Am 3. Oktober, Beijing Zeit (CET), um 02:45 Uhr, empfängt Frankreich Italien in der dritten Runde der Gruppenphase der UEFA Nations League. Vor dem Spiel nahm Frankreichs Nationaltrainer Zidane an einer Pressekonferenz teil. Dieser Artikel behandelt die zweite Hälfte der Pressekonferenz.

Weitere Lektüre

【Zidane: „Was 2006 geschah, ist kein Bedauern; es ist Teil meiner Karriere“】

Hallo, Zinedine. Wenn Sie auf Ihre Zeit als Spieler bei Juventus Turin zurückblicken, was haben Sie aus dieser Erfahrung mitgenommen? Hatten italienische Trainer – wie Lippi – einen tiefgreifenden Einfluss auf Ihre Coaching-Philosophie, die Sie heute noch anwenden?

Ja, bis zu einem gewissen Grad habe ich von jedem Trainer gelernt, mit dem ich zusammengearbeitet habe. Obwohl es nicht meine Absicht ist, das, was sie damals getan haben, mechanisch zu kopieren, weil das unmöglich ist, habe ich doch von all meinen Trainern gelernt. Besonders, wie Sie sagten, hatte ich das Glück, unter vielen hochkarätigen, renommierten Trainern zu spielen, und Marcello Lippi war einer davon. Besonders in taktischer Hinsicht muss ich sagen, dass die Italiener in dieser Hinsicht unübertroffen sind. Ich bin mir sicher, dass ich einen Teil der taktischen Essenz, die ich von ihnen aufgenommen habe, behalten habe.

Hallo, Zinedine. Im Spiel gegen Belgien hat die Mannschaft umfassende Rotationen vorgenommen. Werden Sie gegen das bevorstehende Italien wieder eine sogenannte „reguläre A-Mannschaft“ aufstellen, oder werden Sie weiterhin Formationen testen und Spieler rotieren lassen?

Nein, für mich gibt es keine „A-Mannschaft“ oder „B-Mannschaft“. Wir sind eine komplette Mannschaft. Wir haben 23 Spieler berufen, und jeder von ihnen ist bereit, jederzeit zu spielen. Was die taktischen Entscheidungen betrifft, so liegt das in meiner Verantwortung. Aber ich glaube, ich habe viele extrem talentierte Spieler, und meine Aufgabe ist es, ihren Wert für die gesamte Mannschaft zu maximieren.

Hallo, Zinedine. Jules Kounde ist der einzige Außenverteidiger, den Sie aus dem letzten WM-Kader beibehalten haben. Warum haben Sie ihn zum Vizekapitän gewählt? Wird sich sein aktueller Status, kein absoluter Stammspieler beim FC Barcelona zu sein, mittel- bis langfristig negativ auf seine Position in der Nationalmannschaft auswirken?

Nein, zumindest im Moment ist er hier, und er hat im ersten Spiel gespielt, also ist das absolut kein Problem. Wir werden die Situation während dieses Trainingslagers beobachten; wir haben in dieser Zeit vier Spiele. Wir werden allen Spielern eine Chance geben zu spielen, und dann werden wir sehen, was passiert, aber Jules ist die Art von Spieler, der bereits durch seine Taten bewiesen hat, dass er immer einen Platz in der französischen Nationalmannschaft hat.

Guten Abend. Wenn ich darf, möchte ich fragen... Angesichts einer italienischen Mannschaft, die drei Weltmeisterschaften in Folge verpasst hat, was denken Sie über die Veränderungen im italienischen Fußball in den letzten Jahren? Warum können sie das Spitzenniveau, das Sie 2006 erlebt haben, nicht wiederholen?

Es fühlt sich sicherlich sehr seltsam an, Italien die Weltmeisterschafts-Endrunden verpassen zu sehen, denn sie sind schließlich eine traditionelle Großmacht im Weltfußball. Diese Nationalmannschaft hatte historisch gesehen viele bedeutende große Spieler, daher ist es wirklich seltsam, Italien bei diesen großen Turnieren fehlen zu sehen. Aber gleichzeitig kann ich, da ich ein Außenstehender bin, keine präzise interne Meinung dazu abgeben; man muss dabei sein, um wirklich zu verstehen, was passiert.

Allerdings ist Italien eine Mannschaft, die jederzeit, in jedem einzelnen Spiel, erstaunliche Wunder vollbringen kann. Deshalb werde ich nicht über externe Faktoren nachdenken. Ich weiß nur, dass morgen ein harter Kampf wird, und wir werden uns bemühen, ein großartiges Spiel zu spielen.

