El Manchester United fue derrotado 2-3 por el Brighton & Hove Albion en casa en la tercera ronda de la Copa de la Liga. Posteriormente, el entrenador del Manchester United, Carrick, asistió a una rueda de prensa para responder a las preguntas de los medios.

Michael, después de un comienzo muy prometedor, ¿puede describir cómo se desmoronó finalmente ese partido?
Honestamente, esa es una buena pregunta. Viendo cómo empezamos, en los primeros 20 a 25 minutos, estábamos en una posición muy fuerte, jugando bien y mostrando todo lo que queríamos lograr. Pero ahora parece que fue hace mucho tiempo. La sensación al principio del partido y la sensación al pitido final fueron polos opuestos, se podría decir. Pero hay que aceptar la realidad. Dada nuestra situación en ese momento, el partido nunca debería haber ido en esa dirección.
Después de tal revés, ¿ha visto resiliencia y fortaleza en el equipo para recuperarse en los entrenamientos? Esta ha sido una temporada de altibajos en términos de rendimiento y resultados, ¿ha visto suficiente resiliencia?
Sí, algunas pequeñas cosas se acumularon y finalmente... para ser franco, se siente más grave. Entiendo por qué hace esa pregunta. Si uno piensa en el gol concedido en el último minuto contra el Everton, luego el gol concedido contra el Manchester City, y luego... realmente crea una emoción negativa. En cuanto al partido de hoy, el resultado es el que es, lo aceptamos plenamente y asumo toda la responsabilidad. Permitir que el partido terminara de esa manera después de estar en una posición tan fuerte, no podemos permitirnos llegar a esa situación. Así que es como varias cosas que suceden en sucesión y, luego, sin saberlo, de repente se magnifican infinitamente. Por lo tanto, debemos reaccionar. Tenemos otro partido el domingo y debemos recuperarnos. Creo que lo más crucial ahora mismo es que todo sucedió tan rápido; esta emoción se extendió rápidamente en el partido de esta noche y podría haber estado gestándose durante las últimas dos o tres semanas. Hay mucha frustración y decepción flotando y necesitamos cambiar esto y volver a ganar partidos.
Hola, Michael. Sé que asumirá la responsabilidad, pero ¿siente que el equipo le ha decepcionado?
No, en absoluto. Mire, soy responsable del equipo, así que cuando ganamos, la gente dirá que hice un buen trabajo; si no ganamos o no obtenemos el resultado deseado, una gran parte de la responsabilidad recae en mí y lo acepto. Nunca eludiré ninguna responsabilidad, así son las cosas.
Después del partido, ¿recibió algún comentario de los jugadores que le convenciera de que pueden cambiar las cosas?
Sí, ciertamente podemos cambiar las cosas. Tenemos algunos jugadores muy buenos. Se siente muy mal ahora mismo porque no hemos tenido una buena semana e incluso las últimas dos o tres semanas han sido difíciles. Pero eso no significa que no se pueda ganar rápidamente el próximo partido. Así que desde esa perspectiva, sí. Quiero decir, los jugadores han demostrado su habilidad en el pasado y nosotros como equipo nos hemos probado. Aunque los eventos pasados no dicen mucho, la clave es siempre lo que sucede a continuación, lo que se está haciendo actualmente y lo que se va a hacer después. Ese es el desafío definitivo, siempre ha sido así aquí y siempre lo será. Todo depende de sus próximas acciones, de cómo maneje estos momentos críticos y los altibajos, y obviamente tenemos que superar este momento de la manera correcta.
Hola, Michael. En los últimos años, a menudo hemos visto un fenómeno en el que los clubes parecen caer fácilmente en un ciclo negativo y es difícil para los entrenadores contenerlo y terminarlo completamente. ¿Cómo planea cambiar esto ahora? ¿Ya siente presión debido a esta situación?
No, no siento presión. De todos modos, no me molesta en absoluto, realmente no me molesta en absoluto. Entiendo la opinión pública y cómo funcionan las cosas, pero eso en gran medida no me afecta. Lo que realmente me preocupa es ganar partidos, crear una buena atmósfera dentro del club, construir emociones positivas dentro del equipo y estar convencido de que nos estamos moviendo en la dirección correcta. Eso es lo que realmente me preocupa. Si estamos en una racha ganadora, mi mayor preocupación es cómo mantener ese impulso, mantener la mentalidad de todos estable y enfatizar constantemente que no es suficiente; si estamos en mala forma, entonces debemos volver a la normalidad. Es así de simple: tenemos que ganar partidos de fútbol. Somos perfectamente capaces de hacerlo y creo firmemente que lo haremos. Pero obviamente tenemos que actuar rápidamente y el partido del domingo es un punto de partida.
Hola, Michael. Ha dicho que es responsable del resultado del partido. Desde una perspectiva táctica y de entrenador, ¿qué cree que podría haber hecho diferente?
Creo que en las primeras etapas del partido, mostramos mucho de lo que queríamos, poniéndonos en una posición muy fuerte, pero dejamos que esa ventaja se nos escapara por no hacer ciertas cosas bien. No creo que sea el momento de profundizar en los detalles. Simplemente siento que es una verdadera pena para Shea; se suponía que era un gran momento para él, para su familia, amigos y toda la academia. Tener un jugador de nuestra propia academia con un momento así, todos en la academia que le ayudaron estarían orgullosos. Pero desafortunadamente, ese momento destacado fue ensombrecido por el resultado del partido. Por supuesto, al fin y al cabo, esa importancia no se desvanecerá para él. Pero sentado aquí ahora mismo, parece que ese momento fue hace mucho tiempo.
Esta podría ser la primera vez desde que asumió el cargo que se enfrenta a malos resultados durante más de un partido. Habló de quedar igualado en el último minuto contra el Everton y ese gol que cambió el partido contra el Manchester City. ¿Siente que esto es solo una cuestión de pequeños márgenes, en lugar de algo más profundo?
El fútbol a menudo se decide por pequeños márgenes. He visto, incluso cuando ganamos, a veces partidos en los que no jugamos particularmente bien pero aun así encontramos la manera de ganar. Así que creo que en algunos partidos de este año hemos jugado mejor pero no hemos obtenido el resultado ideal, y eso ya lo he dicho antes. Pero el mundo exterior solo mira los resultados, así que entiendo que la gente juzgará basándose en eso y no prestará atención a todos los detalles del juego que yo suelo analizar. Así que entiendo, sí, puedo entender.
No puedo evitar preguntar por JJ-Gabriel, que acaba de firmar un nuevo contrato. ¿Puede hablarnos de sus pensamientos sobre esta situación? Obviamente es un chico muy talentoso, pero solo tiene 15 años...
Sí, creo que tenemos que ser muy cuidadosos con esto. Todavía es un niño, solo tiene 15 años. Para mí, personalmente, y desde la perspectiva del club, lo más importante es proteger absolutamente la salud mental y física, el bienestar y la seguridad de nuestros jóvenes jugadores. Creo que en la situación actual, todos nosotros debemos ser muy conscientes de esto.
¿Participa usted en estas conversaciones? ¿O esto lo manejan principalmente el director de la academia o el director deportivo?
No, como club, definitivamente todos estamos involucrados. Simplemente creo que debemos ser extremadamente cuidadosos con esto.
Traducido por IA.
¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com
Manchester United
Brighton & Hove Albion
Michael Carrick
Shea Lacey
JJ Gabriel
Todos los comentarios