Antes del partido de la jornada 4 de la UEFA Nations League A entre Países Bajos y Serbia, el defensa neerlandés Dumfries compareció en una rueda de prensa para responder a las preguntas de los medios.

Reportero: Denzel, este será su cuarto partido en dos semanas. ¿Cómo está su condición física?

Dumfries: Muy bien. Entre dos partidos, el objetivo principal es, naturalmente, la recuperación física. Por supuesto, en el club ya estamos acostumbrados a un calendario tan apretado. Por lo tanto, sin duda habrá algo de fatiga, pero como acaba de decir el entrenador, debemos respetar el calendario establecido y darlo todo en el partido.

Reportero: ¿Se ha magullado un dedo del pie?

Dumfries: No, no hay magulladura.

Reportero: Esta mañana vi a alguien pisarle el pie de repente.

Dumfries: Oh, Koopmeiners me pisó, es verdad. No, por suerte no se magulló. Pequeños accidentes como ese son inevitables en los entrenamientos.

Reportero: Bien que no le afectó. ¿Puede realmente jugar cuatro partidos en dos semanas? Viendo este nuevo formato de competición, ¿le resulta emocionante o...?

Dumfries: No, definitivamente puedo jugar cuatro partidos. Pero sí siento que la carga de trabajo es demasiado pesada. Personalmente no apoyo una pausa internacional tan larga durante la temporada, porque te mantiene alejado del club por un período considerable. Personalmente prefiero el formato anterior. Dicho esto, dado que el calendario ha sido establecido, tenemos que acatarlo, pero prefiero pausas internacionales más cortas.

Reportero: Una cosa más. Creo que Virgil Van Dijk jugará mañana por la noche, lo que será su hito número 100 con la selección. ¿Le ha comprado un regalo?

Dumfries: Ahora que lo menciona, no le he comprado un regalo. Pero la Federación Holandesa de Fútbol debería darle un muy buen regalo conmemorativo. Sin duda es un gran hito para él, y es un modelo a seguir para todo el equipo. Estoy muy feliz de que alcance el hito de los 100 partidos.

Reportero: Al ver esto, ¿alguna vez piensa: Guau, yo también quiero lograrlo?

Dumfries: Por supuesto, definitivamente.

Reportero: Denzel, ¿qué cualidades de Virgil Van Dijk no son quizás tan fáciles de observar desde fuera, pero lo representan mejor?

Dumfries: Creo que son su consistencia y su concentración. Darlo todo sin reservas cada día, eso es verdaderamente admirable. Cada palabra y acción que realiza muestra un 100% de dedicación cada día, estableciendo un estándar muy alto para todo el equipo y para los jugadores jóvenes. Esto es definitivamente un modelo a seguir para todos, mostrándote cómo abordar el fútbol profesional, no solo centrándote unos pocos días a la semana, sino la persistencia día tras día. Esto es realmente muy loable.

Reportero: Ahora ha jugado 79 partidos con la selección, muchos de ellos junto a él. ¿Qué importancia tiene para usted personalmente?

Dumfries: Por supuesto, muy importante. Él era capitán cuando me uní por primera vez a la selección, y ocho años después, sigue siendo capitán, lo que confirma la superconsistencia que acabo de mencionar. Es genial jugar tantos partidos y competir en torneos importantes con él, y, naturalmente, se ha desarrollado una profunda amistad entre nosotros. Es realmente maravilloso pasar por este viaje juntos.

Reportero: Después del partido contra Grecia, hubo una anécdota muy interesante: usted le dijo a un reportero griego, de manera muy educada y respetuosa: «Señor, por favor, muestre algo de respeto, estamos en medio de una entrevista». ¿Sus compañeros de equipo se burlaron de lo directo que es?

Lectura relacionada: [Demasiado ruido en la zona mixta post-partido, Dumfries interviene: muestren algo de respeto, estamos haciendo una entrevista]

Dumfries: Los chicos del equipo sí bromearon al respecto. Pero ustedes también estuvieron allí. Ese reportero sí que era demasiado ruidoso, y todos ya le habían pedido dos veces que hablara más bajo, pero no hizo caso en absoluto. En ese momento, pensé, bueno, voy a hablar con él. Afortunadamente, lo aceptó y la entrevista continuó. Pero a mis compañeros de equipo ese momento les pareció bastante divertido.