Trainer, hallo. Durch die beiden von Ihnen aufgestellten Startaufstellungen haben Sie fast alle Spieler der Mannschaft bewertet. Sie haben sie im täglichen Training und in den Spielen beobachtet. Einige junge Spieler glänzten gegen Belgien, wie Jérémy Jacquet oder Dakouagna. Welcher Spieler hat Sie unter all dem, was Sie gesehen haben, am meisten überrascht oder beeindruckt? Wer wurde nach seiner Aufnahme in die französische Nationalmannschaft Ihre größte Entdeckung?

Ehrlich gesagt möchte ich niemanden hervorheben, denn ich weiß, dass das den anderen Spielern gegenüber nicht fair wäre. Offen gesagt hat mich jeder in der Mannschaft immens beeindruckt, besonders ihre Arbeitsmoral, ihr aufmerksames Zuhören, was bedeutet, dass jeder während des Trainings hochkonzentriert ist. Ich denke, das ist eine Mannschaft mit einer sehr guten Atmosphäre, und obwohl es vielleicht klischeehaft klingt, ist es tatsächlich entscheidend. Für einen Cheftrainer ist eine so positive Teamatmosphäre unbezahlbar. Wie gesagt, ich habe eine außergewöhnlich hochwertige, erstklassige Mannschaft. Wir fangen gerade erst an, und ich weiß, dass wir in Zukunft noch besser werden müssen und können.

Hallo, Zinedine. Sie haben wiederholt einen starken Wunsch geäußert, die französische Nationalmannschaft zu trainieren. In Anbetracht des Endes Ihrer Spielerkarriere mit der Nationalmannschaft, hat dieses Bedauern Ihnen einen zusätzlichen Wunsch gegeben, Ihre legendäre Geschichte mit der französischen Mannschaft neu zu schreiben und fortzusetzen?

Ja, aber 2006 hatte ich keine Ahnung, dass ich in Zukunft Trainer werden würde. Für mich war das damals das Ende, und ich wusste nicht, dass es so enden würde. Diese Erfahrung war tatsächlich sehr, sehr schwierig, das kann ich Ihnen offen sagen. Aber ich glaube an das Leben, ich glaube an positive Dinge, und ich glaube an alles, was ich tue. Deshalb bin ich durch kontinuierliche Vorbereitung hierher zurückgekehrt und wurde Trainer der französischen Mannschaft. Heute sitze ich hier und möchte all meine Leidenschaft und Kraft in diese Mannschaft und für meine Spieler stecken.

Guten Abend, Zinedine. Es heißt, die Tickets für dieses Frankreich-Italien-Duell seien in nur wenigen Stunden ausverkauft gewesen, was ein unglaubliches Interesse zeigt. Sie haben am 30. Januar 1998 Geschichte geschrieben, indem Sie das erste Tor im neu eröffneten Stade de France erzielten. Welche Erinnerungen haben Sie an dieses Spiel? Und eine tiefere Frage: Hätte die französische Nationalmannschaft ohne das Stade de France, dieses beispiellose prächtige Stadion in Frankreich, ihre späteren Triumphe erreichen können?

Vielleicht ja, vielleicht nein. Aber Ihre Erwähnung meiner frühesten Erinnerung an das Stade de France ist sehr genau, denn es war tatsächlich am 30. oder 31. Januar 1998. Das Wetter war damals extrem kalt, der Platz war hart wie Eisen, und wir waren uns nicht einmal sicher, ob das Spiel wie geplant stattfinden konnte. Unser Gegner war Spanien, das seit drei oder vier Jahren nicht besiegt worden war. Ein Tor dort zu erzielen, ist für mich eine extrem großartige und unvergessliche Erinnerung.

Später, im Sommer 1998, haben meine alten Mannschaftskameraden und ich dort erfolgreich die Weltmeisterschaftstrophäe in die Höhe gestemmt. Dieses Stadion hat also eine extrem besondere Bedeutung für uns, die wir darin Ruhm erlebt haben. Und was wir jetzt am meisten wollen, ist, neue glorreiche Geschichten in der Geschichte der französischen Nationalmannschaft weiterzuschreiben.

Hallo, Zinedine. Bezüglich Desire Doue, haben Sie die spezifische Position auf dem Feld bestimmt, die seine Stärken am besten nutzt, oder möchten Sie seine Vielseitigkeit beibehalten?

Wir werden abwarten. Manchmal mag ich persönlich den Begriff „vielseitig“ nicht wirklich, weil ich glaube, dass ein Spieler auf der Position spielen sollte, auf der er sich am wohlsten fühlt und seine Fähigkeiten am besten demonstrieren kann. Auf Vereinsebene ist es vielleicht kein großes Problem, wenn ein Spieler gelegentlich auf andere Positionen gestellt wird; aber auf Nationalmannschaftsebene muss er auf seiner stärksten Position sein. Desire hat jedoch zwei oder drei Positionen, auf denen er sehr gut spielen kann.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com