
Nama Sergio Torres hampir identik dengan musik cumbia, langkah dansa yang energik, dan tarian. Ia adalah sosok ikonik dalam musik tropis, telah menorehkan jejak di beberapa grup musik. Namun, bersama Los Palmeras dan karier solonya, ia benar-benar menemukan titik balik. Baik di lingkungan miskin maupun kaya, nyanyian musisi asal Santa Fe ini telah terdengar melayang dari jendela selama bertahun-tahun. Ia telah menjadi bagian dari budaya dan kehidupan sehari-hari.
Faktanya, dengan cara inilah ia tiba di La Bajada, Rosario, tempat Messi mendengar suaranya dan menganggapnya sebagai musisi favoritnya. Kemudian, ketika Messi sudah bermain untuk Barcelona, seseorang bertanya kepadanya, "Grup musik apa yang kamu suka?" Dengan mengenakan kupluk dan senyuman, ia menjawab tanpa ragu: "Sergio Torres."
Olé mewawancarai seniman yang lahir di Villa Hipódromo ini untuk mendengarnya berbicara tentang hubungannya dengan Messi, persahabatan akrabnya dengan Maradona, para pemain yang mengikutinya ke mana-mana, dan banyak cerita lainnya...
- Anda adalah ikon musik cumbia dan tropis Santa Fe. Sergio, bagaimana kabar Anda akhir-akhir ini?
- Sangat baik, terima kasih atas perkenalannya. Saya telah melakukan tur beberapa hari terakhir. Tadi malam kami tampil di Santa Fe dan Rosario, dan hari ini kami memulai tur akhir pekan yang akan membawa kami ke Buenos Aires pada hari Minggu. Ini adalah kehormatan bagi saya, dan saya sangat berterima kasih atas undangannya.
- Anda telah mencintai sepak bola sejak kecil. Masa kecil Anda tidak mudah... Saya ingat Anda mengatakan bahwa untuk bermain sepak bola, Anda harus memungut sepatu...
- Ya, saya memiliki banyak kesempatan untuk bermain sepak bola profesional, tetapi saya selalu memilih untuk bernyanyi. Saya telah menceritakan kisah itu karena keluarga saya sangat miskin ketika saya masih kecil. Kami akan pergi ke tempat sampah untuk melihat apakah kami bisa menemukan sepasang sepatu ukuran saya; jika sepatunya rusak, kami akan memperbaikinya agar kami bisa bermain sepak bola.
- Anda telah unggul di banyak grup musik, terutama Los Palmeras, dan bahkan lebih lagi sekarang sebagai penyanyi solo. Tetapi Anda sedikit berbeda dari yang lain: Anda adalah idola musik Messi.
- Itu adalah anugerah dari Tuhan. Dalam wawancara itu, ia mengatakan idolanya adalah Sergio Torres, yang sangat mengejutkan dan luar biasa. Ia masih mendengarkan daftar putar dan nyanyian saya, dan harapan saya adalah membuatnya bahagia dengan suara dan musik saya. Ini adalah sesuatu yang tidak pernah saya bayangkan; hanya Tuhan yang bisa memberi Anda hadiah seperti itu.
Saya pemalu dan tertutup; saya bersyukur kepada Tuhan, tetapi saya menyimpannya diam-diam di hati saya. Saya tidak suka pamer atau secara terang-terangan menunjukkan pencapaian saya. Saya pikir setiap penyanyi ingin mendengar nama mereka, tetapi ia memilih saya saat itu dan menjadikan saya idolanya.
- Anda bertemu dengannya pada tahun 2006, tahun Piala Dunia di Jerman. Apakah ia berkendara ke pompa bensin untuk mencari Anda?
- Ya, ia mengendarai Mini Cooper hitam ke pompa bensin di Rosario untuk menjemput saya, lalu kami pergi ke vilanya di Arroyo Seco. Saya menghabiskan sepanjang hari bersamanya, dan malamnya, kami makan ravioli bersama keluarganya.
- Apa yang paling membuat Anda terkesan dengan perilakunya hari itu, saat bersamanya dan keluarganya?
- Ia adalah orang yang luar biasa; ia rendah hati bahkan saat itu, dan tampaknya semakin jelas sekarang. Ia tidak banyak bicara dan selalu tampak ingin tetap rendah hati, hanya mengatakan apa yang perlu dikatakan. Tapi ia benar-benar orang yang luar biasa.