Reportero: Su expresión en ese momento también fue bastante clásica.

Dumfries: Fue una reacción puramente instintiva. No sé cuál fue mi expresión en ese momento, pero sentí que tenía que intervenir y detenerlo.

Reportero: Denzel, acabamos de hablar de abordar los problemas con honestidad, y el entrenador también mencionó mantener la consistencia. Usted tiene mucha experiencia en el equipo; para usted, ¿cuál es la clave para mantener un alto nivel de rendimiento en ambas mitades? Porque en partidos anteriores, esto ha sido claramente un desafío.

Dumfries: Sí, este es de hecho un problema que hemos estado enfrentando. Creo que en la primera mitad, si nos miramos a nosotros mismos, nuestro ritmo de juego debe ser más rápido. Al mismo tiempo, siento que a veces nos falta la capacidad de atacar los espacios profundos. Cuando recibes el balón detrás de la línea defensiva, puedes estirar la defensa del oponente y obligarlos a reaccionar. Pero en ese sentido, parecemos demasiado pasivos y nuestra velocidad de pase es demasiado lenta.

Creo que esta es una lección que debemos aprender en los próximos partidos. Cuando el oponente se repliega y defiende en profundidad, obviamente es difícil jugar, pero creo que precisamente en esos momentos, es aún más importante acelerar el traslado del balón por las bandas, e incluso pasar entre líneas. También hemos resumido esto: no siempre hay que limitarse a buscar la opción de pase más cercana, sino cambiar decisivamente a las bandas para crear oportunidades de uno contra uno. Creo que hicimos demasiado poco en este sentido en las primeras etapas, y por lo tanto no logramos ejercer suficiente presión defensiva sobre el oponente.

Reportero: ¿Por qué sufren tanto cuando el oponente juega balones largos directamente al delantero, sigue con segundas jugadas y los laterales suben, como mencionó el entrenador? Siempre parecen sufrir cuando el oponente se extiende y presiona alto.

Dumfries: Esto se debe a que tácticamente estamos inclinados a atacar de forma proactiva, comprometiendo a muchos jugadores por delante del balón. Una vez que el oponente gana la segunda jugada, lanza un contraataque a toda velocidad, y es extremadamente difícil mantener siempre una posición defensiva perfecta en esos momentos. Y creo que no somos los únicos que enfrentamos este problema; a menudo me encuentro con esta situación también en los partidos del club. Hemos estado haciendo todo lo posible para maximizar la cobertura defensiva durante las transiciones de ataque a defensa, pero en el fútbol, a veces, cuando el oponente gana la segunda jugada y está en una posición favorable, puede ser muy difícil defender.

Reportero: Me refiero principalmente a la primera parte, cuando el equipo perdía 0-1 o incluso 0-2. ¿No fue efectiva la comunicación en el campo?

Dumfries: No fue completamente ineficaz, pero no pudimos revertir de inmediato la situación pasiva en el campo en ese momento. Pero un partido tiene 90 minutos, y resultó que al final tuvimos la capacidad de dar la vuelta al partido.

Reportero: Buenas tardes. Países Bajos no ha mantenido la portería a cero en 11 partidos este año. ¿Se está convirtiendo esto en un problema preocupante? Al fin y al cabo, aparte de Alemania, los otros rivales no son equipos de primer nivel mundial. ¿Es encajar goles un tema clave de discusión interna?

Dumfries: Por supuesto. Aunque no es una crisis importante, definitivamente es un tema importante. Mirando nuestra línea defensiva, no deberíamos encajar tantos goles. Esto es algo en lo que debemos trabajar duro para mejorar, y un desafío que debemos superar.

Reportero: ¿Puede analizar específicamente las razones de los goles encajados?

Dumfries: Es difícil generalizar; la situación es diferente en cada partido. La forma en que encajamos goles también es diferente en cada partido, y no tengo datos específicos en mi cabeza. Pero en cualquier caso, reducir los goles encajados es nuestra tarea principal actual, y necesitamos mejorar nuestra estabilidad y concentración defensivas.

