Le 6 septembre à 23h30 (CEST), Arsenal recevra Chelsea pour la 3e journée de la Premier League. Avant le match, l'entraîneur d'Arsenal, Arteta, a tenu une conférence de presse, et cet article couvre la première partie de celle-ci.

Lecture connexe

【Arteta : Je suis content pour Alonso ; la signature d'Emi Martinez par Chelsea était une décision intelligente】

【Arteta : Je n'ai acheté personne à Chelsea ? Je n'ai vraiment pas remarqué, mais c'est un bon début】

Bonjour Mikel, comme d'habitude, nous devons vous interroger sur les nouvelles de l'équipe et les dernières informations sur les blessures. Pouvez-vous nous donner quelques détails ?

Oui, bien sûr.

Hier, lors de la séance d'entraînement ouverte aux médias, Guimaraes était déjà sur le terrain. Tout va bien ?

Oui, il va très bien. Il a reçu un coup lors du dernier match contre Aston Villa, et nous avons évalué sa blessure, mais il devrait être en mesure de participer à l'entraînement complet avec l'équipe demain comme d'habitude.

Qu'en est-il de Mosquera ? Il n'était manifestement pas à l'entraînement hier. Quelle est sa situation ?

Son absence à l'entraînement hier était davantage une mesure de précaution. Nous devons donc encore observer ses sensations et vérifier son état physique lors de la séance d'entraînement de demain.

Ngoyo est-il capable de commencer ce match ?

Il est sans doute en ce moment dans le groupe et disponible pour la sélection. Par conséquent, nous devons faire des choix de composition spécifiques basés sur l'organisation tactique globale.

Avons-nous une chance de voir Timber jouer dans ce match ? J'aimerais le voir de retour sur le terrain, faisant ces brillants changements de direction et virages...

Oui, il est en très bonne forme physique en ce moment. Comme je l'ai dit auparavant, il s'entraîne avec nous depuis plusieurs semaines maintenant, il récupère bien, et il s'est aussi entraîné complètement avec notre première équipe. Sa situation actuelle est donc très bonne.

Pensez-vous qu'il est possible qu'il soit inclus dans l'équipe pour dimanche ?

Après l'entraînement de demain, nous prendrons une décision en fonction de son état le plus récent.

Quant à Saliba, sa récupération semble prendre plus de temps, mais il a été inclus dans l'équipe de Ligue des Champions, ce qui devrait être une nouvelle très excitante et encourageante, n'est-ce pas ?

Oui, en fait, nous ne savons pas exactement combien de semaines il sera absent, car le processus de récupération de chaque joueur est complètement différent. Nous savons que nous devons respecter certains délais de récupération fondés scientifiquement, et bien que sa récupération ait progressé très positivement au cours des dernières semaines, nous devons encore attendre patiemment et observer comment son corps réagit à mesure qu'il commence progressivement à supporter la charge d'entraînement. Cependant, d'après ce que nous savons actuellement, l'inclure dans l'équipe de Ligue des Champions était une décision extrêmement facile. Oui, c'était vraiment le cas, et nous avions aussi assez de place dans l'effectif pour le faire.

La fenêtre de transfert est enfin fermée. Êtes-vous content ou soulagé ?

C'est comme ça. La fermeture de la fenêtre des transferts ne dépend pas de nous. Je pense que nous savons tous que lorsqu'une date de fermeture doit être fixée, elle est fixée. Et maintenant, la situation est extrêmement claire. L'effectif de chaque club est complètement établi, et nous pouvons enfin recentrer toute notre attention sur le terrain.

Surtout le jour de la fermeture, certains clubs ont semblé paniquer un peu et ont peut-être surpayé des joueurs qui ne valaient peut-être pas ce prix, mais Arsenal ne s'est pas laissé entraîner dans cette panique. Arsenal a-t-il maintenant atteint un tel niveau dans le football mondial que vous ne ciblez que l'élite des talents ? Si l'accord n'est pas vraiment approprié, vous n'avez pas besoin de forcer un mouvement juste pour signer quelqu'un ?

Je ne sais pas. Je pense que chaque situation, chaque scénario de transfert et la situation spécifique de chaque club sont différents. Parfois, il faut vraiment réagir rapidement parce que des choses inattendues se produisent soudainement, et il faut être prêt à tout moment. Donc, je pense que chaque cas de transfert est complètement différent.

Il y a des informations selon lesquelles le contrat de Nwaneri contient une clause lui permettant d'être rappelé en janvier. Serait-ce un scénario probable ou une option future ?

Attendons de voir. Pour Ethan, l'objectif est maintenant d'aller là-bas et de jouer pour une équipe avec une atmosphère de club incroyable, un excellent environnement de croissance, et la scène de la Ligue des Champions devant lui. Il doit consacrer tout son talent au Borussia Dortmund, et ensuite nous verrons ce qui se passera.

Cela signifie aussi qu'il pourrait jouer contre Arsenal en Ligue des Champions à l'avenir ?

Oui, c'est effectivement devenu une possibilité maintenant. Il a beaucoup de marge de développement devant lui, face à un rôle tactique complètement différent de celui de la Premier League, donc oui, c'est comme ça.

Bien, parlons de Chelsea. Les trois attaquants de Chelsea sont maintenant plaisantés en les surnommant "JP Morgan (JP Morgan, une grande société bancaire américaine)"...

JP Morgan ? D'accord.

Oui, c'est Palmer, João (Pedro), et Morgan (Rogers)...

Oui, je comprends. J'ai saisi la blague immédiatement. Merci de m'avoir expliqué (tout le monde a éclaté de rire) !

Mais face à leur attaque, votre stratégie défensive consiste-t-elle à "parier sur le fait de les empêcher de marquer" (toujours en jouant sur la blague bancaire) ?

Non, il n'y a pas de « banque » ici (rires). Oui, défendre les attaquants de Chelsea est clairement une responsabilité défensive collective pour toute l'équipe, pas seulement pour les quelques joueurs de la ligne arrière.

Je pense que je peux aussi trouver un nom de style financier pour vos trois attaquants, les trois qui ont joué jusqu'au coup de sifflet final contre Aston Villa... Ce qui m'a surpris, c'est : Saka, Eze et Havertz, épelé, c'est exactement "SEEK" (chercher). Est-ce précisément à cause de cette qualité extrêmement élevée en attaque que vous ne recherchez plus de nouveaux renforts offensifs sur le marché des transferts ?

(Arteta a retenu son rire pendant longtemps mais n'a pas pu le supprimer complètement) Je n'ai pas réfléchi aussi profondément pour analyser l'orthographe des noms et tirer de telles conclusions. Mais je dois souligner que j'aime vraiment les joueurs que nous avons actuellement, il n'y a aucun doute là-dessus.

Évidemment, vous avez "Goldenman Saka" (jouant sur le nom Goldman Sachs), qui a été très fiable au cours des deux premières semaines, et c'est un autre jeu de mots financier...

(Arteta a à nouveau retenu son rire, cette fois avec succès) Oui, il a été très fiable au cours des deux premières semaines. Je ne sais pas combien de semaines il en reste cette saison, mais sa performance a été fantastique.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com