- Apakah ia perlahan-lahan rileks saat bersamamu sore itu?
- Ya, saya melihat sisi kemanusiaannya yang lebih mendalam di luar lapangan, meskipun ia juga banyak menceritakan tentang waktunya bersama tim nasional Argentina. Saya mengambil banyak foto. Saya memiliki foto yang sangat berkesan di rumah, kami berdua dengan kaki di atas bola, itu luar biasa. Malam itu, ia bahkan memberi saya kaus pertama yang ia kenakan di Barcelona, nomor 30, dengan tanda tangan. Saya menyimpannya bersama banyak hadiah lain yang ia berikan; itu benar-benar luar biasa.
- Sesuatu yang luar biasa dalam pengalaman Anda: Anda adalah salah satu dari sedikit orang di Bumi yang pernah bertemu dua "dewa" di hari yang sama. Pertama Maradona, lalu Messi.
- Malam itu luar biasa. Saya sudah bertemu Messi beberapa kali sebelumnya, tetapi malam itu saya menyanyikan "La Mano de Dios" untuk menyambut Maradona di pertandingan ekshibisi futsal tim nasional Argentina, di stadion indoor Newell's Old Boys di Rosario. Itu gila. Suatu kali, saya melihat Diego di TV dan memberi tahu istri saya, "Andai saja saya bisa bertemu monster ini." Ia memberi tahu saya bahwa saya akan memiliki kesempatan suatu hari nanti. Setelah beberapa waktu, mereka benar-benar memanggil saya untuk bernyanyi untuk menyambutnya.
Itu adalah malam impian yang menjadi kenyataan. Agen itu mengatakan bahwa siapa pun yang ingin berfoto dengan Maradona bisa pergi ke sebuah ruangan. Saya berdiri di sana, tidak bergerak, tidak masuk. Lalu istri saya menarik lengan saya dan menyeret saya masuk. Ketika pintu terbuka, Maradona masuk, melihat sekeliling, mengambil foto, dan pergi tanpa mengucapkan "halo" atau "selamat malam." Suasana hening mencekam. Kemudian, saya keluar, dan seseorang memberi tahu saya, "Sergio, ayolah, Diego ingin menyapa Anda." Ketika saya masuk, kami berdiri berhadapan, dan ia menatap saya dan berkata, "Apakah Anda Sergio Torres? Mari, kita berfoto." Ia memeluk saya dan mengundang saya untuk bernyanyi di stadion.
- Dan di akhir penampilan Anda malam itu juga, Anda menemukan Messi menunggu Anda?
- Ketika saya selesai bernyanyi dan hendak pergi, manajer saya memberi tahu saya, "Cepat, Hitam, Messi dan keluarganya menunggu Anda di Broadway Theater di Rosario." Ketika saya sampai di sana, kami mengambil beberapa foto di tempat parkir, dan saya memberinya kaus Argentina nomor 19 sebagai hadiah. Ia melepas sepatunya dan duduk di dekat bilik kontrol suara, menonton seluruh pertunjukan dari sana. Melihatnya seperti itu, seperti penggemar biasa yang menonton idolanya, sangat rendah hati, saya mengingat adegan itu dengan sangat jelas hingga hari ini.
- Correa juga penggemar berat Sergio Torres. Anda bahkan pergi menontonnya di Atlético Madrid.
- Ángel kecil adalah orang yang luar biasa. Kami sudah saling kenal selama bertahun-tahun. Saya sudah pergi ke Spanyol tiga atau empat kali untuk bernyanyi di hari ulang tahunnya. Saya punya foto yang sangat menarik di ruang ganti Atlético Madrid, bersama Griezmann dan para pemain top itu; mereka semua berebut untuk berfoto dengan saya, itu gila. Banyak orang mengirimi saya video yang mengatakan mereka mendengarkan lagu-lagu saya; ia melakukannya, seperti halnya José Sosa ketika ia bermain di Turki, dan banyak lainnya. Ketika Messi baru mulai terkenal di Barcelona, ia akan memutarkan lagu-lagu saya untuk Ronaldinho.

- Ketika Anda menyebutkan bintang-bintang ini, Anda juga berjanji untuk membuat tato...
- Saya berjanji untuk membuat tato empat generasi yang telah menandai kami dalam sepak bola dan yang secara pribadi saya saksikan: Maradona, Messi, Ronaldinho, dan Neymar. Mereka semua adalah superstar, dan saya berterima kasih kepada Tuhan karena telah melihat mereka bermain. Tetapi hadiah yang diberikan Messi, "alien" ini, mungkin tidak akan pernah terlihat lagi.

- Ballon d'Or baru akan segera tiba. Apakah Anda pikir Messi bisa memenangkannya lagi?
- Saya merasa ia sudah memegang penghargaan itu di tangannya. Banyak faktor yang menunjukkan bahwa ia bisa menjadi pemenangnya, dan ia pantas mendapatkannya.
- Akhirnya, Unión de Santa Fe adalah cinta terbesar Anda. Anda bernyanyi di final Copa Sudamericana yang bersejarah di Asunción. Apa pendapat Anda tentang situasi klub saat ini?
- Kami telah menangis dan tertawa untuk Unión de Santa Fe. Saya sangat menyesal atas apa yang sedang dialami klub saat ini. Pasang surut dalam kompetisi dapat ditoleransi, dan tim harus menguatkan diri dan bekerja keras untuk kembali ke Divisi Pertama. Ini adalah salah satu tim terbesar di Argentina, dan saya sungguh berharap Tuhan memberkatinya untuk segera kembali ke tempat yang seharusnya.


- Hampir semua orang di sepak bola domestik Argentina mendengarkan musik Anda: Marcone, Pablo Benedetto, Leandro Fernández, Piovi... mereka semua mengikuti Anda ke mana-mana.
- Ya, Iván Marcone, Pablo Benedetto, Leandro Fernández, Gonzalo Piovi, Gatito Formica... banyak orang. Mereka pergi menonton pertunjukan di mana-mana dan sangat bersemangat selama pertunjukan. Saya selalu berterima kasih atas rasa hormat dan kasih sayang yang ditunjukkan semua pemain kepada saya.
- Messi akan mengucapkan selamat tinggal kepada tim nasional Argentina dalam beberapa hari. Apakah akan menjadi puncak keberhasilan jika Anda bisa tampil di sana?
- Itu akan sangat luar biasa. Saya menunggu keputusan dari pihak yang berwenang. Apakah itu menyanyikan lagu kebangsaan atau sebuah lagu, jika saya cukup beruntung untuk dipanggil, saya pasti akan pergi, seperti biasa, dengan sikap terbaik dan penuh sukacita.
Diterjemahkan oleh AI.
Situs web AF kini hadir! Lihat berita lengkap, komentar, detail pertandingan, dan statistik di komputer Anda. Kunjungi: www.allfootballapp.com
Argentina
Lionel Messi
Diego Maradona
Ángel Correa
Todos los comentarios