AFC公式ニュース：朝鮮民主主義人民共和国サッカー協会は次回のAFC U17アジアカップへの出場を禁止され、50,000ドルの罰金を科されました。

公式発表

基本的事実：

対象協会は2026年AFC U17アジアカップの最終ステージ初戦（予定日：2026年5月6日）のわずか11日前である2026年4月24日に大会から棄権しました。

（これは再犯期間内における2度目の違反です。）

制裁に関する決定：

朝鮮民主主義人民共和国サッカー協会は、2026年AFC U17アジアカップ規定第6条第7項（第6条第1項および第2項に関連）に違反しました。

朝鮮民主主義人民共和国サッカー協会は次回のAFC U17アジアカップへの出場を禁止されます。

朝鮮民主主義人民共和国サッカー協会に50,000ドルの罰金が科せられます。

AFC懲戒倫理規程第11条第3項に従い、この決定の受領から30日以内に罰金を支払う必要があります。

--- Key changes: - "出場権を剥奪" → "出場を禁止" (more natural for football sanctions) - "制裁対象" → "対象協会" (clearer and more concise) - Simplified awkward phrasing in the first fact section - "（第6条第1項および第6条第2項と関連して）" → "（第6条第1項および第2項に関連）" (more concise) - "科されます" → "科せられます" (correct passive form)

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com