Em 27 de setembro, Totti celebrou seu 50º aniversário. No décimo episódio de "Tutto In Piazza", apresentado por Ivan Zazzaroni, editor-chefe do Corriere dello Sport, ele discutiu sua vida após a aposentadoria, a camisa número 10 da Roma e seu relacionamento com a cidade e seus fãs. Esta é a segunda parte da entrevista exclusiva.

Outras partes da entrevista

Totti: Meu pai era especial em relação ao futebol, ele nunca me elogiou uma vez desde que comecei a jogar aos seis anos

Por que Cristian não está mais jogando futebol?

Porque um problema foi encontrado em sua cabeça. Inicialmente, ele foi fazer um check-up porque seu nariz estava bloqueado. Agora posso falar sobre isso; também mencionei em meu livro. Durante o exame, os médicos encontraram um problema perto do cérebro, envolvendo um lugar chamado "aqueduto de Sylvius". Não sou médico, então dizer isso faz parecer que estou me passando por um.

Ele é seu filho, então você deve ter pesquisado.

Sim. A passagem lá estava bloqueada, e o fluido cerebral não conseguia circular normalmente. Acho que ele pode ter tido esse problema desde o nascimento, porque sempre teve dores de cabeça quando era pequeno. Mas ele sempre foi ativo, correndo, e eu pensei que ele estava apenas cansado.

É um pensamento normal.

Mais tarde, após exames, esse problema foi descoberto, e o levamos para exames adicionais.

Não é fácil para ele ser filho de Totti.

Extremamente difícil. Ele inicialmente queria jogar tênis porque gostava. Fiquei muito feliz por ele seguir o tênis.

Você esperava que ele não jogasse futebol, então.

Mas então ele mudou de ideia de repente e disse: "Quero jogar futebol, quero me tornar um jogador profissional."

Eu disse a ele: "Apenas pratique o esporte de que você gosta. O importante é fazer isso com seriedade, dedicar-se e mostrar respeito aos outros." Mais tarde, ele passou a amar cada vez mais o futebol. Mas, à medida que ele crescia, o número de pessoas que sentiam ciúmes dele também aumentava. Como pai, ouvir as pessoas falarem do seu filho dessa forma é muito doloroso.

Eu entendo o que você quer dizer.

Eu nunca diria coisas duras a uma criança de dez, doze ou quinze anos. Mesmo que eu não goste de alguém – embora eu nunca odeie ninguém –, eu não faria isso. Acho que é apenas ciúme. Especialmente quando uma criança recebe muita atenção e tem seus próprios sonhos, é mais provável que isso aconteça.

As pessoas inevitavelmente o comparam a você. Quantos erros você cometeu em sua vida? Não estou falando sobre o campo. Você se perdoou?

Eu cometi erros quando era jovem, fiz algumas coisas bobas, assim como as pessoas podem ter feito quando tinham dez, doze ou quinze anos.

E aos vinte, vinte e cinco?

Aos vinte, vinte e cinco também.

E aos trinta, trinta e cinco, quarenta?

Também. Mas é bom falar sobre essas coisas novamente agora. Por exemplo, o que eu fiz com Balotelli, se eu pudesse voltar no tempo, eu nunca faria de novo. Aquela cena em si não foi boa e deu um mau exemplo para os jovens.

Foi um impulso na época?

Mas como sempre disse, foram emoções acumuladas ao longo de muitos jogos. Mario tinha uma atitude desrespeitosa com o povo da Roma e os torcedores da Roma. Toda vez que ele jogava contra nós, ele nos zombava. As emoções foram se acumulando até que explodiram em algum momento. Claro, foi minha culpa por fazer aquilo.

Durante seus 25 anos na Roma, qual período Totti estava mais forte? Quando você sentiu que podia fazer qualquer coisa em campo?

Provavelmente do ano em que ganhamos o Scudetto em 2001 até 2008.

Você se sentiu particularmente bem durante esse tempo?

Meu desempenho em campo naquela época foi até um pouco exagerado para mim mesmo.

Existe algum jogador italiano, tanto em termos de técnica quanto de condição física, que se pareça com você? Tenho alguém em mente.

Todo mundo diz Mancini. Mas eu realmente não vivi sua era de jogo. Quando comecei a jogar, a carreira dele já estava perto do fim.

