โจชัว เซิร์กซี: ไม่คิดว่าจะถูกเรียกตัวติดทีมชาติ เพราะไม่ใช่ตัวหลักในสโมสร

หลังจากที่ โจชัว เซิร์กซี ทำประตูได้ในรอบที่สี่ของรอบแบ่งกลุ่มยูฟ่าเนชันส์ลีก ช่วยให้เนเธอร์แลนด์เอาชนะเซอร์เบีย 2-1 ในบ้าน เขาก็ได้ให้สัมภาษณ์กับ ESPN

ยินดีด้วยครับ!

ขอบคุณมากครับ!

คืนนี้อาจเป็นคืนแห่งความสำเร็จครั้งที่ 100 ของ เฟอร์จิล ฟัน ไดก์...

ถูกต้องครับ แต่ผมเป็นคนทำประตูชัยในคืนนี้ แต่เอาจริง ๆ นะ คืนนี้เป็นคืนของเวอร์จิลจริง ๆ 100% เลย การได้ลงสนามในนามทีมชาติครบ 100 นัด มันยอดเยี่ยมมาก เหลือเชื่อจริง ๆ

คุณรู้สึกพิเศษไหมที่ได้เป็นส่วนหนึ่งและได้เห็นเหตุการณ์นี้ด้วยตัวเอง?

แน่นอนครับ เวอร์จิลเป็นกัปตันของเรา และผมคิดว่าพวกเราทุกคนภูมิใจในตัวเขามาก ๆ ดังนั้น การได้ฉลองนัดที่ 100 ของเขาด้วยชัยชนะยิ่งทำให้ทุกอย่างสมบูรณ์แบบมากขึ้นไปอีก

บรรยากาศในห้องแต่งตัวหลังจบเกมเป็นอย่างไรบ้าง?

ดีมากครับ! บรรยากาศยอดเยี่ยมมาก เขาพูดสุนทรพจน์ในห้องแต่งตัว จากนั้นทุกคนก็อาบน้ำและเตรียมตัวกลับบ้าน

เพราะผมรู้สึกว่าทุกคนก็คิดเหมือนกันว่า "อืม แคมป์ฝึกซ้อมและการแข่งขันสองสัปดาห์นี้จบลงด้วยดี ได้เวลากลับบ้านแล้ว"...

ฮ่า ๆ เมื่อเทียบกับพวกเขาแล้ว แคมป์ฝึกซ้อมของผมค่อนข้างสั้น ดังนั้นผมอยากจะอยู่นานอีกหน่อยและสนุกกับช่วงเวลาในทีมชาติให้มากขึ้นอีกนิด

คุณลงมาเป็นตัวสำรอง โค้ชสั่งอะไรคุณในตอนนั้น? ให้ชนะเกม ทำประตู? หรือแค่เล่นบทบาทกองหน้าตัวเป้าให้ดี?

มันง่ายขนาดนั้นเลยเหรอ? ไม่หรอกครับ หน้าที่หลักของโค้ชสำหรับผมคือการรับบอลในแดนหน้า เข้าร่วมการต่อบอลและจัดระเบียบเกมโดยรวมของทีม ใช่ครับ นั่นคือสิ่งที่โค้ชคาดหวังจากผม ดังนั้นส่วนใหญ่แล้วก็จะเป็นเรื่องพวกนี้ แต่ผมคิดว่าการทำประตูได้ก็ช่วยทีมได้มากเสมอ

ใช่ครับ แต่ผมรู้สึกว่าคุณต้องเข้าไปจิ้มบอลเข้าตาข่ายจริง ๆ ใช่ไหม? หรือคุณคิดว่าบอลกำลังจะเข้าอยู่แล้ว?

ใช่ครับ แต่ถึงแม้บอลจะกำลังจะเข้า ผมคิดว่า ติจจานี่ ไรน์เดอร์ส รู้ดีว่าผมจะรีบวิ่งเข้าไปจิ้มลูกยิงสำคัญนั้นอย่างแน่นอน

ฮ่า ๆ คุณมีบุคลิกแบบนั้นจริง ๆ!

ผมช่วยไม่ได้ครับ มันเป็นสัญชาตญาณของกองหน้าตัวเป้า ผมต้องแสดงความกระหายที่จะฉวยโอกาสและทำประตู (หัวเราะ)

ตั้งแต่คุณลงมาเป็นตัวสำรอง คุณก็แค่คิดว่าคุณจะทำประตูเองด้วยดีกว่าไหม?

