8 октября по пекинскому времени (CET) британские СМИ провели расследование и обнаружили две фабрики в Камбодже, производящие официальные реплики фанатских футболок. Условия на фабриках были названы «ужасающими», а работники получали менее £1 в час.

Фотографии, сделанные внутри фабрик Bowker Garment Factory и Trax Apparel, показывают, что обе фабрики производят клубные футболки, в том числе для Арсенала, Селтика, Ливерпуля и Реал Мадрид.

Сотрудники обеих фабрик сообщили нам, что им с трудом удается сводить концы с концами, обрабатывая до 700 изделий в день в рамках производственной линии. Сотрудники предоставили документы в качестве доказательства и были анонимно опрошены для отчета. Они также упомянули, что температура на фабрике превышает 35 градусов по Цельсию, что они подвергаются словесным оскорблениям за невыполнение производственных планов и что существуют проблемы с безопасностью электрического оборудования.

Исследование, опубликованное в прошлом году, показало, что из £85, составляющих обычную цену футболки, £8,50 приходилось на ткань, пошив и доставку, £37,45 — на розничного продавца, £16,25 — на производителя, £9,50 — на маркетинг, а дополнительные £13,60 составлял НДС.

Цены на футболки резко выросли за последнее десятилетие. Однако эксперты отрасли считают, что технологические достижения и дорогостоящие спонсорские сделки с ведущими клубами также являются причинами повышения цен.

Adidas не является владельцем этих двух фабрик, но обе они являются крупными поставщиками и должны придерживаться стандартов Adidas в отношении условий труда.

Adidas заявила: «Более 25 лет мы предпринимаем многочисленные меры для обеспечения справедливых и безопасных условий труда для работников нашей цепочки поставок. Мы ежегодно проводим около 1200 аудитов фабрик, чтобы проверять и оценивать поведение поставщиков, работаем с поставщиками для решения проблем и, при необходимости, добиваемся улучшений».

Примерно в 6000 милях от клубных магазинов, где будут продаваться эти футболки, проходит собрание на фабрике Bowker Garment Factory. На этой фабрике на окраине Пномпеня работают около 3400 человек, большинство из которых — женщины. На фабрике Trax Apparel, расположенной в 10 милях к востоку, работают еще 3200 человек.

Ткани импортируются из Таиланда и Вьетнама, затем профессиональные портные создают образцы, которые другие сотрудники используют в качестве эталона для производства. Впоследствии большая часть процессов производства футболок, включая пошив, глажку и упаковку, завершается на этих двух фабриках.

Сотрудники обычно работают шесть дней в неделю, по восемь часов в день. Пять расчетных листков показывают, что их базовая месячная зарплата составляет от 210 до 220 долларов (£158-£166). Эти зарплаты соответствуют местным нормам минимальной заработной платы. Еще три расчетных листка показывают, что с учетом сверхурочных и надбавок общий ежемесячный заработок составляет около 300 долларов (£226), но для этого требуется значительное количество дополнительных часов.

«На эти деньги трудно прожить», — сказала сотрудница Bowker Garment Factory. Она заявила, что после оплаты аренды, еды и коммунальных услуг мало что остается. «Я хочу, чтобы международные потребители знали, что деньги, которые они тратят на одну футболку, превышают двухнедельную зарплату рабочего», — сказала сотрудница Trax Apparel.

Adidas заявила, что, согласно выборочному исследованию своих камбоджийских поставщиков, средняя чистая заработная плата сотрудников на 34% выше, чем прожиточный минимум, установленный Институтом исследований Анкера. Компания также сообщила, что сотрудники «обычно получают значительно более высокую заработную плату, чем местная минимальная заработная плата».

На другой фотографии, сделанной на фабрике Bowker Garment Factory, термометр показывал температуру 35,2 градуса по Цельсию при относительной влажности 57,6%. Сотрудница на линии глажки сказала: «Тепловой стресс действительно вредит нашему здоровью». Сотрудники обеих фабрик заявили, что они находятся под давлением, чтобы достичь коллективных производственных целей, производя от 300 до 700 изделий в день.

Они также сказали: «Подумайте об этом, футболка продается в магазине за 120 долларов, сколько денег они могут заработать на 600 штуках? Они зарабатывают целое состояние, но почти ничего не дают рабочим».

Некоторые сотрудники также заявили, что подвергаются словесным оскорблениям, когда производственные цели не достигаются. Другой сотрудник Bowker Garment Factory сказал: «Если мы не достигаем наших целей, они ругают нас, кричат на нас и говорят увольняться». Этот сотрудник также сказал, что его дважды ударило током от оголенных проводов: «Я много раз пытался сообщить об этом, но они не предприняли никаких действий до второго удара током».

Adidas сообщила нам, что обе фабрики имеют «меры по управлению температурой» и их стандарты «не допускают никаких видов притеснений», в то время как записи Bowker Garment Factory «не показывают никаких происшествий, связанных с электричеством». Trax признала «периоды повышенных температур», но заявила, что на фабрике установлены системы охлаждения, и настаивала, что ее подход к управлению «не основан на принудительных производственных целях».

Такие проблемы распространены в швейной промышленности Камбоджи. Отчет Международной организации труда за 2024 год показал, что 69% фабрик имели проблемы с жарой и 84% имели проблемы с защитой работников.

На «Вилла Парк» десятки тысяч зрителей собрались на матч второго тура Премьер-лиги между «Виллой» и Арсеналом, многие из них были одеты в футболки, произведенные в Камбодже. Новая домашняя футболка Арсенала была выпущена в мае, но полученные нами фотографии показывают, что она уже присутствовала на фабрике Trax Apparel месяцами ранее.

Болельщики обеих команд сообщили нам, что официальные футболки возмутительно дороги. Один болельщик «Виллы» только что потратил £95 на футболку, на которой также был нашивка Лиги чемпионов. Он сказал: «Покупаешь абонемент, потом покупаешь три футболки, и тратишь еще £300. Это смешно».

Болельщик Арсенала сказал, что покупка футболок для всей его семьи была трудной задачей. Он сказал: «Сейчас у меня маленькие дети, и я начинаю покупать футболки и для них, поэтому расходы растут. Покупка официальных футболок недешева».

Несколько исследований оценивают мировой рынок официальной футбольной командной экипировки в миллиарды фунтов стерлингов. «Наценка на футбольные футболки… трудно представить, чтобы какой-либо другой бренд был настолько прибыльным на рынке».

Однако Роб Уорнер, бывший дизайнер футболок для Puma и Umbro, заявил в прошлом году, что экономика ценообразования на футболки сложнее. Он сказал: «Большая часть прибыли приходится на розничных продавцов, потому что их бизнес так сильно зависит от результатов команды… что само по себе является риском. Кроме того, постоянно растут расходы на спонсорские сделки с экипировкой, и брендам приходится искать способ возместить часть того, что они платят ведущим клубам».

За последнее десятилетие средняя цена фанатской футболки Премьер-лиги для взрослых выросла на 50,7%, что также подстегнуло спрос на подделки. Эти поддельные футболки продаются всего за £12. Полиция предупреждает фанатов не покупать подделки, заявляя, что эти продукты могут быть «произведены без учета стандартов безопасности или прав работников»; торговые стандарты тем временем предупреждают, что «фальсификаторы не имеют морали и стандартов».

Премьер-лига требует от клубов проведения надлежащей проверки производителей экипировки и их цепочек поставок.

Переведено ИИ.

Сайт AF теперь доступен! Читайте полные новости, комментарии, детали матчей и статистику на компьютере. Посетите: www.allfootballapp.com