt, dass es mir schwerfallen würde, wieder von ganzem Herzen für die Mannschaft zu spielen, wenn der Transfer nicht zustande käme. Schließlich einigten sich beide Seiten, und der Verein erklärte sich bereit: Sobald die andere Partei sie erneut kontaktieren würde, wären sie bereit, sich zu setzen und zu verhandeln.

Zufälligerweise spielten wir drei Tage nach diesem Konsens ein Freundschaftsspiel gegen Feyenoord.

Ich startete das Spiel und eroberte den Ball etwa fünf Minuten nach Spielbeginn erfolgreich, was zu einem Tor führte. In der zweiten Halbzeit erlitt einer ihrer rechten Innenverteidiger (Anmerkung: Thomas Beelen) eine schwere Verletzung, die ihn voraussichtlich ein ganzes Jahr außer Gefecht setzen würde.

In diesem Moment hatte ich das Gefühl, dass sich vielleicht eine Gelegenheit ergeben hatte. Ayase Ueda war damals auch in der gegnerischen Mannschaft und sagte zu mir: „Go-san, das Glück ist wirklich gekommen." Obwohl es unangemessen ist, dies über einen verletzten Spieler zu sagen, hatten wir beide das Gefühl, dass es keine weiteren Chancen geben würde, wenn wir diese Gelegenheit wieder verpassen würden. Das Glück kam allmählich auf mich zu.

Nach dem Spiel sagte mir mein Agent, dass Feyenoord wieder aktiv geworden sei und nach meiner Absicht gefragt habe. Ich drückte sofort meine Bereitschaft zum Beitritt aus. An diesem Abend erhielt ich einen Anruf von Trainer Van Persie, der klar seinen Wunsch äußerte, mich zu verpflichten, und mich herzlich einlud, beizutreten. Am nächsten Tag wurde das Transferangebot offiziell übermittelt, und der Deal wurde reibungslos abgeschlossen.

Ich vermute, dass Gent auch Schuldgefühle hatte, weil einer ihrer Spieler während des Freundschaftsspiels eine schwere Verletzung erlitt. Dieser Spieler hatte eine Schienbeinfraktur – eine schwere Verletzung. Durch mehrere Faktoren wurden die damit verbundenen Angelegenheiten an diesem Abend schnell geklärt, und die Entwicklungen waren schneller als erwartet. Das machte mir bewusst, wie unvorhersehbar die Dinge sind.

Ich kommunizierte mit Van Persie per Videoanruf und konnte deutlich spüren, dass er meine Fähigkeiten sehr schätzte. Er sprach die Einladung persönlich aus; ich glaube nicht, dass irgendjemand ablehnen würde. Einschließlich Sterling und anderer wurden sie alle von ihm überzeugt, was seinen großen persönlichen Einfluss zeigt. Also fasste ich sofort den Entschluss: Ich gehe!"

Über die Atmosphäre mit den Fans

„Sobald die Mannschaft verliert, wird das Trainingsgelände von Fans umzingelt, und die Spieler können nicht einmal normal nach Hause gehen. Dies ist in dieser Saison zwei- oder dreimal passiert, sogar nach der Rückkehr von einem Auswärtsspiel. Jedes Mal warten zwei- bis dreihundert Fans vor dem Trainingsgelände, sodass der Verein oft mehr als zehn Lieferwagen arrangiert, um die Spieler in Gruppen direkt zu ihren jeweiligen Häusern zu transportieren.

Darüber hinaus leben die meisten Fans rund um das Stadion und das Trainingsgelände, und die Adressen vieler Spieler sind bereits bekannt. Wir werden oft daran erinnert, dass wir versuchen sollen, nicht alleine auszugehen, um Gefahren zu vermeiden.

Aber wenn wir die Unterstützung der Fans gewinnen können, werden ihre Jubelrufe außergewöhnlich enthusiastisch sein. Spieler, die für diese Mannschaft spielen, werden viel Liebe erhalten."

Übersetzt von KI.