ใช่ครับ และผมคิดว่าถ้าผมไม่เข้าไปจิ้มลูกนั้น บอลอาจจะชนเสาได้ แต่ไม่ว่ายังไงก็ตาม มันเป็นการโจมตีของทีมที่สวยงามมาก ไรน์เดอร์ส อยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้องในเวลาที่เหมาะสม และโชคดีที่ผมก็อยู่ในตำแหน่งนั้นด้วย จึงทำให้ทีมคว้าชัยชนะมาได้

ผมคิดว่านี่เป็นตอนจบที่ยอดเยี่ยมสำหรับคุณเป็นการส่วนตัวด้วย เพราะคุณเคยถูกเรียกตัวติดทีมชาติแบบฉุกเฉินมาก่อนหน้านี้แล้วใช่ไหม? ขั้นตอนในตอนนั้นเป็นอย่างไรบ้าง?

จริง ๆ แล้ว นี่ไม่ใช่ครั้งแรกครับ ตอนช่วงยูโรที่เยอรมนี ผมก็เจอสถานการณ์เดียวกันเป๊ะ ผมถูกเพื่อนปลุก และประมาณสี่ชั่วโมงต่อมา ผมก็อยู่บนเครื่องบินไปอัมสเตอร์ดัมแล้ว ดังนั้น... มันไม่ใช่เรื่องใหม่สำหรับผมเลย ไม่ใหม่เลยจริง ๆ

แต่คุณไม่เคยคาดคิดว่าจะถูกเรียกตัวติดทีมชาติในครั้งนี้เลยใช่ไหม?

ไม่เลยครับ ไม่คาดคิดเลยจริง ๆ

ทำไมคุณถึงไม่คาดคิด?

เพราะผมไม่ใช่ตัวจริงของสโมสร ผมจึงดีใจมากที่ได้รับเรียกตัว การที่โค้ชเชื่อมั่นในตัวผมและตัดสินใจให้ผมอยู่ในทีมทำให้ผมรู้สึกดีมาก แต่ใช่ครับ ผมไม่ได้คาดคิดไว้ก่อนแน่นอน

โค้ชพูดอะไรกับคุณหลังจากที่คุณรายงานตัว?

นั่นเป็นการสนทนาส่วนตัวระหว่างเรา ผมอยากจะเก็บไว้เป็นส่วนตัวมากกว่า

โอเค คุณไม่จำเป็นต้องเปิดเผยรายละเอียดทั้งหมด แต่เขาต้องอธิบายเหตุผลว่าทำไมเขาถึงอยากให้คุณอยู่ในทีมใช่ไหม?

ใช่ครับ เขาบอกว่าผมสามารถมีส่วนร่วมในการต่อบอลของทีมได้ดี และผมคิดว่านั่นเป็นเหตุผลที่น่าเชื่อถือมาก

ใช่ครับ ผมเห็นด้วย...

ใช่ครับ

จากเหตุผลนั้น คุณอาจจะรู้สึกว่าช่วงนี้คุณยังไม่มีเวลาหรือโอกาสมากพอที่จะแสดงความสามารถพิเศษนี้ในระดับสโมสรใช่ไหม?

ใช่ครับ คุณต้องมีโอกาสลงเล่น ไม่เช่นนั้น ไม่ว่าคุณจะมีความสามารถแค่ไหนก็ไม่สามารถแสดงออกมาได้

จริง ๆ แล้ว คุณจะอธิบายสถานการณ์ปัจจุบันของคุณที่สโมสรได้อย่างไร?

การแข่งขันภายในทีมดุเดือดมาก โค้ชต้องเลือก และปัจจุบัน ทางเลือกของโค้ชคือให้ผมลงมาเป็นตัวสำรองเป็นหลัก ท้ายที่สุดแล้ว ผมต้องทำงานหนักเพื่อเปลี่ยนสถานการณ์นี้ แต่แน่นอนว่ามันไม่ง่ายเลย

คุณจะทำอะไรได้บ้างเพื่อเปลี่ยนสถานการณ์นี้?

แค่ฝึกซ้อมอย่างหนักทุกวันต่อไป แสดงความสามารถของผม และต่อสู้เพื่อตำแหน่งตัวจริงด้วยความพยายามของตัวเอง แต่โค้ชก็บอกผมด้วยว่าเขาต้องการผม โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับตารางการแข่งขันที่หนาแน่นที่กำลังจะมาถึง แต่อย่างไรก็ตาม การที่โค้ชทีมชาติเรียกผมมาในครั้งนี้ยังคงทำให้ผมประหลาดใจมากทีเดียว