Eu também escolheria Mancini.

Sério?

Sim. Seus movimentos, técnica e condições físicas são um tanto semelhantes, e ambos podem jogar em várias posições ofensivas.

Sim. Ele era assim na Sampdoria também, capaz de jogar como meio-campo ofensivo, atacante e em muitas posições de ataque.

E vocês têm aproximadamente a mesma altura.

Mas ele não marcou tantos gols quanto eu.

Teremos que lembrá-lo disso. Ele preferia dar assistências.

Na verdade, eu também gostava de dar assistências. Antes de Spalletti me fazer jogar como centroavante, dar assistências era ainda mais importante para mim do que marcar gols.

Entre todos os seus companheiros de equipe, de quem você gostava mais? Não estou falando de atração física.

Eu sei. Para ser honesto, nunca pensei nisso dessa forma. Mas o jogador com quem tive o melhor entendimento em campo foi Cassano.

E fora de campo?

Fora de campo, havia Candela, e também Antonio. Às vezes saíamos juntos.

Seu relacionamento com Cassano também continuou mais tarde.

Sim, porque realmente crescemos juntos. Quando ele veio de Bari pela primeira vez, era jovem, não estava familiarizado com nada aqui, e não conhecia Roma. Posso dizer que cuidei dele naquela época.

Alguns dizem que você não era o tipo de líder que falava constantemente no vestiário, mas sim um líder que resolvia problemas em campo. No vestiário, as pessoas não o ouviam falar muito.

Acho que o que importa é o desempenho em campo. Qualquer um pode falar fora de campo, e qualquer um pode reunir todos antes de um jogo para motivá-los. Alguém me perguntou: "Por que você não diz algo à equipe antes da partida?"

Mas eu tenho que jogar. Uma partida tem 90 minutos; eu vou para o campo para jogar e aproveitar o futebol. Não preciso lembrar meus companheiros antes do jogo que "esta partida é importante hoje". Se ele é um jogador profissional e nem sabe disso, de que adiantariam minhas palavras?

Você sempre menciona que gosta de futebol. Parece que você quase nunca o tratou como uma profissão.

Antes de um jogo, algumas pessoas usam fones de ouvido, outras fazem bandagens, recebem massagens ou se alongam. Eu ficava no bar, tomava café e conversava com as pessoas lá até 20 minutos antes do aquecimento.

Você nunca ficou nervoso ou sentiu pressão?

Não.

Nem antes de uma partida?

Nunca. Outros também me perguntavam: "Como você consegue?" Não sei, talvez seja psicológico, eu apenas me sinto muito calmo.

Porque você acredita em si mesmo?

Sim. Acho que se um jogador entra em campo sem confiança em si mesmo, o jogo será muito difícil.

O que você acha que os torcedores da Roma viram em você? Muitas pessoas trabalhando aqui hoje vieram porque você estava vindo. Nunca os vi fazer isso por outros jogadores. Você está aposentado há algum tempo, mas o amor deles por você não diminuiu em nada. Parece que, não importa o que você faça, eles o perdoarão.

Após a aposentadoria, essa situação ficou ainda mais forte.

Sério?

Quer dizer, o carinho dos torcedores por mim se aprofundou. Isso é certamente gratificante: eles te apreciam, te reconhecem e se importam com você. Talvez "se importar" nem seja o suficiente; eles realmente te amam.

É um amor genuíno, do coração, diferente do que sentem por outros jogadores. Talvez seja porque, como sempre disse, eu cresci vestindo a mesma camisa e encerrei minha carreira de jogador nela. Para mim, o fim de uma carreira de 25 anos foi como o fim do jogador que eu já fui.

Mas as memórias permanecem. E entre você e os fãs, parece haver algo inexplicável.

Talvez pelas escolhas que fiz, pelo tanto de amor que dei aos torcedores, e por como sempre os tratei. Sempre estive disposto a interagir com eles. Isso é amor. É difícil para mim explicar, mas sinto que com amor, você tem tudo. Eles realmente me veem de forma diferente.

Traduzido por IA.

O site do AF já está online! Acesse notícias completas, comentários, detalhes de partidas e estatísticas no seu computador. Acesse: www.allfootballapp.com