Reportero: Se enfrentará a Tadic mañana por la noche. Hace cinco años, cuando jugó contra él en la liga holandesa, hubo un enfrentamiento feroz en el campo, que causó bastante revuelo después del partido. Al reencontrarse después de cinco años, ¿siguen hablando de ello en privado? ¿Se ha resuelto, o todo el mundo ya ha pasado página?

Dumfries: No, la vida siempre sigue adelante. Eso fue hace cinco años. De hecho, después de ese partido, ya lo hablamos. Cuando nos encontramos fuera en Serbia, también nos dimos la mano. Para él, lo más importante es obviamente ponerse al día con sus excompañeros del Ajax; nadie tenía la mente puesta en esa vieja disputa en absoluto.

Reportero: ¿Cuál es su momento más inolvidable con Virgil Van Dijk en sus 100 partidos con la selección?

Dumfries: Mi momento más inolvidable con Virgil... Uf, hemos tenido tantos momentos juntos. Si tuviera que pensar en uno ahora mismo, podría ser el penalti en el difícil partido fuera de casa contra Grecia; y el partido en casa contra Noruega, donde aseguramos la clasificación. Si tuviera que elegir absolutamente, diría esos momentos específicos.

Reportero: ¿Hubo algún momento en el que todo el equipo apoyó y acompañó a Virgil? Porque él normalmente se pone delante de ustedes como líder... ¿Hubo momentos en los que todo el equipo estuvo detrás de él? ¿Cuándo exactamente?

Dumfries: Por supuesto que los hubo. Creo que fue cuando sufrió su grave lesión. Tuvo una grave lesión de rodilla, que sin duda fue un período extremadamente difícil, y se perdió un torneo importante por ello. Durante ese tiempo, todo el equipo lo apoyó constantemente. Aparte de eso, no tuvo muchos momentos bajos en los que necesitara ese tipo de apoyo, así que más a menudo es nuestra profunda y estrecha amistad, donde todos trabajamos juntos en las buenas y en las malas.

Reportero: Denzel, acaba de explicar la situación en el partido fuera de casa contra Serbia, especialmente lo que salió mal en la primera mitad. El entrenador lo corrigió en el descanso. Pero durante esos 45 minutos de la primera mitad, ¿hasta qué punto usted y el capitán Virgil Van Dijk intentaron corregir el caos en el campo gritando y dirigiendo a sus compañeros?

Dumfries: Ciertamente, estábamos tratando de comunicarnos todo el tiempo. Todos se recordaban constantemente, tratando de acelerar el ritmo del juego a través de gritos y desafíos físicos. Aunque también perdí un desafío en el primer gol encajado, siempre estábamos tratando de motivar a todo el equipo, respondiendo adecuadamente en el campo y mostrando determinación para avanzar y presionar alto a través del lenguaje corporal, exigiendo que todos aceleraran. Por supuesto, en el descanso, cuando todos se sentaron y se miraron a los ojos, ese fue el mejor momento para enderezar a fondo las tácticas y unificar las ideas. Pero durante el partido, intentamos ajustar, solo que el efecto en la primera mitad no fue el ideal.

Reportero: Cuando todos en el campo se comunican constantemente pero con poco efecto, ¿no se vuelve esa situación cada vez más difícil y complicada?

Dumfries: No creo que sea un problema insuperable. Como vimos por nuestra actuación en la segunda mitad, la comunicación finalmente tuvo un efecto significativo. Por supuesto, el entrenador hizo ajustes tácticos, pero los jugadores también tuvieron discusiones abiertas y profundas en el descanso, hablando con mucha franqueza. Por lo tanto, no creo que sea un problema estructural; demostró que somos capaces de darle la vuelta a la situación.

Reportero: Me refiero principalmente a la primera mitad, cuando pasaron de ir un gol por debajo a dos goles por debajo... ¿Parecía que la comunicación inmediata en el campo no funcionaba en absoluto?

Dumfries: No fue completamente inútil, solo que en esa etapa específica no pudimos cambiar las cosas de inmediato contra todo pronóstico. Pero un partido dura 90 minutos, y la clave es que finalmente logramos darle la vuelta a la situación.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com