Tras ganar la medalla de oro en fútbol masculino en los Juegos Asiáticos de 2026, el delantero surcoreano Yang Min-hyeok, quien generó controversia al enfatizar excesivamente las exenciones del servicio militar en una entrevista, ha publicado una disculpa y explicación en redes sociales.

A continuación, la disculpa completa de Yang en redes sociales:

Hola a todos, soy Yang.

Me disculpo sinceramente por decepcionar y ofender a muchas personas con mis comentarios sobre los Juegos Asiáticos.

Representar a la selección nacional de Corea del Sur en los Juegos Asiáticos fue increíblemente significativo para mí. Como jugador, naturalmente aspiraba al campeonato y a la medalla de oro, dándolo todo. La exención del servicio militar fue una de las muchas motivaciones que pude haber tenido para lograr mejores resultados, pero este significado fue transmitido incorrectamente.

Independientemente de mi intención original, mis palabras incomodaron a muchas personas e dieron la impresión de que restaba importancia al significado de la medalla de oro de la selección nacional, lo cual es claramente culpa mía.

Creo que la medalla de oro no fue un regalo, sino el resultado del esfuerzo y el apoyo de muchas personas.

Nunca tuve la intención de menospreciar los sacrificios de quienes actualmente cumplen con sus obligaciones de servicio militar, ni de quienes cumplirán esta obligación en el futuro, y mucho menos de burlarme de ellos.

A todos aquellos que se sintieron heridos y decepcionados por mis comentarios desconsiderados, les pido disculpas sinceramente. En el futuro, les compensaré no solo con palabras, sino también con un mejor rendimiento y responsabilidad en el campo.

Lo siento de verdad.

Lectura relacionada:

[Yang: La medalla de los Juegos Asiáticos no es importante, nuestra única recompensa es la exención militar]

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com